Decisión de Sala Noveno de Juicio de Protección del Niño y Adolescente de Caracas, de 5 de Noviembre de 2009
| Fecha de Resolución | 5 de Noviembre de 2009 |
| Emisor | Sala Noveno de Juicio de Protección del Niño y Adolescente |
| Ponente | Nuryvel Antonieta Peña González |
| Procedimiento | Autorizacion Para Tramitar Pasaporte. |
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
PODER JUDICIAL
Circuito Judicial del Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y
Nacional de Adopción Internacional
Sala de Juicio, Juez Unipersonal Novena
SOLICITANTE: M.D.J.R.B., venezolana, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad N° 13.457.939, en representación de la niña (...), de (...) años de edad.
MOTIVO: AUTORIZACION JUDICIAL PARA TRAMITAR PASAPORTE.
- I -
Se da inicio al presente procedimiento de Autorización Judicial para Tramitar Pasaporte, por escrito presentado en fecha 29 de septiembre de 2009, por la ciudadana M.D.J.R.B., ut supra identificado, autorizada por vía consular por su hija MARIOLYS OTERO RODRIGUEZ, venezolana, mayor de edad, domiciliada en España y titular de la cédula de identidad número 13.148.235, debidamente asistido por el abogado L.A.C.C., inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 76.330, actuando en representación de su nieta la niña (...), en el cual solicita se le autorice a tramitar ante el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería el pasaporte de su nieta.
Esta solicitud fue admitida en fecha 1 de octubre del corriente año; revisados sus recaudos se constató que se acompañó a la misma de: original de autorización expedida ante el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Barcelona, España, y copia simple del acta de nacimiento de la madre y de la niña de marras, expedidas por el Registro Principal de Caracas.
ANTES DE DECIDIR ESTA SALA DE JUICIO OBSERVA:
Ahora bien, la decisión judicial que ha de recaer sobre este caso particular, es decir, la Autorización para Tramitar el Pasaporte a la infante de autos, debe estar basada en un examen de la aplicación del Principio del Interés Superior del Niño, y es por lo que en base a ello, se debe determinar lo que entraña el Principio del Interés Superior del Niño, para lo cual es menester destacar lo sostenido por el autor G.S., en Los Ámbitos que Contempla, México, 1998, que dice lo siguiente “El principio del interés superior del niño o niña, entendido como un conjunto de acciones y procesos tendientes a garantizar un desarrollo integral y una v.d., así como las condiciones materiales y afectivas que les permitan vivir plenamente y alcanzar el máximo de bienestar posible”.
En este mismo orden de ideas, el Principio del Interés Superior del Niño, es como señala el autor M.C., en Interés Superior del Niño en la Convención sobre Derechos del Niño. Infancia, Ley y Democracia en A.L., T.D., 1998, “La plena satisfacción de sus derechos. El contenido del principio son los propios derechos; interés y derechos, en este caso, se identifican. Todo ‘interés superior’ pasa a estar mediado por referirse estrictamente a lo ‘declarado derecho’; por su parte, sólo aquello que es considerado derecho puede ser interés superior”.
En este sentido la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño y la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, formulan el Principio del Interés Superior del Niño como el marco referencial para la toma de las decisiones concernientes a la infancia y a la adolescencia, consagrando esta última en su artículo 8, el cual a la letra reza:
Artículo 8º.-Interés Superior del Niño.
El Interés Superior del Niño es un principio de interpretación y aplicación de esta Ley, el cual es de obligatorio cumplimiento en la toma de todas las decisiones concernientes a los niños y adolescentes. Este principio está dirigido a asegurar el desarrollo integral de los niños y adolescentes, así como el disfrute pleno y efectivo de sus derechos y garantías.
Parágrafo Primero: Para determinar el interés superior del niño en una situación concreta se debe apreciar:
-
la opinión de los niños y adolescentes;
-
la necesidad de equilibrio entre los derechos y garantías de los niños y adolescentes y sus deberes;
-
la necesidad de equilibrio entre las exigencias del bien común y los derechos y garantías del niño o adolescente;
-
la necesidad de equilibrio entre los derechos de las demás personas y los derechos y garantías del niño o adolescente;
-
la condición específica de los niños y adolescentes como personas en desarrollo.
Parágrafo Segundo: En aplicación del Interés Superior del Niño, cuando exista conflicto entre los derechos e intereses de los niños y adolescentes frente a otros derechos e intereses igualmente legítimos, prevalecerán los primeros.
En aplicación de la doctrina y la normativa antes trascrita al caso que nos ocupa, considera quien aquí decide que, se debe favorecer la solicitud de la ciudadana M.D.J.R.B., por cuanto la citada niña tiene derecho a documentos públicos de identidad, aunado a ello, esta solicitud no afecta el bien común y no implica autorización para viajar al exterior, cumpliéndose de esta manera con la necesidad de equilibrio entre los derechos de las demás personas y los derechos y garantías de la niña de marras, por lo cual se acuerda prescindir de las resultas del oficio enviado al Director de Información del Consejo nacional Electoral, para la decisión que ha de recaer en esta solicitud, y ASI SE DECIDE.
