La muralla verde' Áreas verdes como dispositivo para disciplinar la población, Gran Buenos Aires (1976-1983)

Autor:Marie Noëlle Carré - Leonardo Fernández
Cargo:Investigador docente del Instituto del Conurbano de la Universidad Nacional - Doctoranda en Geografa en la Universidad Paris III Sorbonne Nouvelle
Páginas:115-142
RESUMEN

Este artículo se sitúa en el Gran Buenos Aires durante la última dictadura cívico-militar (1976-1983) en el que, mediante influyentes dominios del urbanismo moderno, se instalan acciones referidas a las áreas verdes de la ciudad. Se reúne en este texto dos operaciones urbanísticas: el Cinturón Ecológico y el Parque Almirante Brown. Dos acciones determinantes que guardan un común denominador: la... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
117Provincia Nº 25, enero-junio 2011
La muralla verde..., pp. 117-145
Resumen
Este artículo se sitúa en el Gran Buenos Aires durante la última dictadura
cívico-militar (1976-1983) en el que, mediante inuyentes dominios del urba-
nismo moderno, se instalan acciones referidas a las áreas verdes de la ciudad.
Se reúne en este texto dos operaciones urbanísticas: el Cinturón Ecológico y
el Parque Almirante Brown. Dos acciones determinantes que guardan un co-
mún denominador: la disposición de un sistema de parques en el espacio de
frontera entre la ciudad consolidada y el área de expansión. El análisis en tor-
no al concepto de biopolítica de Foucault (1976) plantea relacionar cuestiones
vinculadas a la seguridad pública, la ecología y el urbanismo en un mismo so-
porte teórico referido a la administración de la ciudad. La hipótesis principal
que trata el texto es la siguiente: el higienismo, motivado por la sustitución
de los incineradores municipales y los basurales a cielo abierto (y el cirujeo)
por la ingeniería del relleno sanitario, y, el embellissement u ordenamiento
paisajístico, caracterizada por la dotación de grandes espacios verdes y de
recreación, ofreció a las elites del poder político y tecnocrático parámetros
de planicación urbana en tanto dispositivo para disciplinar a la población.
PALABRAS CLAVE: Gran Buenos Aires, dictadura, urbanismo, ecología,
áreas verdes.
“La muralla verde”
Áreas verdes como dispositivo para disciplinar la
población, Gran Buenos Aires (1976-1983)
Leonardo Fernández*
Marie-Noëlle Carré**
The green wall
Green areas as a device for disciplining the population,
Greater Buenos Aires (1976-1983)
Recibido: 30/01/011 / Aprobado: 22/02/11
Provincia Nº 25, enero-junio 2011. pp. 115-142
118
Provincia Nº 25,enero-junio 2011
Carré, Marie-Noëlle y Fernández, Leonardo
Abstract
This paper analyses how powerful think tanks of modern urbanism invol-
ved the Greater Buenos Aires in greening public policies during the last ci-
vil and military dictatorship (1976-1983). Two of these projects, the Ecologic
Belt (Cinturón Ecológico) and Almirante Brown Park, had a common deno-
minator: help to plan a system of parks in the frontier between the consoli-
dated city and its expansion area. The analysis takes Foucault’s biopolitics
concept (1976) as one unique theory in order to investigate the links between
the city administration on the one hand and public safety, ecology and ur-
banism on the other hand. Through the hypothesis of hygienism, the paper
demonstrates that a series of initiatives like the change from waste incinera-
tion and open-air dumps (and scavenging) to the sanitary landll; city em-
bellissement and landscape planning with large green and recreating areas
was an opportunity for the politic and technocratic power elites to control
population through urban planning parameters.
KEYWORDS: Greater Buenos Aires, dictatorship, urbanism, ecology, green
areas.
1. Introducción: «Buenos Aires no tiene noción del espacio li-
bre»
A partir de 1976 se instala en la agenda de gobierno de la dictadura la
cuestión de los denominados “espacios libres” (o espacios verdes) a es-
cala metropolitana, tanto en el ámbito de la Municipalidad de la Ciudad
Buenos Aires como de la Provincia de Buenos Aires. Ese año el tema
aparece vigorosamente reejado en las crónicas de varios diarios nacio-
nales. Quizás ese hecho motivara al diario La Prensa (2 de noviembre
de 1976) a reproducir una conferencia del pionero ingeniero-urbanista
argentino Carlos María Della Paolera que realizara en 1933 con el título
original Buenos Aires no tiene noción del espacio libre. Incluso la edito-
rial Oikos en 1977 también lo publica, junto a una compilación de varios
artículos, que fueron seleccionadas por Patricio Randle (Della Paolera,
Carlos, Buenos Aires y sus problemas urbanos. Oikos. Buenos Aires:
1977).

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA