Cruzada sobre la neolengua

La neolengua es una construcción literaria que busca la destrucción de la lengua como la conocemos, mediante procedimientos que limitan el pensamiento con el fin de distorsionar la realidad y así convertir la peor situación en el mar de la felicidad, como viene ocurriendo en nuestro país desde el 2002 con la entrada del G2 cubano a manejar las políticas del entonces presidente Hugo Chávez y ahora con el señor Maduro. Este término es autoría del escritor y periodista inglés George Orwell en su novela 1984, en la que describe un país con régimen totalitario que funcionaba completamente bajo la férrea visión del ojo del hermano mayor, que no era otro sino el gobierno mismo que vigilaba a los ciudadanos en todas sus actuaciones públicas y privadas, y que debían cumplir con preceptos organizativos y de comportamiento.El análisis de lo que ocurre con el lenguaje de la política y la política del lenguaje implícita del gobierno nos ayu da a hacer una lectura crítica del país y a proponer una lucha contra los efectos antidemocráticos de los que nos advierte Orwell.Unos años antes el también escritor inglés Aldous Huxley había escrito Un mundo feliz, novela que habla también sobre un futuro poco promisorio en cuanto a la libertad indivi dual, pero desde otra perspectiva. En sus propias palabras prefiere la suya por ser una predicción más realista. No contaba Huxley con la Venezuela del siglo XXI.Nos preguntamos: ¿por qué estos dos grandes de la literatura inglesa se embarcan en alertar tanto a los lectores del mundo como a las autoridades de Inglaterra del peligro de una nueva lengua que oculte la realidad? Tal vez la respuesta esté en el fenómeno de la transformación social de Europa después de la II Guerra Mundial, los temores de la posible confrontación con el Bloque Soviético y la amenaza de una hambruna les dan un sonido de alerta a los intelectuales europeos que no podían prefigurar el futuro próximo inmediato. John Maynard Keynes, padre del tratado económico de Bretton Woods, acuerdo que regula la actividad económica de Europa y Estados Unidos, ya estaba trabajando en el proceso del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR