Sentencia nº 664 de Tribunal Supremo de Justicia - Sala de Casación Social de 5 de Diciembre de 2002
| Fecha de Resolución | 5 de Diciembre de 2002 |
| Emisor | Sala de Casación Social |
| Ponente | Juan Rafael Perdomo |
| Procedimiento | Recurso de Casación |
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
Ponencia del Magistrado Doctor J.R. PERDOMO
Los ciudadanos SANTIAGO MONASTERIO RANGEL, MANUEL GALLEGOS RIVAS, A.O., JESÚS DÍAZ CABRERA, ADAMIRA ATENCIO, D.M. PEROZO, J.R., A.R. ZAMBRANO, ANTONIO QUIROZ ZAMBRANO, E.R.G., T.E.L., JOSEFINA MONTILLA GUEVARA, J.R., H.G., L.R., O.M.J., AQUILES LOERO CODALLO, Á.H.C., RÉGULO BRICEÑO BRICEÑO, E.Z. BARINAS, ENCARNACIÓN BELLO AÑON, ARACELIS GEDDE DE MACHADO, JUANA ARTEAGA GIL, P.A., H.B., JUAN MICHELENA BLANCO, UBENCIO NARVÁEZ, J.A.D.M., MARIO DELGADO, V.J.T., LIBIA MONTENEGRO LIZARDO, J.G., J.B. ROJAS, LEONARDO YAGUARÁN, A.A.G., ANTONIO BASTARDO HERNÁNDEZ, G.F. RISSO, S.M. PATIÑO, LUIS ROJAS ALBORNOZ, CRUZ MARVAL GUZMÁN, CÉSAR SANZONETTI, AGUSTÍN LONGART SALAZAR, T.B.R., C.N., ENRIQUE RAVELO BRITO, ELENA AVIS HIDALGO, TERTULIANO MARCANO ROJAS, AMADO VIERA, LUIS MAESTRE ZAPATA, RITA DÍAZ DE GUERRA, LUIS CHIRINOS COLINA, O.G., ANA TEPEDINO SILVA, RAMÓN RONDÓN, FLOR CARRERO GARCÍA, MELECIO GAVIDIA, ARMANDO RIVAS RIVAS, DANIEL ROJAS MORENO, ANA RIVAS, C.R. COTIZ, P.R.G., M.G. YARAURE, EUGENIO BUSTILLOS ROJAS, AURA PAYARES DE ANDARA, R.S. ARTEAGA, TARCIDIO CEDEÑO, OSWALDO DÍAZ, JUAN TREMONT CANELÓN, OSWALDO JAVITT NADER, LUCIBAL DÍAZ, R.G.G., EGLEE CHIRINOS DE MEDINA, MARTÍNA RIVERO DE DÍAZ, EDUARDO PRIMERA ANZOLA, R.L. OLLARVES, M.G. DE BERMÚDEZ, BÁRBARA PRIMERA, E.H. MORLES, F.F.R., ASIA ALASTRE DE RODRÍGUEZ, O.G., RAQUEL RIERA DE LUGO, ANTONIO ISEA TOYO, A.R. RIVERO, J.R. VARGAS, R.R. BETANCOURT, ISABEL MUJICA DE ROJAS, A.M. AZUAJE, V.S., B.T.R., C.M., JUAN MEJÍAS, RAFAEL ARAUJO COLMENARES, JESÚS OCHOA, J.E. CAMPOS, JOSÉ ALAYÓN GÓMEZ, FRANCISCO YÁNEZ LENTINI, CARMEN PÁEZ DE PERAZA, ELEAZAR VELÁSQUEZ ROJAS, R.G. BRICEÑO, L.E.R., LUIS ROJAS RIVAS, FERNANDO CARREÑO, HÉCTOR QUIROZ GÓMEZ, J.G., ROQUE DÍAZ VILLAFAÑES, R.G. BECERRA, BRAULIO PUERTA, LIGIA MATUTE BASELICE, FÉLIX CODALLO, JOSÉ PEÑA PÉREZ, NERIO SEMPRUN POLANCO, PEDRO SUÁREZ, J.R. COA, ROBERTO GUDIÑO, EFRAÍN BRIÑEZ CASTELIN, GUILLERMINA CÁRDENAS MENDOZA, BETULIO CHACÍN FUENMAYOR, IRMA BORJAS ÁVILA, S.M., HÉCTOR DÍAZ CABRERA, MIGUEL BARRETO FERNÁNDEZ, MARTÍN ALBORNOZ, L.R. ARAUJO, A.G. DE LEÓN, J.G. MILIANI, TULIO GUDIÑO LOZADA, C.F.D.R., GONZALO YÉPEZ, A.H., Á.L., P.C.G., EZEQUIEL KING RAMÍREZ, TIBERIO PIÑA OLIVARES, LAURA BERMÚDEZ PIÑA, J.S. COELLO, OSWALDO FARÍA MATOS, LESBIA LOAIZA DE ROMERO, JUAN ACURERO CAMEJO, MARÍA GOTERA DE FERNÁNDEZ, PEDRO VILLASMIL, D.Á., RAMÓN MOREAN, EFRÉN FONSECA VARGAS, GERTRUDIS LEÓN DE RODRÍGUEZ, PEDRO DUMONT RIERA, JESÚS CARVALLO MARTÍNEZ, T.H.G., M.F., RAFAEL IRIGOYEN GONZÁLEZ, JESÚS RIVERO GONZÁLEZ, OSEAN LINARES, J.C. VÁSQUEZ, ARMANDO TORREALBA PÉREZ, J.E. LEÓN, R.A. DE ODREMAN, ESTHER TERÁN DE MÉNDEZ, FÉLIX GALAVIS DE CASTRO, TERESA TORRES GIL, MARÍA FELICE DE CORDERO, T.A. MUJICA, LUIS DÍAZ FLORES, DARÍO ESCOBAR MALVACIA, A.N. BURGOS, HEMBER BRIZUELA SÁNCHEZ, M.L. DE VALECILLOS, AÍDA MONTERO F., C.J.H., JOSÉ BRICEÑO PEÑA, J.L., VÍCTOR CEGARRA PADILLA, ROBERTO AZUAJE, ROMÁN SEGOVIA, JOSÉ DUARTE, E.M.M., FRANCISCO SÁEZ ROSARIO, EFRÉN URRECHEAGA NAVAS, ELIO BRICEÑO AZUAJE, JOSÉ SUÁREZ SÁNCHEZ, HÉCTOR HUGAS OLIVIER, ARÍSTIDES AGUILERA MÁRQUEZ, C.B.R., JOSÉ ALDANA CARMONA, M.R.G., R.G., ANA CONTRERAS DE MORENO, BENITO PARRA RONDÓN, M.O. DE MATHEUS, PARMENIO ALDANA, J.H.H., ROMÁN BRICEÑO SUÁREZ, EVELIO JURADO JURADO, GREGORIO DÍAZ MARÍN, ANA LAGUNA CROES, J.P., J.R. MORILLO, POLITA COLORADO DE PULGAR, N.R. CALATAYUD, NINFA DE CARMONA, P.N. CRESPO, EDMUNDO PIÑA APONTE, J.N., ADDA PIÑA DE ALVARADO, R.P., M.R.D.J., L.G.D.R., Á.P. ZAMBRANO, PEDRO VIÑA HERNÁNDEZ, JULIÁN BONILLO URBANO, E.H.R., G.A. AGUILERA, A.S. VEITÍA, PEDRO DÍAZ, PATRICIO CORREA, JOSEFINA TORREALBA DE SUÁREZ, L.H. GUILARTE, TERESA ALIENDRES DE BASTARDO, EDILIA COLL DE MANRIQUE, D.R. ONTIVEROS, NELLY COVA, J.R.M., DAMASO GUERERE PINEDA, JUAN BENCOMO OSUNA, ROQUE GUERRA, JESÚS ALIERDO VENEGAS, M.G., E.R., HUMBERTO SIMANCAS ESTRADA, ESTHER PICO ROSARIO, M.C. DE GRIEGO, TITO LEAL ROJAS, J.F. VILLASMIL, ANA FERREIRA DE MORENO, F.G.D.Q., ÁNGEL PIÑA OLIVARES, GILCERIA PRADO DE LEÓN, RAÚL GUEVARA, R.M., C.M. BELLO, PEDRO BRICEÑO AZUAJE, VÍCTOR MONASTERIOS PONCE, N.R. DÍAZ, JAVIER TORRES ROMERO, MARINA DÍAZ CASTELLANO, OSIRIS JAVITT NADER, M.F. RONDÓN, JUAN LEAL, CARMEN ROJAS DE MOROCOIMA, L.R. DE NAVA, NELLY PARSON PARSON, Á.D.D.G., V.G. BRICEÑO (+), ROGER ÁÑEZ MAVAREZ (+), SALVADORA PRIETO DE MAVAREZ, ROSA COLMENAREZ DE ROMERO, MARCIAL NAVAS YORIS, G.O. DE SUÁREZ, ALBERTO MATUTE ÁÑEZ, A.T. BALLESTEROS, VIRGINIA LEÓN MÁRQUEZ, RAMÓN MALAVÉ ÁLVAREZ, IRAIDA BOZO DE DÍAZ, DOMINGO VILLALBA, EDGAR BRICEÑO BELLORÍN, E.C. RÍOS, E.R.S., ANÍBAL DEVERA DEVERA, I.M.M., ARGENIS LOERO CODALLO, RAMÓN RIVERA (+), JOSÉ GUDIÑO LOZADA, LESBIA DEL MORAL DE PRIETO, Á.C., EMILDA BELLO LUGO, CARLOS HINOJOSA, MARÍA GARVETT DE MEDINA, ZOILA MONTILLA DE BARRIOS, GLADYS MANZANO DE MELÉNDEZ, S.M., R.M.D.G., GREGORIO GOTOPO MARTÍNEZ (+), S.S. ACOSTA, MARÍA NAVAS DE PEROZO, PLÁCIDA HERRERA, C.R.D.A., EUGENIO PIRELA HERNÁNDEZ, R.P., F.R. DE BARONA, GERMÁN RIVAS, ROQUE AYALA LÓPEZ, MARCOS MEJÍAS, HILDA HURTADO DE GONZÁLEZ, RAFAEL CAÑIZALEZ BRAVO, SARA VILLEGAS DE AZUAJE, ELBA VALERO ESTEZO, CARMELA CACERES AQUINO, C.L. DECIO, R.H. MOTA, RAMÓN IDROGO AGUILAR, H.G.D.C., B.Á.R., O.T.D.G., ARÉVALO MELÉNDEZ PÁRRAGA, M.L. SISO, ÁNGEL SEIJAS RUÍZ, AMANDA LEÓN DE DUMONT, J.F., ANA CAMEJO DE DELGADO, MARÍA CAMEJO, MARÍA MEJÍAS, DORA SANZ DE DÍAZ, L.C., RAMÓN PINTO VERDE, NILVA CEGARRA DE INFANTE, MARÍA ZAMBRANO GARCÍA, ERASMO CHACÓN, B.M.G., M.G. DE ROJAS, JOSÉ CAMACHO NAVAS, P.P. SANTELIZ, BLANCA SIERRALTA DE LAMEDA, ANA VARGAS, E.U., M.G. SUÁREZ, E.M., M.R. BARRIOS, R.G. DE PAREDES, ELPIDIO ALTUVE, L.R. DE JAVITT, OLGA BRAVO DE YÁNEZ, MARÍA COLMENARES, ELÍAS CARMONA ORTIZ, ALICIA MATOS, D.L.G., T.P. TORREALBA, JUAN DE LA C.G., GENOVEVA VETENCOURT DE ESPINOZA, DALIA GRATEROL IZARRA, CARMEN VALERA, LUISA CARACCIOLO DE SILVA, L.S. AGUILERA, NELSA OROZCO DE CODALLO, L.E.G., JOSÉ DELGADO GRATEROL, P.H. BRAVO, M.C. DE ALDANA, LOYNAZ CARMONA, MARIO TREJO PIÑA, JOSÉ PEÑA LUGO, JOSÉ GANDICA JARAMILLO, C.P.D.M., TIVALDO GARCÍA MONTENEGRO, G.H., CARMEN FLORENTINY DE ÁLVAREZ, B.M. ÁÑEZ, PAULA YORIS DE MORENO, RAÚL TOYO VILLAVICENCIO, J.O., J.M., CARMEN TRUJILLO PÉREZ, LUIS CARVO, MATEA DELGADO DE MENDOZA, JUAN VILLALOBOS, ROSA ROVAINA PATIÑO, M.S. DE BOTELLO, MARY ZULETA DE SANGUINO, DILIA SOTO PERNÍA, M.G.R., TERESA SALAS DE CORDERO, LUIS ARTEAGA, EGDY CARABALLO DE RUÍZ, ARGELIA GOITIA DE CASTILLO, ROSA GARRIDO DE GUEVARA, X.C.D.M., MARINA FERREIRA DE FERRER, VICTORIA ORTA DE PÉREZ, CARMEN COELLO MAVO, P.M. y M.C., representados por los abogados L.R., E.P.M. y P.G.G., demandaron al INSTITUTO POSTAL TELEGRÁFICO DE VENEZUELA (IPOSTEL), representado por los abogados A.C.L., J.M.C.G., Maripsa Guilarte, E.H.G., N.R. de Pino, N.R.L., F.P.C., R.A.V., G.G.F., L.S. y Á.J.C., por cobro de prestaciones sociales y otros conceptos, ante el Juzgado Décimo de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.
El Juzgado Superior Primero del Trabajo de la misma Circunscripción Judicial, conociendo en apelación, dictó sentencia el 21 de marzo de 2002, en la cual declaró la nulidad y reposición de la causa al estado de admisión de la demanda.
La parte actora formalizó el recurso de casación anunciado oportunamente. Hubo contestación, sin réplica.
Recibido el expediente, se designó ponente al Magistrado que con tal carácter suscribe el presente fallo y cumplidos los trámites de sustanciación, siendo la oportunidad para decidir lo hace esta Sala, previas las siguientes consideraciones:
ÚNICO Alega el impugnante que el fallo recurrido no está comprendido en ninguno de los cuatro casos señalados en el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil y que la recurrida no pone fin al juicio sino que previa la anulación de todo lo actuado, repone la causa al estado de que el Juez de la causa se pronuncie sobre la admisión de la demanda y no puede entenderse que el juicio ha finalizado por efecto de la recurrida, por el contrario el Juez de la causa tiene la obligación de pronunciarse sobre la admisión de la demanda y cumplir con las actuaciones procesales correspondientes a esa situación, sustanciando el proceso hasta el momento de dictar una sentencia con carácter de definitiva y por ello solicita que se declare inadmisible el recurso presentado.
La Sala observa:
Dispone el artículo 312, primer aparte del Código de Procedimiento Civil que al proponerse el recurso contra la sentencia que puso fin al juicio, quedan comprendidas en él las interlocutorias que hubieren producido un gravamen no reparado en ella, siempre que contra dichas decisiones se hubieren agotado, oportunamente, todos los recursos ordinarios.
En el caso concreto la decisión del Juzgado Superior que a juicio de los recurrentes tiene recurso de casación, es una sentencia interlocutoria que declara la nulidad y reposición de la causa al estado de admisión de la demanda, dejando sin efecto el auto del a quo que declaró extinguido el proceso por no haberse subsanado las cuestiones previas opuestas.
La decisión recurrida es una sentencia interlocutoria que produce un gravamen que puede o no ser reparado y contra la cual sólo hay recurso de casación reservado con la sentencia que ponga fin al juicio, en aplicación del principio de concentración que rige el recurso de casación, razón por la cual esta Sala, en aplicación de la norma antes indicada, considera que es procedente la solicitud del impugnante y, en consecuencia, inadmisible el recurso de casación interpuesto.
DECISIÓN Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto contra la sentencia de 21 de marzo de 2002, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y revoca el auto de admisión dictado por la Alzada.
No hay condenatoria en costas dada la índole de la decisión.
Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Tribunal de la causa en primera instancia, es decir, al Juzgado Décimo de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Particípese esta remisión al Juzgado Superior de origen ya mencionado, todo en conformidad con lo estatuido en el artículo 326 del Código de Procedimiento Civil.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los cinco (05) días del mes de diciembre de dos mil dos. Años: 192° de la Independencia y 143° de la Federación.
El Presidente de la Sala,
__________________________
O.A. MORA DÍAZ
El Vicepresidente y Ponente,
______________________
J.R. PERDOMO
Magistrado,
_____________________
ALFONSO VALBUENA C.
La Secretaria,
_________________________
B.I. TREJO DE ROMERO
R.C. N° AA60-S-2002-000445
