El caso del oro de Venezuela en el Reino Unido. Comentarios sobre la decisión de la Corte Suprema del Reino Unido del 20 diciembre 2021 relativa al juicio maduro board of the central bank of Venezuela v. Guaidó board of the central bank of Venezuela y sobre la reciente sentencia de la alta Corte Comercial del Reino Unido (high court of justice [2022] EWHC 2024 commercial court) del 29 de julio de 2022
| Autor | Luciano Lupini Bianchi |
| Cargo | Primer vicepresidente de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales de Venezuela |
| Páginas | 367-383 |
"
"
GN"ECUQ"FGN"QTQ"FG"XGPG¥WGNC"GP"GN"TGKPQ"
WPKFQ0"EQOGPVCTKQU"UQDTG"NC"FGEKUKïP"FG"NC"
EQTVG"UWRTGOC"FGN"TGKPQ"WPKFQ"FGN"42"FKEKGO/
DTG"4243"TGNCVKXC"CN"LWKEKQ"OCFWTQ"DQCTF"QH"
VJG"EGPVTCN"DCPM"QH"XGPG¥WGNC"X0"IWCKFï"
DQCTF"QH"VJG"EGPVTCN"DCPM"QH"XGPG¥WGNC"[""
UQDTG"NC"TGEKGPVG"UGPVGPEKC"FG"NC"CNVC"EQTVG"
EQOGTEKCN"FGN"TGKPQ"WPKFQ"*JKIJ"EQWTV"QH"
"LWUVKEG"]4244̲"GYJE"4246"EQOOGTEKCN"EQWTV+"
"FGN"4;"FG"LWNKQ"FG"4244"
Nwekcpq"Nwrkpk"Dkcpejk"
Primer vicepresidente de la Academia de Ciencias Políticas
y Sociales de Venezuela
Tguwogp<" Estos comentarios se refieren a dos sentenc ias relacionadas con una
controversia suscitada en Londres acerca de quién es la parte legitimada para im-
partir instrucciones, por cuenta del Banco Central de Venezuela (BCV) a institu-
ciones financieras ing lesas, con el fin de contro lar y disponer de las r eservas de
oro venezolanas en poder del Banco de Inglaterra y del producto de la liquidación
de un contrato de swap de oro a favor del BCV, cuyo producto se encuentra ac-
tualmente en poder de depositarios nombrados por un tribunal. La disputa surge a
raíz de instruccio nes contrastantes recibidas por las in stituciones financieras de la
Junta Directiva del BCV nombrada por Juan Guaidó por una parte, y la Junta Di-
rectiva del BCV nombrada por el go bierno de Nicolás Maduro Moros, por la otra.
Ambas partes sostienen que están legitimadas para representar al BCV con rela-
ción a los activos de este banco situados en Londres.
Rcncdtcu"Encxg<"Reservas de oro de Venezuela en Inglaterra, validez del Estatuto
de Transición, reconocimiento de gobiernos extranjeros, el principio de una sola
voz, la doctrina del Acto del Es tado extranjero, el recon ocimiento de efectos de
sentencias anulatorias del TS J venezolano en el Reino Unido, v iolación de la justi-
cia natural y negación del de bido proceso."
Cduvtcev<"These comments are related with two judgments which dealt with a dis-
pute originated in London between two claimants. The central question is which of
them is entitled to give instructions to financial institutions within the United King-
dom on behalf of the Central Bank of Venezuela (BCV) for the purpose of control-
ling Venezuelan gold rese rves held by the Bank of Englan d and the proceeds of a
gold swap contract owed to the BCV, now held by court-appointed receivers. The
dispute originated because of the contrasting instructions received by the financial
institutions involved, from the board of the BCV appointed by Juan Guaidó (the
Guaidó Board) and from the board of the BCV appoint ed by Nicolas Maduro Mo-
ros (the Maduro Board). The two contending parts each claim to be entitled to rep-
resent the BCV in relation to the assets of the BCV in London.
TGXKUVC"FG"FGTGEJQ"RòDNKEQ"Ṗ"393139 4"/"4244"
"
58:"
Mg{"yqtfu:"Venezuelan gold reserves in England, validity of the Transition Stat-
ute, recognition of foreign governments, one voice principle, the Foreign Act of
State doctrine, recognition of “quashing decisions” of the STJ of Venezuela,
breaches of natural justice and denial of a fair trial."
KPVTQFWEEKïP"
Gp" nc" rtkogtc" uguk„p" qtfkpctkc" fg" guvg" c‚q." egngdtcfc" gn" 3:" fg" gpgtq" fg" 4244." rqt" nc"
Cecfgokc"fg"Ekgpekcu"Rqnvkecu" {"Uqekcngu."vwxkoqu" qecuk„p"fg"jcegt"cniwpqu"dtgxgu" eqogp/
vctkqu3"uqdtg" nc"gpvqpegu"tgekgpvg"fgekuk„p"*gn" Hcnnq+" fg"42"fg" fkekgodtg"fg" 4243"fkevcfc"rqt"
nc"Eqtvg"Uwrtgoc"fgn" Tgkpq"Wpkfq"gp"gn"ecuq"fg" nc"Lwpvc"fgn" Dcpeq"Egpvtcn"fg" Xgpg¦wgnc"*q"
DEX+"pqodtcfc"rqt" Pkeqnƒu"Ocfwtq" *rctvg"fgpqokpcfc" Maduro Board+"eqpvtc" nc"Lwpvc" fgn"
DEX"pqodtcfc"rqt"Lwcp"Iwckf„"*nc"Guaido Board+04"
Gn"dtgxg" vkgorq" fkurqpkdng" pqu"rgtokvk„"crgpcu" fguvcect" cniwpqu"fg"uwu" curgevqu" oƒu"
tgngxcpvgu"{"eqpenwkt"eqogpvcpfq"cniwpcu"kornkecekqpgu"fg"guvg"Hcnnq0"C"rguct"fg"nq"fgekfkfq"
rqt"nc" Eqtvg" Uwrtgoc" fg" Lwuvkekc" kpinguc." swg" eqphkto„" gn" tgeqpqekokgpvq" fg" Lwcp" Iwckf„"
eqoq"rtgukfgpvg"eqpuvkvwekqpcn" kpvgtkpq"fg"nc" Tgr¿dnkec"Dqnkxctkcpc"fg"Xgpg¦wgnc." swgfctqp"
cniwpqu" rwpvqu"c" fknwekfct." gp" ewcpvq" c" nqu" rqukdngu" ghgevqu" q" tgeqpqekokgpvq" gp" gn" Tgkpq"
Wpkfq" fg" fkxgtucu" ugpvgpekcu" fkevcfcu" rqt" gn" Vtkdwpcn" Uwrtgoq" fg" Lwuvkekc" fg" Xgpg¦wgnc"
kpxqecfcu"gp"gn"lwkekq"rqt"nc"rctvg"fgpqokpcfc"Maduro Board."fgenctcpfq"nc"kpeqpuvkvwekqpc/
nkfcf" fg" fkxgtuqu" cevqu" fg" pqodtcokgpvqu" fkevcfqu" rqt" Iwckf„." cu" eqoq"fgn" Guvcvwvq" fg"
Vtcpukek„p"crtqdcfq" rqt" nc" Cucodngc"Pcekqpcn" gp" hgdtgtq" fg"423;0" Rqt" vcn" oqvkxq."gn" ecuq"
hwg"tggpxkcfq"c" nc"Cnvc"Eqtvg"Eqogtekcn"fgn" Tgkpq"Wpkfq"c" hkp"fg"swg"ug"rtqpwpekcug" cn"tgu/
rgevq0"
Rqt"gnnq."guvkocoqu"pgeguctkq" jcegt"wp"pwgxq" eqogpvctkq"uqdtg"guvg"ecuq." c"nc"nw¦"fg" nc"
tgekgpvg"ugpvgpekc"fg"nc"Cnvc" Eqtvg"Eqogtekcn"fgn"Tgkpq"Wpkfq "*High Court of Justice. Busi-
ness and Property Courts of England and Wales, Commercial Court)"fgn" 4;" fg" lwnkq" fg"
4244.5"gp"nc"ewcn"ug"fguguvkoctqp"nqu"cngicvqu"fg"nc"tgrtgugpvcek„p"fg"Maduro Board"uqdtg"nc"
rqukdng"gzvgpuk„p" fg" ghgevqu"q" tgeqpqekokgpvq" gp"gn" Tgkpq" Wpkfq"fg"fkxgtucu" ugpvgpekcu"fg"
kpeqpuvkvwekqpcnkfcf"gocpcfcu"fg"nc"Ucnc" Eqpuvkvwekqpcn"fgn"Vtkdwpcn"Uwrtgoq"fg" Lwuvkekc"fg"
nc" Tgr¿dnkec" Dqnkxctkcpc" fg" Xgpg¦wgnc" *VUL+" uqdtg" gn" Guvcvwvq" fg" Vtcpukek„p" {" nqu"cevqu"
glgewvkxqu"cfqrvcfqu"rqt"Lwcp"Iwckf„0"
KK0" CPVGEGFGPVGU"FGN"ECUQ"FGEKFKFQ"GN"42"FG"FKEKGODTG"FG"42430"
Rctc"rqpgt"gp"eqpvgzvq"gn"vgoc."{"hceknkvct"nc"eqortgpuk„p"fgn"ngevqt"cegtec"fg"nqu"rwpvqu"
tgngxcpvgu"fg"guvg"cuwpvq."ecdg"jcegt"wp"dtgxg"tguwogp"fg"nqu"ceqpvgekokgpvqu"swg"nngxctqp"c"
nc"Eqtvg"Uwrtgoc"fgn"Tgkpq"Wpkfq"c"rtqpwpekctug"uqdtg"guvg"ecuq0""
"
3" Rwdnkecfqu"eqp"gn"vvwnq" ÐEqogpvctkqu"uqdtg"nc" fgekuk„p"Ð]4243̲"WMUE"79Ñ"fg" nc"Eqtvg"Uwrtgoc"
fgn"Tgkpq" Wpkfq" fgn"42" fkekgodtg "4243" tgecfc" gp"gn" ecuq"Ocf wtq"Dqctf" qh" vjg"Egpvtcn "Dcpm" qh"
Xgpg¦wgnc"*tgurqpf gpv1etquu/crrgnncpv+" x0"Iwckf„" Dqctf"qh" vjg"Egpvtcn" Dcpm"qh"Xgpg ¦wgnc"*crrg/
nncpv1etquu/tgurqpfgpv+Ñ"gp"gn"Boletín de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales."Ṗ" 3 89."
gpgtq/oct¦q"4244."Ec tcecu"Xgpg¦wgnc."rr0" 32;5/33230"Vgzvq"fk urqpkdng"gp<"jvvru<11yyy0cekgprq n0"
qti0xg1yr/eqpvgpv1wrnqc fu1424412;1Dqngvkp/CERU/38 9/0rfh""
4" Fgekuk„p"]424 3̲"WMUE" 79"fgn" 42134142430" Uw"vgzvq ."swg"t gxkucoqu"gn" 4"fg" gpgtq" fg"4244." rwgfg"
ugt"eqpuwnvcfq"gp<"jv vru<11yyy0uwrtgogeqwtv0wm 1ecugu1fqeu1wmue/4242/23;7/lwfiogpv0rfh""
5" ]4244̲" GYJE" 4246" *Comm+" Uw" vgzvq" nq" eqpuwnvcoqu." gn" 7" fg" ciquvq" fg" 4244." gp<"jvvru<11"
yyy0vygpv{guugz0eqo1 yr/eqpvgpv1wrnqcf u142441291Ocfwtq/Dqc tf/x/Iwckfq/Dqctf/4244/GYJE/
4262/Eqoo0rfh""
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba