Capítulo 6. Emprendimiento: más que una salida económica una forma de resiliencia y adaptación cultural de los migrantes venezolanos
| Pages | 148-185 |
| Author | Myriam Teresa Carreño Paredes,Edith Dayana Buitrago,Yanine Paola Pérez Carrascal,Onofre Vargas Clavijo,Magali Alba Niño |
EMPRENDIMIENTO: MÁS QUE
UNA SALIDA ECONÓMICA,
UNA FORMA DE RESILIENCIA
Y ADAPTACIÓN CULTURAL
DE LOS MIGRANTES
VENEZOLANOS1
Myriam Teresa Carreño Paredes
Licenciada en Educación, Universidad Francisco de Paula Santander, Cúcuta. Psicóloga en formación, Universidad
Nacional Abierta y a Distantica (UNAD). Especialista en Orientación Educativa y Desarrollo Humano, Universidad
del Bosque, Bogotá. Docente - investigadora de la Universidad Simón Bolívar – sede Cúcuta. E-mail: m.carreno@
unisimonbolivar.edu.co Orcid: https://orcid.org/0000-0002-7572-5618
Edith Dayana Buitrago
Trabajadora Social, especialista en intervención psicosocial. Maestrante en Intervención Social.
Yanine Paola Pérez Carrascal
Estudiante octavo semestre de Trabajo Social de la Universidad Simón Bolívar.
Onofre Vargas Clavijo
Trabajador Social, especialista en gerencia de proyectos, maestrante en Diseño, Gestión y Dirección de Proyectos.
Magali Alba Niño
Trabajadora social (Universidad Simón Bolívar). Doctorando en Métodos alternos de solución de conictos
(Universidad Autónoma Nueva León), Magister en Educación (universidad Simón Bolívar), especialista en gerencia
social (universidad Simón Bolívar ), Universidad Simón Bolívar, facultad de ciencias jurídicas y sociales, Cúcuta,
Colombia. E-mail: malba01@unisimonbolivar.edu.co Grupo de investigación Altos estudios de frontera. Orcid:
hps://orcid.org/0000-0003-4246-0876
6
1 Capitulo derivado del ejercicio investigativo: factores motivacionales que facilitan el emprendimiento
y la incorporación a la vida social y productiva de los inmigrantes del país de Venezuela en la ciudad
de Cúcuta (Universidad Simón Bolívar sede Cúcuta)
Emprendimiento: más que una salida económica, una forma de resiliencia y adaptación cultural de
los migrantes venezolanos
Myriam Teresa Carreño Paredes, Edith Dayana Buitrago, Yanine Paola Pérez Carrascal,
Onofre Vargas Clavijo, Magali Alba Niño
149
Resumen
La migración es un derecho humano, toda vez que ésta se deriva la mayoría de las veces
de la búsqueda del cubrimiento de necesidades básicas insatisfechas, o de la urgencia de
salvaguardar la vida en el caso de las persecuciones políticas y comportamientos en contra
de los derechos humanos. Así mismo, como habitantes de países altamente conictivos
tanto social con políticamente, para colombianos y venezolanos la migración no es una
situación nueva, pero si cambiante. Es lo sucedido en forma secuencial a la migración
venezolana, la cual cambió, de desear salir con la intención de apartarse de un sistema
de gobierno autoritario y de mantener su calidad de vida, a emigrar, como una forma de
subsistir. Sin embargo, por la riqueza de lo que implica el intercambio cultural y fortaleza
humana, se pretende con el presente capítulo, darle una mirada esperanzadora a través
de experiencias y testimonios de migrantes venezolanos emprendedores, que dan cuenta
de la forma como afrontaron sus circunstancias de dolor por el abandono de su país a
través del sueño de una independencia laboral. La investigación desarrollada fue de tipo
cualitativo, derivada la misma del ejercicio investigativo de una estudiante del programa
de Trabajo Social de la Universidad Simón Bolívar sede Cúcuta. El paradigma desde
donde se abordó fue el interpretativo, con aplicación de entrevistas semiestructuradas a
cinco inmigrantes venezolanos, con emprendimientos propios y radicados en la ciudad de
Cúcuta. Como resultados importantes se destacan la tendencia a emprender motivados
por las redes familiares y los conocimientos previos sobre la actividad emprendedora.
Palabras clave: Cultural, emprendimiento, intercambio, migración y resiliencia
Entrepreneurship: more than an Economic scape,
a Resilience form and Cultural Adaptation of
Venezuelan Migrants
Abstract
Migration is a human right and it is originated in most cases as the result of the search of
unsatised basic needs, or the urgency of saving life from politic pursuits and violation of
human right situations. Likewise, as inhabitants of highly conictive countries in a social
and politic aspect, migration is not a new situation for Colombians or Venezuelans, but a
changing one. It is the result in a sequential form to Venezuelan migration, which changed,
from desiring to emigrate with the intention of set aside of an authorial government and
keep their quality life, to transform into a subsisting need. However, for the auence
of a cultural exchange and human stronghold implies it is intended to this current
chapter by giving a hopeful look through experiences and testimonies of entrepreneurs
Venezuelan migrants that claim the way how they faced their pain circumstances caused
by the abandonment of its country through the dream of a labor independency. The
research developed a qualitative nature, derived from the research exercise of a student
of the Social Work program of the Simon Bolivar University, Cucuta. The paradigm from
150 Territorios:
Frontera, migración y realidad social
which it was approached was the interpretive one, with the application of semi-structured
interviews to ve Venezuelan immigrants, with own entrepreneurship and seled in the
city of Cucuta. As important results, the trend to start motivated by family networks and
the previous knowledge about entrepreneurship are highlighted.
Keywords: Culture, Entrepreneurship, Exchange, Migration and Resilience.
Introducción
Se conoce como migración a los movimientos colectivos e
individuales que suceden en forma secuencial y que tienen como
características: la transformación, el asentamiento distante del sitio
habitual de vida y el deseo de permanecer. Para organismos como la
Organización Internacional para las Migraciones (OIM) este fenómeno
corresponde a «movimientos de población complejos, que incluyen a
refugiados, solicitantes de asilo, migrantes económicos y otros migrantes»
(OIM, 2009:1) citado por Arce (2017)
Así mismo, consolidar una sola denición ha sido imposible
pues migrar implica la vivencia de situaciones como: la emigración,
la inmigración y el retorno (Arango, 1985 citado por Micolta, 2007).
Es esta última una de las situaciones menos divulgadas en el espacio
académico y por ende, ausente de los conocimientos de las autoridades
gubernamentales involucradas en la toma de decisiones de los territorios
nacionales y regionales (Martínez, Cano y Soa, 2014 citado por Lozano
y Martínez, 2015). Igualmente, la importancia del concepto del retorno
en el abordaje del tema del emprendimiento, como forma de respuesta
a la migración, está asociada a que se evidencia en revisión bibliográca
que en esta etapa de la migración los individuos son más propensos a la
creación de proyectos económicos, individuales y/ o familiares.
Siguiendo con el concepto de migración, deben tomarse en
cuenta los aspectos psicosociales de lo que implica movilizarse a otros
espacios geográcos y culturas. Es así como Tizón (1989) considera que
la migración es un conicto psicosocial que involucra al individuo que
migra y a las comunidades que reciben, al tiempo que plantea que las
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations