Lengua oficial
-
Piden ordenanza para inclusión de personas sordas
... est trabajando en la creacin de un diccionario ofi cial de la lengua de seas venezolano, as como de cuentos infantiles para nios con difi ...
-
Ley de Intérpretes Públicos
... idiomas indIgenas y Ia lengua de señas venezolana ... 4. Prever los medios de supervisiOn del Estado ... resoluciones ... GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ... N° 6.703 Extraordinario ...
- Acuerdo con motivo de conmemorarse el 4 de mayo el Día Internacional del Combatiente de Incendios Forestales.Acuerdo con motivo del sensible fallecimiento del Profesor, Abogado, Ensayista y Miembro de la Academia Venezolana de la Lengua, Alexis Márquez Rodríguez.Acuerdos mediante los cuales se autoriza al Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, para designar a los ciudadanos que en ellos se señalan, como Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de la República Bolivariana de Venezuela, ante los países que en ellos se mencionan.Acuerdo mediante el cual se autoriza al Ejecutivo Nacional para que decrete un Crédito Adicional a los Presupuestos de Gastos vigente de los Diferentes Organismos Ordenadores de Compromisos y Pagos y Entes adscritos que en él se mencionan, por la cantidad que en él se especifica.- (Véase N° 6.182 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).Acuerdos mediante los cuales se autoriza al Ejecutivo Nacional para...
- Vigente Constitución de la República Bolivariana de Venezuela
-
Decisión Nº 12.046 de Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Transito (Caracas), 02-05-2019
DISPOSITIVO Por los razonamientos anteriormente expuestos, este Tribunal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara: PARCIALMENTE CON LUGAR la apelación interpuesta en fecha veintiuno (21) de junio del año mil novecientos noventa y nueve (1999) por el abogado Joel García Piñango, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 26.541; en su
... Según la Real Academia de la Lengua Española la palabra Dólar significa: moneda de plata de los Estados ... 53.650.000,00) calculados al cambio oficial de la fecha en que se intentó la demanda en Bs. 290,00 por dólar ... -
Decisión nº 13-2131 de Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Transito de Lara, de 13 de Octubre de 2016
... 3 y 4); y copia simple de la gaceta oficial de la República Bolivariana de Venezuela, número 5.717, de fecha 1 de ... Sin embargo, la apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida. Las menciones que figuren en ella ...
-
Decisión nº 13-2307 de Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Transito de Lara, de 13 de Octubre de 2016
... los provenientes del ministerio pblico, o de un secretario, oficial o agente judicial ... b) Los documentos administrativos ... c) Los ... Sin embargo, la apostilla podr redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida. Las menciones que figuren en ella ...
-
Sentencia nº EXE.000824 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 11 de Diciembre de 2015
Disolución del vínculo matrimonial. Derecho internacional público. Tutela judicial efectiva. Divorcio en el extranjero
... Supremo de Justicia publicada inicialmente el 29/7/2010 en Gaceta Oficial N° 5.991 y reimpresa el 1/10/2010 mediante Gaceta Oficial N° 39.522, ... sobre una decisión emanada de la República Dominicana, país cuya lengua oficial es el castellano, por ende, no requiere de traducción alguna en ... -
Ley Orgánica de Reforma a la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia
... y comprensible, en el idioma castellano, idiomas indígenas, la lengua de señas venezolana y otras modalidades u opciones de comunicación, ... con entre cien (100) y mil (1.000) veces el tipo de cambio oficial de la moneda de mayor valor, publicado por el Banco Central de Venezuela, ...
-
Ley para el Respeto de los Derechos Humanos en el Ejercicio de la Función Pública
... garantizar su derecho a expresarse y comunicarse a través de la lengua de señas venezolana en todas las solicitudes, peticiones y procedimientos ... Ley entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela ... Dado, firmado y ...
-
El idioma inglés como lengua franca en el ámbito judicial
La autora examina el inglés como lengua franca en el ámbito judicial. Para tales propósitos describe las diversas cortes internacionales y tribunales nacionales que han incorporado normas expresas sobre los idiomas oficiales que manejan, así como sus excepciones, desatacando las desventajas y ventajas de su empleo, donde resalta el inglés como uno de los idiomas más utilizados o que puede...
... 137-150 ... «Las lenguas son la pulsión de explicar el mundo desde diferentes miradas» ... Irene Vallejo ... Introducción 1. Idioma oficial 2. Idioma en el ámbito judicial 2.1. Cortes internacionales 2.2. Tribunales nacionales 3. Implicaciones 3.1. Desventajas 3.2. Ventajas Conclusiones ... -
Sentencia nº EXE.000552 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 17 de Septiembre de 2015
Justicia. Citaciones judiciales. Derecho internacional público. Laudos arbitrales
... de 2014, según Acta de Recomposición de la Sala y según Gaceta Oficial Extraordinaria N° 6.165 de fecha 28 de diciembre de 2014, se ... Ecuador, está redactada en el idioma castellano, siendo éste la lengua oficial tanto en la República del Ecuador como en la República ... -
Decisión de Tribunal Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de Anzoategui (Extensión El Tigre), de 27 de Septiembre de 2016
... Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, el idioma oficial es el castellano obviamente, el idioma requerido para todas las ... Sin embargo, la Apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida. Las menciones que figuren en ella ...
-
Decisión Nº AP11-V-2014-000085 de Juzgado Duodecimo Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Transito (Caracas), 30-06-2017
éste JUZGADO DUODÉCIMO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, DEL TRÁNSITO Y BANCARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS, administrando Justicia en nombre de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y por autoridad de la Ley, de conformidad con el artículo 257 de la Constitución Bolivariana de la República Venezuela y los Artículos 12, 242 y 243, del Código de...
... , hoy República Bolivariana de Venezuela, y publicado en Gaceta Oficial Nº 36.446 de fecha 5 de mayo de 1998; el cual resulta de aplicación ... Sin embargo, la apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida ... Las menciones que figuren en ... -
Sentencia nº EXE.000728 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 5 de Diciembre de 2013
... Estados y cuya Ley Aprobatoria venezolana fue publicada en Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nro. 33.144 del 15 de enero de 1985, que ... de una decisión emanada de la República de Colombia, Estado cuya lengua oficial, al igual que en la República Bolivariana de Venezuela, es el ...
-
Decisión de Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil de Lara, de 14 de Agosto de 2012
... los provenientes del ministerio público, o de un secretario, oficial o agente judicial ... b) Los documentos administrativos ... c) Los ... Sin embargo, la apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida. Las menciones que figuren en ella ...
-
Sentencia nº 527 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Penal de 27 de Julio de 2015
Pena privativa de libertad. Proceso público sin dilaciones indebidas. Delito de tráfico de drogas. Derecho internacional
... notificación roja, esta debe considerarse como una solicitud oficial de detención preventiva. Rogamos procedan a la detención preventiva, de ... el país donde se encuentra y no se utiliza el castella (sic) como lengua oficial ... 4°.- Remitir copia de la presente a la oficina policial ... -
Sentencia nº EXE.000328 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 14 de Junio de 2013
Derecho internacional público. Recursos impugnativos. Familia. Competencia del juez extranjero
... ), y cuya Ley aprobatoria Venezolana fue publicada en Gaceta Oficial N° 33.144, el 15 de enero de 1985…” ... Posterior ... de una decisión emanada de la República de Colombia, Estado cuya lengua oficial, al igual que en la República Bolivariana de Venezuela; es el ... -
Sentencia nº EXE.000389 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 4 de Julio de 2013
Divorcio para la cesación de los efectos civiles del matrimonio católico. Competencia del juez extranjero. Principios esenciales del orden público venezolano. Grado judicial
... países, con Ley aprobatoria en Venezuela, publicada en Gaceta Oficial N° 33.144, de fecha 15 de enero de 1995, aplicable al caso concreto, en ... de una decisión emanada de la República de Colombia, Estado cuya lengua oficial, al igual que en la República Bolivariana de Venezuela, es el ... -
Sentencia nº EXQ.000706 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 20 de Noviembre de 2012
Orden público internacional. Justicia. Privación de los derechos de patria potestad. Sentencia extranjera
... la República Bolivariana de Venezuela fue publicada en la Gaceta Oficial N° 33.144 el 15 de enero de 1985 que se encuentra vigente, por lo tanto ... una decisión emanada de la República de Colombia, estado cuya lengua oficial es el castellano, por ende, no requiere de traducción alguna en ... -
Sentencia nº EXEQ.00795 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 16 de Diciembre de 2009
Competencia propia de las autoridades religiosas. Nulidad de matrimonio eclesiástico. Orden público internacional. Fallo extranjero
... oficial del Estado donde deban surtir efecto ... La solicitud de exequátur trata ... una decisión emanada de la República de Colombia, estado cuya lengua oficial es el castellano, por ende, no requiere de traducción alguna en ... -
El castellano como idioma oficial y los idiomas autóctonos (a propósito de la regulación de la ley de idiomas indígenas)
La investigación precisa cuál es el idioma oficial en Venezuela. Si bien la Constitución parece clara en ese sentido, al indicar que es el castellano, la interpretación y regulación que ha efectuado sobre este tema la Ley de Idioma Indígenas, al decir que éstos también son oficiales en el país, genera confusión. Con fundamento en los diarios de debate del proceso de elaboración de la Constitución,
... sumar esas tierras a lo que para la época era el Reino de Castilla, tan pronto alcanzaron su objetivo, impusieron también a los nativos su lengua, que era la castellana – dominio que se extendió por más de trescientos años- ... Fue así como ese idioma pasó a ser patrio. Lo mismo ... -
Sentencia nº RC.000110 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 21 de Marzo de 2013
Valoración de la prueba de documentos públicos. Bienes. Inhabilidad
... ón de los Documentos Públicos Extranjeros, publicada en la Gaceta Oficial N° 36.446 de fecha 5 de mayo de 1998, por falta de aplicación, y el ... Sin embargo, la apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida ... Las menciones que figuren en ... -
Decisión de Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil de Lara, de 16 de Abril de 2012
... los provenientes del ministerio público, o de un secretario, oficial o agente judicial ... b) Los documentos administrativos ... c) Los ... Sin embargo, la apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida. Las menciones que figuren en ella ...
-
Sentencia nº EXE.000469 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Civil de 29 de Octubre de 2010
Documentos públicos extranjeros. Autoridad competente. Laudos arbitrales. Cesación de los efectos civiles del matrimonio religioso existente entre los solicitantes
... ° 18.181.615, como se evidencia de publicación hecha en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 5.183 Extraordinaria, del jueves 20 de ... Sin embargo, la apostilla podrá redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida. Las menciones que figuren en ella ...