Decisión de Juzgado Primero de Juicio del Trabajo de Aragua, de 29 de Junio de 2011

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Circuito Judicial Laboral del Estado Aragua

Maracay, Veintinueve (29) de Junio de Dos Mil Once (2011).

201° y 152º

ASUNTO: DP11-L-2010-001672

PARTE ACTORA: Ciudadano P.J.H.P., venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. 7.294.255.

APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: Abogados YOLAIMY PINEDA y R.E.D., inscritas en el Inpreabogado bajo los Nros. 101.515 y 17.546, respectivamente.

PARTE DEMANDADA: Sociedad Mercantil: TRANSPORTE CARIBE C.A.

APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: Abogado A.D.Y.F., inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 29.846.

MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES.

Ingresado como se encuentra el presente expediente procedente del Juzgado Segundo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Estado Aragua, y estando dentro del lapso establecido para admitir las pruebas en el presente procedimiento de conformidad con lo establecido en el Artículo 75 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, este Tribunal expone lo siguiente:

PRUEBAS DE LA PARTE ACTORA

CAPITULO I

DE LAS GARANTIAS DE SUPREMACÍA CONSTITUCIONAL

Explana lo que considera pertinente en el prenombrado capítulo, se tomará en cuenta, siempre que no sea contrario a derecho, en el momento de dictarse sentencia definitiva.

DE LA COMUNIDAD DE LA PRUEBA

Indica el Tribunal a la parte promovente que ha sido reiterado el criterio de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia en considerar que no es medio de prueba, sino la solicitud de aplicación del Principio de la Comunidad de la Prueba, o de adquisición, que rige en todo el sistema probatorio venezolano y que el Juez esta obligado a aplicarlo de oficio, sin necesidad de alegación de las partes, conforme al cual una vez consten en autos dejan de pertenecer a la promoverte para tener como finalidad el esclarecimiento de la controversia, independientemente de la parte a la que favorezcan; no constituye un medio de prueba consagrado en nuestra legislación vigente, razón por la cual este Tribunal se abstiene de emitir pronunciamiento sobre su admisibilidad. Y así se establece.

CAPITULO II

DE LAS DOCUMENTALES QUE ACOMPAÑAN EL LIBELO

Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con los artículos 77 y 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

1. - Copias de la Sentencia del Expediente Nro. DP11-L-2010-001265, que anexa al libelo de la demanda Marcada “A”, y riela inserta a los folios 50 y 51 de la Pieza principal del presente asunto.

2. - Copias de Laudo Arbitral, que anexa al libelo de la demanda Marcados “B”, y rielan insertas a los folios 56 al 71 de la Pieza Principal del presente asunto.

3. - Copias de las Sentencias emanadas de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, que anexa al libelo de la demanda Marcadas “D”, y rielan insertas a los folios 72 al 77.

   CAPITULO III

   DE LAS DOCUMENTALES

   Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con los artículos 77 y 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

1. - Recibos de Pago correspondientes al año 1999, Marcados “A”, “A1”, “A2”, “A3”, “A4”, “A5”, “A6”, “A7”, “A8”, “A9”, “A10”, “A11”, “A12”, “A13”, “A14”, ”, “A15”, “A16”, “A17”, “A18”, “A19”, “A20”, “A21”, “A22”, “A23”, “A24”, “A25”, “A26”, “A27”, “A28”, “A29”, “A30”, “A31”, “A32”, “A33”, “A34”, “A35”, “A36”, “A36”, “A38”, “A39”, “A40”, “A41”, “A42” y “A43”, constante de Treinta y Dos (32) folios útiles, que rielan insertos a los folios 02 al 33 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

2. - Recibos de Pago correspondientes al año 2000, Marcados “B”, “B1”, “B2”, “B3”, “B4”, “B5”, “B6”, “B7”, “B8”, “B9”, “B10”, “B11”, “B12”, “B13”, “B14”, “B15”, “B16”, “B17”, “B18”, “B19”, “B20”, “B21”, “B22”, “B23”, “B24”, “B25”, “B26”, “B27”, “B28”, ”, “B29”, “B30”, “B31”, “B32”, “B33”, “B34”, “B35”, “B36”, “B37”, “B38”, “B39”, “B40”, “B41”, “B42”, “B43”, “B44”, “B45”, “B46”, “B47”, “B48”, “B49”, “B50”, “B51”, “B52”, “B53”, “B54”, “B55”, “B56”, “B57”, “B58”, “B59”, “B60”, “B61”, “B62”, “B63”, “B64”, “B65” y “B66”, constante de Treinta y Seis (36) folios útiles, que rielan insertos a los folios 34 al 69 de la pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

3. - Recibos de Pago correspondientes al año 2001, Marcados “C”, “C1”, “C2”, “C3”, “C4”, “C5”, “C6”, “C7”, “C8”, “C9”, “C10”, “C11”, “C12”, “C13”, “C14”, “C15”, “C16”, “C17”, “C18”, “C19”, “C20”, “C21”, “C22”, “C23”, “C24”, “C25”, “C26”, “C27”, “C28”, “C29”, “C30”, “C31”, “C32”, “C33”, “C34”, “C35”, “C36”, “C37”, “C38”, “C39”, “C40”, “C41”, “C42”, “C43”, “C44”, “C45”, “C46”, “C47”, “C48”, “C49”, “C50”, “C51”, “C52”, “C53”, “C54”, “C55”, “C56”, “C57”, “C58”, “C59”, “C60”, “C61”, “C62”, “C63”, “C64”, “C65”, “C66”, “C67”, “C68”, “C69”, “C70”, “C71”, “C72”, “C73”, “C74”, “C75”, “C76”, “C77”, “C78”, “C79”, “C80”, y “C81”, constante de Cuarenta y Tres (43) folios útiles, que rielan a los folios 70 al 113 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

4. - Recibos de pago correspondiente al año 2002, Marcados “D”, “D1”, “D2”, “D3”, “D4”, “D5”, “D6”, “D7”, “D8”, “D9”, D10”, “D11”, “D12”, “D13”, “D14”, “D15”, “D16”, “D17”, “D18”, “D19”, D20”, “D21”, “D22”, “D23”, “D24”, “D25”, “D26”, “D27”, “D28”, “D29”, D30”, “D31”, “D32”, “D33”, “D34”, “D35”, “D36”, “D37”, “D38”, “D39”, D40”, “D41”, “D42”, “D43”, “D44”, “D45”, “D46”, “D47”, “D48”, “D49”, D50”, “D51”, “D52”, “D53”, “D54”, “D55”, “D56”, “D57”, “D58”, “D59”, D60”, “D61”, “D62”, “D63”, y “D64” , constante de Cuarenta (40) folios útiles, que rielan insertos a los folios 114 al 155 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

5. - Recibos de Pago correspondientes al año 2003, Marcados “E”, “E1”, “E2”, “E3”, “E4”, “E5”, “E6”, “E7”, “E8”, “E9”, E10”, “E11”, “E12”, “E13”, “E14”, “E15”, “E16”, “E17”, “E18”, “E19”, E20”, “E21”, “E22”, “E23”, “E24”, “E25”, “E26”, “E27”, “E28”, “E29”, E30”, “E31”, “E32”, “E33”, “E34”, “E35”, “E36”, “E37”, y “E38”, constante de Treinta y Cuatro (34) folios útiles, que rielan insertos a los folios 156 al 189 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

6. - Recibos de Pago correspondientes al año 2004, Marcados “F”, “F1”, “F2”, “F3”, “F4”, “F5”, “F6”, “F7”, “F8”, “F9”, “F10”, “F11”, “F12”, “F13”, “F14”, “F15”, “F16”, “F17”, “F18”, “F19”, “F20”, “F21”, “F22”, “F23”, “F24”, “F25”, “F26”, “F27”, “F28”, “F29”, “F30”, “F31”, “F32”, “F33”, “F34”, “F35”, “F36”, “F37”, y “F38”, constante de Treinta y Nueve (39) folios útiles, que rielan insertos a los folios 04 al 40 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

7. - Recibos de Pago correspondientes al año 2005, Marcados “G”, “G1”. “G2”, “G3”, “G4”, “G5”, “G6”, G7”, “G8”, G9”, “G10”, “G11”. “G12”, “G13”, “G14”, “G15”, “G16”, G17”, “G18”, G19”, “G20”, “G21”. “G22”, “G23”, “G24”, “G25”, “G26”, G27”, “G28”, G29”, “G30”, “G31”. “G32”, “G33”, “G34”, “G35”, “G36”, G37”, “G38”, G39”, “G40”, “G41”. “G42”, “G43” y “G44”, constante de Cuarenta y Cinco (45) folios útiles, que rielan insertos a los folios 41 al 85 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

8. - Recibos de Pago correspondiente al año 2006, Marcados “H”, “H1”, “H2”, “H3”, “H4”, “H5”, “H6”, “H7”, “H8”, “H9”, “H10”, “H11”, “H12”, “H13”, “H14”, “H15”, “H16”, “H17”, “H18”, “H19”, “H20”, “H21”, “H22”, “H23”, “H24”, “H25”, “H26”, “H27”, “H28”, “H29”, “H30”, “H31”, “H32”, “H33”, “H34”, “H35”, “H36”, “H37” y “H38”, constante de Treinta y Nueve (39) folios útiles, que rielan insertos a los folios 86 al 124 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

9. - Recibos de Pago correspondientes al año 2007, Marcados “I”, “I1”, “I2”, “I3”, “I4”, “I5”, “I6”, “I7”, “I8”, “I9”, “I10”, “I11”, “I12”, “I13”, “I14”, “I15”, “I16”, “I17”, “I18”, “I19”, “I20”, “I21”, “I22”, “I23”, “I24”, “I25”, “I26”, “I27” e “I28”, constante de Quince (15) folios útiles, que rielan insertos a los folios 125 al 139 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

10. - Recibos de Pago correspondientes al año 2008, Marcados “J”, “J1”, “J2”, “J3”, “J4”, “J5”, “J6”, “J7”, “J8”, “J9”, “J10”, “J11”, “J12”, “J13”, “J14”, “J15”, “J16”, “J17”, “J18”, “J19”, “J20”, “J21”, “J22”, “J23”, “J24”, “J25”, “J26”, y “J27”, constante de Catorce (14) folios útiles, que rielan insertos a los folios 140 al 153 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

11. - Recibos de Pago correspondientes al año 2009, Marcados “K”, “K1”, “K2”, “K3”, “K4”, “K5”, “K6”, “K7”, “K8”, “K9”, K10”, “K11”, “K12”, “K13”, “K14”, “K15”, “K16”, “K17”, “K18”, “K19”, K20”, “K21”, “K22”, “K23”, “K24”, “K25”, “K26”, “K27”, “K28”, “K29”, K30”, “K31”, “K32” y “K33”, constante de Diecisiete (17) folios útiles, que rielan insertos a los folios 154 al 170 de la Pieza A-2 anexo de Pruebas de la parte actora.

12. - Recibos de Pago correspondientes al año 2010, Marcados “L”, “L1”; “L2”, “L3”, “L4”, “L5”, “L6”, “L7”, “L8”, “L9”, “L10”, “L11”; “L12”, “L13”, “L14”, “L15”, “L16”, “L17”, “L18”, “L19”, constante de Diez (10) folios útiles, que rielan insertos a los folios 171 al 180 de la Pieza A-2 anexo de Prueba de la parte actora.

    CAPITULO IV

    DE LAS DOCUMENTALES

    Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

    A.1.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Mayo 1999 a Mayo 2000, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 02 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.2.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido desde el 03 de Mayo 2000 al 03 de Mayo 2001, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 03 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.3.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio de 2002 a Junio 2003, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 04 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.4.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio 2003 a Junio 2004, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 05 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.5.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio 2004 a Junio 2005, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 06 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.6.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio 2005 a Junio 2006, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 07 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.7.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio de 2006 a Junio 2007, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 08 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.8.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio 2007 a Junio 2008, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 09 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.9.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio 2008 a Junio 2009, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 10 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    A.10.- Recibo de remuneración anual correspondiente al periodo comprendido de Junio 2009 a Junio 2010, en Un (01) folio útil que riela inserto al folio 11 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

    CAPITULO V

    DE LAS DOCUMENTALES

    Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

1. - Recibos de Pago semanales; Marcados “”B25”, “B26”, “B27”, “B28”, “B29”, “B30”, “B31” y “B32”, correspondiente al periodo comprendido de Mayo 1999 a Mayo 2000, en Cinco (05) folios útiles que rielan inserto a los folios 46 al 50 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

2. - Recibos de Pago Semanales; Marcados “C10!, “C11”, “C12”, “C13”, “C14”, correspondientes al periodo comprendido de 03 de mayo de 2000 al 03 de Mayo de 2001, en Tres (03) folios útiles, que rielan inserto a los folios 75 al 77 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

3. - Recibos de Pago Semanales, Marcados “D9”, “D10”, “D11”, “D12”, “D13”, correspondiente al periodo comprendido de Junio de 2001 a Junio 2002, en Tres (03) folios útiles, que rielan inserto a los folios 118 al 120 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

4. - Recibos de Pago Semanales, Marcados “E11”, “E12”, “E13”, “E14”, correspondientes al periodo comprendido de Junio 2002 a Junio 2003, en cuatro (04) folio útiles, que rielan inserto a los folios 167 al 171 de la Pieza A-1 anexo de pruebas de la parte actora.

5. - Recibos de Pago Semanales, Marcados “F13”, “F14”, “F15”, “F16”, “F17”, “F16”, “F19”, correspondientes al periodo comprendido de Junio de 2003 a Junio 2004, en Siete (07) folios útiles, que rielan insertos a los folios 15 al 21 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

6. - Recibos de Pago Semanales, Marcados “G17”, “G18”, “G19”, “G20”, “G21”, correspondientes al periodo comprendido de Junio de 2004 a Junio 2005, constante de Cinco (05) folios útiles, que rielan insertos a los folios 58 al 62 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

7. - Recibos de Pago Semanales, Marcados “H14”, “H15”, “H16”, “H17”, “H18”, “H19”, “H20”, “H21”, “H22”, correspondientes al periodo comprendido de Junio de 2005 a Junio de 2006, constante de Nueve (09) folios útiles, que rielan insertos a los folios 100 al 108 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

8. - Libretas de Ahorro de la Cuenta Nomina Nro. 01080081140200646535, Marcadas “M” y “M1”, que rielan insertas al folio 181 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

9. - Recibo de Pago Semanal; Marcado “J12”, en un folio útil, que riela inserto al folio 146 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

10. - Recibo de Pago Semanal, Marcado “K15”, en un (01) folio útil que riela inserto al folio 161 de la Pieza A-2 anexo de pruebas de la parte actora.

    CAPITULO VI

    DE LA EXHIBICIÓN

    De conformidad al artículo 82 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, el Tribunal la admite por cuanto ha lugar en derecho por no ser impertinente ni ilegal, salvo su apreciación en la definitiva, en consecuencia se ordena a la demandada, se sirvan presentar en la oportunidad de llevarse a efecto la Audiencia de Juicio, apercibiendo a la misma de las consecuencias de la no exhibición del instrumento en el plazo indicado, los siguientes documentos originales:

1. - Originales de los Recibos de Pago de Salarios y Bonificaciones especiales, correspondientes a los años 1.999, 2000, 2001, 2002, 2003 y 2004.

2. - Recibos de Pago de Salarios correspondientes a los años 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

3. - Solicitudes de anticipo de prestación de antigüedad firmadas por el trabajador.

4. - Reportes de viajes y flete correspondientes a los años 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

5. - Recibos de pago de comida y alojamiento correspondientes a los años 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

6. - Libros de Controles, registros o tarjetas de asistencia de entrada y salida diaria de la empresa durante todo el periodo que duro la relación laboral, correspondientes a los años 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

7. - Libro de Vacaciones y Recibos de pago de Vacaciones, correspondientes a los años 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

   Y en relación a la exhibición de la Participación de Despido o Calificación de falta hecha por ante el órgano pertinente , este Tribunal niega su admisión por considerar que la parte promovente de dicha prueba no acompañaron documentos, copias o en su defecto la afirmación de los datos que puedan presumir el contenido del documento solicitado; por lo menos un medio de prueba que constituya presunción grave de que el instrumento se halla o se ha hallado en poder de su adversario; tal y como lo prevé el articulo 82 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo; es decir, la representación de la parte demandante, no cumplió con los extremos o requisitos de procedencia para que este Tribunal proceda a la admisión de dicha prueba. Así se establece.

   CAPITULO VII

   DE LOS INFORMES

   De conformidad a lo establecido en el artículo 81 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo se ADMITE la Prueba de Informes, salvo su apreciación en la definitiva. Por tanto, se ordena oficiar a:

1. - BANCO PROVINCIAL, Ubicado en la Avenida 19 de Abril cruce con Calle Rivas, Sector El Centro, Edificio Banco Provincial, Maracay, Estado Aragua, a los fines de que informe a este Despacho sobre los siguientes particulares:

   a.- De la Cuenta Nomina de Ahorros Nro. 01080081140200646535, aperturada por la Sociedad Mercantil Transporte Caribe C.A., en fecha 13 de Junio de 2006, a nombre del ciudadano P.J.H.P., cedula de identidad Nro. 7.294.255, con indicación del nombre del depositante o titular de la cuenta de cargo, así como los movimientos y transferencias o depósitos bancarios desde la apertura de la identificada cuenta nomina de ahorros hasta la actualidad o fecha del requerimiento.

2. - BANCO PROVINCIAL: Agencia Villa de Cura, ubicada en la Calle Principal, Local, Zona Industrial S.R.N., en Villa de Cura, Estado Aragua, a los fines de que informe a este Despacho sobre los siguientes particulares:

   a.- De la Cuenta Nomina de Ahorros Nro. 01080050120100101516, aperturada por la Sociedad Mercantil Transporte caribe C.A., en fecha 22 de Junio de 2009, a nombre del ciudadano P.J.H.P., cedula de identidad Nro. 7.294.255, con indicación del nombre del depositante o titular de la cuenta de cargo, así como los movimientos y transferencias o depósitos bancarios desde la apertura de la identificada cuenta nomina de ahorros hasta la actualidad o fecha del requerimiento.

   CAPITULO VIII

   DE LA INSPECCIÓN JUDICIAL

   En relación a la prueba de Inspección Judicial promovida; éste Tribunal la niega su admisión, por considerar que los hechos que trata de demostrar con la misma pueden perfectamente demostrarse con otros medios de pruebas conducentes para ello; la prueba de inspección judicial es el reconocimiento que hace el juez sobre las personas, cosas, lugares o documentos que puedan tener alguna relación con la materia debatida en el proceso y tiene como fin verificar hechos relacionados con sus características, ubicación, estado, contenido u otras circunstancias de interés, que no se puede acreditar de otra manera, para que el Juez procure la exacta apreciación de las características y extensión de lo inspeccionado, de manera que, existe el contacto inmediato entre el juez y el hecho a probar. Asimismo la prueba de Inspección Judicial es de carácter excepcional y por tanto, procedente cuando no exista otro medio para demostrar lo que se pretende con ella.

   En el presente caso, es innecesario traer la prueba mediante la inspección del juez cuando por otro modo puede hacerse lo mismo, pues la parte demandada pudo haber aportado otros medios de pruebas a los autos, razón por la cual este Tribunal debe inadmitir dicha prueba. Así se establece.

   PRUEBAS DE LA PARTE DEMANDADA

   PUNTO PREVIO y CAPITULO PRIMERO

   Explana lo que considera pertinente en el prenombrado capítulo, se tomará en cuenta, siempre que no sea contrario a derecho, en el momento de dictarse sentencia definitiva.

   CAPITULO SEGUNDO

   DE LAS DOCUMENTALES

   Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con el artículo 77 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

1. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Mayo de 1999 a Diciembre de 1999, en Legajo Marcado “1”, constante de Veinte (20) folios, que rielan insertos a los folios 02 al 21 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

2. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Enero de 2000 a Diciembre de 2000, en Legajo Marcado “2”, constante de Veintiocho (28) folios, que rielan insertos a los folios 22 al 49 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

3. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Enero de 2001 a Diciembre de 2001, en Legajo Marcado “3”, constante de Cuarenta (40) folios, que rielan insertos a los folios 50 al 89 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

4. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Enero 2002 a Junio de 2002, en Legajo Marcado “4”, constante de Diecinueve (19) folios, que rielan insertos a los folios 90 al 108 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

5. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Junio de 2004 a Diciembre de 2004, en Legajo Marcado “5”, constante de Veintiún (21) folios, que rielan insertos a los folios 109 al 129 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

6. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Enero de 2005 a Junio de 2005, en Legajo Marcado “6”, constante de Veintidós (22) folios, que rielan insertos a los folios 130 al 151 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

7. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Julio de 2006 a Diciembre de 2006, en Legajo Marcado “7”, constante de Veintiún (21) folios, que rielan insertos a los folios 152 al 172 de la Pieza B-1 anexo de pruebas de la parte demandada.

8. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Enero de 2007 a Diciembre de 2007, en Legajo Marcado “8”, constante de Cuarenta y Siete (47) folios, que rielan insertos a los folios 02 al 21 de la Pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

9. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Enero 2008 a Julio 2008, en Legajo Marcado “9”, constante de Veintiún (21) folios, que rielan insertos a los folios 49 al 69 de la Pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

10. - Pago de Nomina correspondientes a los meses de Julio 2009 a Diciembre de 2009, en Legajo Marcado “10”, constante de Veinte (20) folios, que rielan insertos a los folios 70 al 89 de la Pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

11. - Pago de Nomina correspondientes a los meses Enero 2010 a Noviembre 2010, en Legajo Marcado “11”, constante de Veinticuatro (24) folios, que rielan insertos a los folios 90 al 113 de la Pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

    CAPITULO TERCERO

    DE LAS DOCUMENTALES

    Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con el artículo 77 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

1. - Constancias de Pago de Prestaciones Sociales, correspondiente a periodo comprendido desde el año 1999 hasta Junio de 2010, en Legajo Marcado “12”, constante de Trece (13) folios útiles, que rielan insertos a los folios 114 a 127.

   CAPITULO CUARTO, QUINTO, SEXTO Y SEPTIMO

   DE LAS DOCUMENTALES

   Este Tribunal admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, de conformidad con el artículo 77 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por considerar que las mismas no resultan ilegales ni impertinentes al proceso, las siguientes documentales:

1. - Copia de la Tarjeta de Control de Entrada y Salida correspondiente a la semana de 06 de Noviembre de 2010 al 12 de Noviembre de 2010, Marcada “A”, que rielan insertas a los folios 158 al 160 de la pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

2. - Registro de Asegurado del ciudadano P.H., por ante el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales; Marcada “B”, en Un (01) folio útil que riela inserta al folio 161 de la Pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

3. - Guía de Despacho de fecha 09 de Mayo de 2002 elaborada por Comercializadora T & T, Marcada “C”, en Cuatro (04) folios útiles, que rielan insertas a los folios 162 al 165 de la Pieza B-2 anexo de Pruebas de la parte demandada.

4. - Guías de Despacho de fechas 10 de Enero de 2009 y 13 de Enero de 2009, Marcada “C-1”, constante de Dos (02) folios útiles, que rielan insertas a los folios 166 y 167 de la pieza B-2 anexo de pruebas de la parte demandada.

   CAPITULO OCTAVO Y NOVENO

   DE LOS INFORMES

   De conformidad a lo establecido en el artículo 81 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo se admite la Prueba de Informes, salvo su apreciación en la definitiva. Por tanto, se ordena oficiar, a:

1. - CERVECERIA REGIONAL C.A., Ubicada en la Zona Industrial S.R., Avenida 2 Norte, frente a Produvisa Planta C.A., Cagua, Estado Aragua, a los fines de que informe a este Despacho sobre los siguientes particulares:

   a.- Si en sus registros electrónicos de distribución de productos elaborados por la empresa, existe un asiento de fecha 15, 19, 22 25 de Octubre de 2010 y 01 de Noviembre de 2001, donde la Empresa Asociación Cooperativa Cotransven R.L., hiciera varios fletes para Cumana, Cumana, Barquisimeto, Maturín y la Paragua, en un vehiculo signado con la placa 19DCAD, conducido por el ciudadano P.H..

   b.- Si en sus registros electrónicos de distribución de productos elaborados por la empresa, existe un asiento de fechas: 22, 29 de Diciembre de 2009; 08, 11, 13, 18, 20, 22, 25 Enero de 2010, 1ro., 03, 05 de Febrero de 2010, 1ro. 04, 08, 10, 12, 19, 22 de Marzo de 2010, 06, 12, 14, 20, 29 de Abril de 2010; 22 y 25 de Junio de 2010; 06, 12, 13 y 15 de Julio de 2010, donde la empresa Transporte San Juan C.A., hiciera varios fletes para Cumana, Cumana, Ciudad Bolívar, Maturín, Maturín, Maturín, Maturín, Barquisimeto, Punta de Mata, Upata, Cumana, Barquisimeto, Carúpano, Barcelona, Maturín, Maturín, Maturín, Estado Bolívar, Barcelona, Cumana, Barquisimeto, Cabudare, Barquisimeto y Cabudare, en un vehiculo signado con la placa 35TDAR, conducido por el ciudadano P.H..

   CAPITULO DECIMO

   DE LAS TESTIMONIALES

   En relación a la prueba testimonial promovida, se admite cuanto ha lugar en derecho, salvo su apreciación en la definitiva, y en consecuencia se ordena la comparecencia en la oportunidad de la Audiencia de Juicio, de las ciudadanas: L.J. Y M.A.R., venezolanos, mayores de edad, titulares de las Cédulas de Identidad Nros: 16.691.653 y 4.799.573, respectivamente, sin notificación alguna, a fin de que declaren oralmente ante este Juzgado con relación a los hechos debatidos en el proceso, respondiendo al interrogatorio que les formularán las partes, así como el que les formule la ciudadana Juez del Tribunal, conforme lo establece el artículo 153 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

   LA JUEZA,

   DRA. Z.D.C..

   LA SECRETARIA,

   ABG. LISSELOTT CASTILLO.

   ASUNTO N° DP11-L-2010-001672

   ZDC/LC/Edith