Medios probatorios complementarios a la promoción de los documentos electrónicos en el procedimiento civil ordinario en Venezuela

AuthorCarlos Oscar González Torres
PositionAbogado egresado de la Universidad de Los Andes con la distinción Cum Laude
117
Abogado egresado de la Universidad de Los Andes con la distinción Cum
Laude. Especialista en Derecho Mercantil, opción Sociedades Mercantiles por
la Universidad de Los Andes (ULA). Se ha desempeñado como profesor de
Derecho Probatorio de la Universidad de Los Andes. Investigador. Email:
abgcarlosgonzalez11@gmail.com
Recibido: 29/11/2021 Aceptado 05/09/2022
La investigación tiene como objetivo analizar el medio probatorio más
adecuado para promover un documento electrónico en el proceso civil
ordinario, así como los medios complementarios. Se trata de un estudio
enmarcado en la dogmática jurídica en la que se acude a las fuentes
formales del Derecho. Se valora cómo se debe promover un documento
electrónico en el procedimiento civil ordinario distinguiendo aquéllos
promovidos con un Certificado Electrónico emitido por un proveedor de
servicios de identificación debidamente autorizado por la
Superintendencia de Servicios de Certificación Electrónica, y luego los
que no poseen dicho certificado, a partir del cual se proponen medios
electrónicos como experticia, la inspección judicial, la reproducción
documental, la reconstrucción de los hechos, la exhibición de
documentos y la prueba de informe. Se da una mirada al derecho
comparado para lo cual se acude a los medios de prueba
complementarios a la promoción de documentos públicos y privados en
España.
Palabras claves: documento electrónico, proceso civil ordinario, prueba
libre, pruebas complementarias.
118 González Torr es, Carlos Oscar. Medios probatorios complementarios a la promoción de los
documentos electrónicos en el procedimient o civil ordinario en Venezuela
______________________________________________________________________________________
The research aims to analyze the most appropriate means of proof to
promote an electronic document in the ordinary civil process, as well as
the complementary means. It is a study framed in the legal doctrine in
which the formal sources of Law are used. It is valued how an electronic
document should be promoted in the ordinary civil procedure,
distinguishing those promoted with an Electronic Certificate issued by an
identification service provider duly authorized by the Superintendence of
Electronic Certification Services, and then those that do not have said
certificate, to from which electronic means are proposed such as
expertise, judicial inspection, documentary reproduction, reconstruction
of the facts, the exhibition of documents and the test report. A look at
comparative law is given, for which the means of evidence
complementary to the promotion of public and private documents in Spain
are used.
Keywords: Electronic document, ordinary civil process, free evidence,
complementary evidence.
Actualmente desarrollamos prácticamente la totalidad de nuestras
actividades diarias gracias a dispositivos electrónicos que tienen la
capacidad de ejecutar innumerables acciones y cada día gracias a la
inteligencia artificial se incrementan exponencialmente, esto ha permitido
una evolución en la forma de comunicarnos, trabajar y hacer negocios;
estos teléfonos celulares, tablets, computadoras, etc; entre los más
conocidos y usados, como tienen la capacidad de intercambiar y
almacenar gran cantidad de información y datos sin pensar en ningún
momento en la utilización del papel, generaron la necesidad de pensar y
redactar normas legales que permitan el uso de todos estos documentos
(datos) con fines probatorios en un Tribunal y es así como en el año 2001
se crea el Decreto con Fuerza de Ley sobre Mensajes de Datos y Firmas
Electrónicas1, fundamentada en la Ley Modelo sobre Comercio
Electrónico aprobada por la Comisión de las Naciones Unidas para el
Derecho Mercantil Internacional, con el objeto de otorgar y reconocer
eficacia y valor jurídico a la Firma Electrónica, al Mensaje de Datos y a
toda información inteligible en formato electrónico.
1 Decreto con Fuerza de Ley sobre Mensajes de Datos y Firmas Electrónicas. Gaceta
Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 37.148 , de 28 de febrero de
2001.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT