Capítulo 5. El papel de los contextos locales en la adaptación de los migrantes
| Pages | 130-147 |
| Author | Carolina Ramírez-Martínez,Karla Alejandra Maldonado Parada,Marvi Stefani Duran Suarez,Esthefany Parra Díaz |
5
1 El presente capitulo es resultado de la investigación titulada: dinámicas sociales que construyen las
familias transfronterizas en la ciudad de san José de Cúcuta, realizada de enero a septiembre de
2018 y constituye una producción original en la cual se resaltan los principales hallazgos. Grupo de
investigación Altos estudios de frontera
EL PAPEL DE LOS CONTEXTOS
LOCALES EN LA ADAPTACIÓN
DE LOS MIGRANTES1
Carolina Ramírez-Martínez
Trabajadora social (universidad Simón Bolívar).Doctorando en educación (Universidad Baja California),
Magister en práctica pedagógica (Universidad Francisco de Paula Santander), especialista práctica pedagógica
universitaria (Universidad Francisco de Paula Santander ) especialista en gerencia social (Universidad Simón
Bolívar). Universidad Simón Bolívar, facultad de ciencias jurídicas y sociales, Cúcuta, Colombia. E-mail:
c.ramirezm@unisimonbolivar.edu.co. Grupo de investigación Altos estudios de frontera. OrcidID: http://orcid.
org/0000/0003-2627-159X
Karla Alejandra Maldonado Parada
Trabajadora social (universidad Simón Bolívar), Maestrante en innovación (universidad Simón Bolívar),
Especialista en proyectos (Universidad Minuto de Dios). Universidad Simón Bolívar, facultad de ciencias
jurídicas y sociales, Cúcuta, Colombia. E-mail: alejandra_maldonado@hotmail.com. Grupo de investigación
Altos estudios de frontera. OrcidID: https://orcid.org/0000-0001-9764-0626
Marvi Stefani Duran Suarez
Estudiante de trabajo social (universidad Simón Bolívar) Universidad Simón Bolívar, facultad de ciencias
jurídicas y sociales, Cúcuta, Colombia. E-mail: estefani1025@gmail.com
Esthefany Parra Díaz
Estudiante de trabajo social (universidad Simón Bolívar) Universidad Simón Bolívar, facultad de ciencias
jurídicas y sociales, Cúcuta, Colombia. E-mail: esthefanypa01@gmail.com
El papel de los contextos locales en la adaptación de los migrantes
Carolina Ramírez-Martínez,Karla Alejandra Maldonado Parada, Marvi Stefani Duran Suarez,
Esthefany Parra Díaz
131
Resumen
Los resultados del presente capítulo integran las percepciones de ciudadanos venezolanos
inmersos en contextos como: 1. el educativo, 2. beneciarios de ayuda humanitaria y 3.
Vendedores ambulantes, así como 4. Presidentes de juntas de acción comunal de la ciudad,
con quienes se pueden comprender las dinámicas de adaptación en escenarios como el
cultural, económico y en las formas de vida local. Se destaca una inserción de subsistencia
rápida, temores persistentes, marginalidad e inclusión a espacios con marcados problemas
sociales como trabajo sexual, delincuencia y violencia generalizada. Se abordan estas
realidades desde las teorías de adaptación, aculturación y resiliencia, análisis que fueron
realizados a partir del diseño de investigación del interaccionismo simbólico.
Palabras clave: Adaptación migrante, aculturación, resiliencia, subsistencia.
The local context role in the adaptation of
migrants
Abstract
The results of this chapter integrate the perceptions of Venezuelan citizens immersed
in contexts such as: 1. educational, 2. beneciaries of humanitarian aid and 3. Street
vendors, as well as 4. Presidents of community action boards of the city, with whom
they can understand the dynamics of migrant adaptation in scenarios such as cultural,
economic and local life forms. It highlights a rapid subsistence insertion, persistent
fears, marginalization and inclusion in spaces with marked social problems such as sex
work, crime and generalized violence. These realities are approached from the theories
of adaptation, acculturation and resilience, analyzes that were made from the research
design of symbolic interactionism.
Keywords: Migrant adaptation, Acculturation, Resilience, Subsistence.
Introducción
La migración es un fenómeno mundial que se agudiza día tras día
por múltiples situaciones como pobreza, violencia, catástrofes naturales
y marcadas desigualdades entre países y regiones que inducen a la
población hacia un cambio de vida que vislumbre mejores oportunidades.
Para el caso de la migración venezolana se debe destacar que se encuentra
“motivada por una crisis nacional en un contexto de deterioro institucional,
recesión económica y ruptura social, una situación que ha empeorado en
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations