De la integración a un proceso constituyente supranacional para América Latina y el Caribe.

Autor:Martha Loyda Zaldívar Abad - Lisandra Calás Domínguez
Cargo:Facultad de Derecho. Universidad de Oriente
Páginas:388-408
Revista de Filosofía Jurídica, Social y Política
Instituto de Filosofía del Derecho Dr. J.M. Delgado Ocando
Universidad del Zulia. ISSN 1315-6268 - Dep. legal pp 199402ZU33
Vol. 19, No. 3, 2012: 388 - 408
De la integración a un proceso constituyente
supranacional para América Latina
y el Caribe
Martha Loyda Zaldívar Abad
Lisandra Calás Domínguez
Facultad de Derecho. Universidad de Oriente
Organización nacional de Bufetes Colectivos
Santiago de Cuba-Cuba
martica@fd.uo.edu.cu
lisandracd@gmail.com
Resumen
Con la presente propuesta se pretenden dimensionar los presupuestos teóri-
cos que informarían el desarrollo de un Proceso Constituyente Supranacional para
América Latina y el Caribe, en función de la consolidación de la integración política
y jurídica de nuestra región; desafiada por profundas crisis que hacen de la unión,
una necesidad inaplazable. Necesidad y aspiración de nuestros pueblos, que encon-
trarían en el Derecho, y especialmente en una “Constitución de lo común”, una
fórmula para la regeneración democrática, la emancipación social, la solidaridad y
la corresponsabilidad ciudadana e interestatal.
Palabras claves: Integración, Proceso Constituyente Supranacional, Constitución,
Soberano.
Recibido:15-01-2012 ·Aceptado: 31-09-2012
From Integration to a Supranational Constitutional
Process for Latin America and the Caribbean
Abstract
The proposal of this study is to dimension the theoretical presuppositions
that could inform the development of a supranational constitutional process for
Latin America and the Caribbean, in order to consolidate the political and legal in-
tegration of this region, challenged by deep crises that make union a pressing ne-
cessity; a necessity and aspiration of our peoples that they could find in the Law,
and especially in a “Common Constitution,” a formula for democratic regenera-
tion, social emancipation, solidarity and citizen and interstate co-responsibility.
Keywords: Integration, supranational constitutional process, sovereign.
“[…] uniendo y no dividiendo, sembrando más que destru-
yendo, construyendo con la ayuda de todos, […] podemos
lograr las grandes ansias de América; sólo unidos los pue-
blos dentro de cada nación y sólo unidas las naciones entre
sí, […], podremos llevar adelante los propósitos y las aspira-
ciones de América. Con sus propias fuerzas, con su propio
esfuerzo, nuestra América, […], la América que sustenta los
mismos sentimientos, que habla el mismo idioma”.
Fidel Castro Ruz
1. Proemio
La Historia la construyen los hombres en su paso por la vida. No sólo
la representan según su conveniencia los reyes, emperadores y escribanos,
sino el conjunto de ciudadanos que en su accionar diario van modelando
su sociedad. La nuestra, nuestra historia, la siguen haciendo los pueblos,
por quienes se piensa, perfila y proyecta esta propuesta, con la que invita-
mos a una sana y crítica reflexión. Con mayor intensidad, si de la Unidad
Latinoamericana se trata: factor imprescindible para soportar y revertir los
embates de la globalización neoliberal, fortalecer el desarrollo de nuestras
potencialidades, respeto de nuestras culturas, costumbres e idiosincrasia,
con independencia de la necesaria defensa de nuestra diversidad.
Desde esta perspectiva, asumimos a la integración, como constante y as-
piración milenaria en la región; palabra de orden, realidad o necesidad inelu-
dible en los últimos doscientos años. Proyecto político, económico y social que
De la integración a un proceso constituyente supranacional
para América Latina y el Caribe 389

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba