La Seguridad Social: Un Derecho Humano Fundamental

AutorAbsalón Méndez Cegarra
Páginas7-40
(!2−)Φ9∀ −.(−,(∀∀(−∀99
−∀,(−,−∀3=,!∀,− ∀≅−∀(,
9.−−=,∀(((91∋+ ∀∀∀9,!((
, −9Φ∀((2, ∀≅,−−.(−?−
 9(−∀(.2Φ∀(− ∀2,∀∀(57(
−∀∀=,−.∀ 9−9−((∀(( ∀−∀(
−1,(>8∀(−−,)∀(9Β!(Χ(∀3,(5Χ7Ι
92,−(=,.−!(∀(−−,)9≅(∀
∀≅− −(− ∀2,∀∀(57∋22 − !:
≅∀−,(3),−!(∀(((2(−=,∗−∀(
.9Β(− , −(=,9∀1∀,9Φ !,(
(∀− −3∀(=,∀((29( 1,≅,−)
 9=,! ( (9!(∀∀∀∀≅
3,(9(3(.3(.9(?−4.
?−4=,−,− ∀2,∀∀(9−∀
∀ 41((∀∀∀∀.2−∀!−(∀−∀(
9∀ )(2,=,∗!−(−−(∋
:&8∋0#&∋&0#0 #
(2(ΜΜ∀∀9(2,,− (2(=,≅(
(∀∗∗, .(9−,( −(∀∗(2,∀∀
(∋
∗,  9∗ −∀−:.9,9)9(
2:?9,− −∀9−∀∀∀∀∋−
9,9)∀,−(≅ ∀.,∀9∀.∀((∀9(
∀−−(39∀.9−1 ()∀2 −=,
((2∀(∗−∀∗2,(∀.2,(((∋−
2,(9(,−∀(≅ ∀.,∀(−∀(=,∗
9 −∀ ∗−.≅4  −(∗−∀(2,∀∀(
∀−2,∀9(−−∀−.∀−∀(2,∀∀( −9.
91∀∋2,(ΒΕ2∀−≅58791∀Α−1≅
(,)−1≅−  −!( (,)(&
∋,9−ϑ:,(( −∀−2,−Γ∀∀−−
91≅∀(∀∀(Η#.Γ∀∀−−91≅∀
∀∀(Η∋ϑ−3, Χ2Φ∀∀(∗−∀(
2,∀∀(−5/7−9ΑΓ∆∗−)ΗΓ(ΦΗ.Γ∀Η/∋
( −≅(3Φ−2,13∗!(∀,Γ−9(ΦΗ.,
Γ∀Η0∋
−(,∀(9−)(.((,∗(∀(−∀9
(9,!(9( −9(−!4∀.,2 ∀(
5,−)((,∗∀(7Ι(,2 −∀2 
−(5−7−∀(!Β=,∀∀(93
.(4,−(Ι( ,()Ν≅−)∀ ∀(9(1−5( Ν
9−( 7Ι.(=,∀∀(∀−!,)∀(=,3(−Ι≅,.
∀≅−(∀=,∗∗∗9!((?−∀(2,∀∀
(,(∀) ,∀∗∗, ≅,∀ −(∀9(
.1∀(9,!(∀( ,∀−:∀∀∀∀∀−, −2Β
 −,)∋
−+
()(∀∗+, 5&∃∆∆&60>7,−1,(
##2=,Α;3(44
4/42/ 
(4/
&424/
4(/
(<∋
−∀9)(∀∗(2,∀∀(∀=,
 −,(.2 ≅9,2) 
∀∗∗, ((2()−∀(∀−−91∀( ,∀∋
()(∀∗+, (=,9−
2,∀∀(∗≅−(∀(9!)∀,  −
−(99−∀2 ,9(∋− 
 −≅2,(9Φ−,,−∀∗−(∀
(2,∀∀(,.≅,−Α(,∀−∀
5 ,(−(−(.!(−(7.( ∀,−9(  !
∀( ,∀∀−(∋,∗∀−−, −9≅ 
9−∀(∀∗−∀∀91(, 9((=,−∀(
−≅)∋
−(−, −4,1∀−(∀ .2≅)9
3,(− Α
=:!&4/
−9−∀(,(3,(9−9∗!(,−.−≅∀(
Ε&6<>5∋∋Ο#∋&08∋?−∀∀(#>∆∃&∆&6<>7−!(,−1,(
6=,Α;&((!
(4
∀−− (∀−)=,−!(−Γ2,∀∀
(Η.Γ2,(Η∋(2,(,−, −, ∀(∀∀,
:2 9(−2−∀,− ∀9−)(∀ .
(!−,.2≅)Α(2,∀∀(∋−(2,∀∀(.
(2,(∀,()∀−−−∀∋(2,(9
(2(∗∀!∀92−39−)(9!(),9∀
(− ∀∀( 1Ι(2,∀∀(9(−∀
),(−∋
>:/

−()≅,9!∀(Μ≅−( 
∀(23)∀−∀ 57(!∀Χ2−Φ∆( !
&60>∋,−1,(Μ3−?−,( −=,ΑΓ3(
?(7
(4+7/(?4(+?
7+4(2∀(
<∋

≅:8∀
−−≅,9!∀(Μ≅−( 
Χ2−Φ∆( !&60>∋−Φ∀2∀∀ 9(−!((
∀∗(∀(−!4∀∋,−1,(#>#6/∃/&/#//./0
∀((?− −(≅−(Γ9).2,∀∀(Η∋
∀=Α
(+/
∀=.;&/(+Β
+/?((+(
7
∀>Χ;&&4
4/7
∀>−;74+7∀4
7474(()4
(?/7(4
22(4
7+
:0(+/(+
7(/
:∋11(/((4((
2
:!(
+(224
4+((4∀4+7
(722&1
(27/
((2
∀>=;&(∀)Β
(+4?Β4 
(2/41(
((+/
∀>>;771
2/(
4+(4(/7
//1
(/:/∀2(
77
∀>≅;7(
(&7(
(?((
7((
?7(2/?
(2
∆:037∃03−.−.%
3,( 9Β!(!∀9∀−  !∀(
23)−(∀(!45792,− 9−(
!(99)−.≅=,9()∀−2 (Ε
&6&6(,(?9(−(Φ !,(∀(−−,)∀(
23)−(∀(!44,329(−∀∀(
∀∀=,−! ∀2,∀Α
;?(+/((
75?Β7?
Ε74/(+()
4?/(
(/∀+5/?7
4(7(4
74271Β7/
744(4
∀+4(7
24(24/74
(Ε4/74(
+7/+4(7
(Β74((( 
7+/((4 
Ε(2//15
∀∀(9(∀(≅−(∀(
!4−(≅2,∀(.( ∀)∋(
∀!(2−, 9( −9(91  !∀(=,(
,!.−≅=,Ι( ∀),39!∀−
≅−−9(91  ! 9(−∀( ,∀(
 −∀∀≅9(1−(!(.(∋≅(,∀((
∀((∀(2,∀∀(∗∀∀∋((∀!(−1 
2∀,−∀≅)∀ ≅−(2,∀∀(=,
− (≅,−(3∀(1 (∀()∀2−(∀(!4 
)∀2−(∀(∗(2,∀∀(∋
Φ:++(7/((
∃03+>Γ−.−.%
3,(∗−≅∀%09!∀9(.∗∀
∀,∀(2,∀((%∋−,)9− ?−−∀(
. ∀∀(,−.−≅∀93,(
− !:(2,−≅∀=,2,∀−∗()(∀∗(
2,∀∀(∋
(/;≅,,−.−≅∀93,(∋ 9−∀(
∀∗−∋,9,!(∀(−≅(∀(9Β!(∀3,(
(∃0∆∃&∆0%5∋∋;&&>∋?−∀∀(∃0∆∃&∆0%7∋2,∀ −
−! (−1,(∀(=,∀  Φ 9−−(
≅∀(2,∀∀(Α
∀=;2(+4;7< 
((Β24??
44/;74 
∀
∀>;&(4()
(+4(4Β((?
(247
:#1(7(∀∃Φ%
((5
:317( 
2??(+1(
5
:∋14(∀?(+
(%/%4(2(/
75(4/(
Β127(((∀41
2(3()(1( 
711
&12
((1(?7(?
4222?
+(5
:31474 
((
Η:+(?
(+∃03+≅≅−.>≅%
−−23,(9,∗∀−≅∀9
(9Β!(∋ !2(91,(2()9(∗2∀(
 =,2,((9−)(−2∀3∀−
,−−(∀∀(∀9∀(00∋
∀−−;3037 
?2?(+?
(+(
+
:44(+ 
++(2
2+54
:;<44(?/ 
4+
4(?(
(7
(+(∀.44
:/
=:;?(?( 
(+(+(12
−4(1
:5
:+5
:/
+5
:?((

>:;?7((1(
4
(4127(
Α:+∃#∀%∃03+−Χ= 
−.∆=%
−≅,∀9−∀9(≅(∀(23)
−(∀(!457(!∀!(Ε&6%#∋
(∀−≅∀(;&∃#≅,−≅∀93,(&6>&
5∋∋;#∋>6>∋?−∀∀(#∆&6>&7∋
∗9!(!≅,∀ −(∀,−  ∀
∀2,∀∀(∋,−(−2=,∀!,!9−2(
− 2,−Ε((2,−Α
!
−:∀
∀Η;3(+(+ 
1((4
?441(+++
2∀(
∀Α;1(
??244(/

∀−Χ
−:;(1(4(
%&
%4(+5
%((4(((
((4/?((
((2(5
%&(2(
(225/
+%(42<5/4
%;&4(/5
%(4(/
((((((5/
%(42
=:;&22(1((
(
5((221
?Ε+Β+
>:;(2∀1
(7+47((4 
∀((7/(2
(
≅:;(?
(1((4(
(((4(?+
(((()
((()
!

∀−>;3(+(
+1(
2((42∀
(
∀−≅
(744?Ε( 
)2
∀−Φ
−:;((∀
∀(+4(1
((2( 
∀Φ∆∀ΦΦ
=:;((/
Β(4(
1((2
(∀ΦΗ
!,
−∀ 9(
∀−.;3(+(
+1((
((42∀
(
∀=Χ;1((
4)24(
((+(
(?((7/((7
∀==
−:;((∀4
(1((2
(∀Φ∆∀ΦΦ
=:((/
Β∀(4(
1((2
(∀ΦΗ
!,

∀=∆;3(+(
+1((
(+742∀
(
∀=Φ
−:;1(++11
(
=:(1Β/Ε
((1271+4
(7(
+(∀?
>:(1(((?
∀7+
(4(1(+
2Β+(4/(
+241
47Β+(
∀=Α(1((4
2
:;((∀
∀(+42
(∀Φ∆∀ΦΦ5
:((/
Β∀(42
(∀ΦΗ
!,

∀>−;3(?+(+ 
1(((
7/2(242
∀(
∀>=;1(
4(7
2(2(
:&5
:((7?/Ε
(4)25
:!((((?Β
(4(?((
(4(22∀5/
:!Β2(+7
25+4
((?(4
24?(+
((
∀>Φ
−:;(((7(
((4(?( 
(22∀
25(1((
2(∀Φ∆ 
∀ΦΦ
=:;&((((4 
(?(4
(22∀4(
(41((?(((
+((+(
(((
22∀
>:;(((1((( 
+
:(∀5
:((
(
!,

∀>.;3(+(
+1((
(22∀
(
∀≅Χ;17
?(
(
:((((?/
((∀2(5
:74(744+4 
++/2+
:0(%/%
!,

∀≅Φ;3(+(
+1((
(42∀
(
∀≅Η;1(4
(/4/(
4)2
∀≅.
−:;&?(4(/4
(1(
(12=/>∀
=:1(4(
:(4(/
((((((5/
:(42
>:(12=∀1
(7+477(4 
∀((7/(2
(
≅:(?
(17
(4((((4(
?+(((
()((
()
!Ι

∀∆>;3(+(
+1((
(+42∀
(
∀∆≅;1(((
7+(24(4
(?(1(
((2
∀∆Φ;(1((
2
:((∀
∀(+42
(∀Φ∆∀ΦΦ5
:((/
Β∀(42
(∀ΦΗ
!Ι

∀∆.;3(+(
+1((
(++42∀
(
∀ΦΧ
−:;1((
Β2(+7
25+4(
(1?(4)4 
?(+((
=:(1(((?
∀7+
(4(1(+
2Β+(4/(
+4241
474Β+(
∀Φ=;(1((4
2
:((∀
∀(+42
(∀Φ∆∀ΦΦ5
:((/
Β∀(42
(∀ΦΗ
!Ι
 
∀ΗΧ
−:;31(4? 
(?7
=:4((+4
2(
((4((+
(12−(∀(1(
Β((?2


>:+(
(/
(((4(1
(
∀Η−
−:;&(((
+/+(1
2+((4(
+42?+?(
?(/
?/
∀((
=:&(
1Β∆Χ(
(///7!
(4(
(4((+4(1
74Β((2/
7/2(24
)((
>:&1(?2
+(((+
/(42(4( 
25142(4? 
/1+?
(/44(+?
2(4
(
∀Η=
−:;2
(()(
((4(
((1((
41+4(5
(1(+((
((/()
=:&1(
/+?/
((+
.:+#/&Β7
∃03+−−Α−.Φ=%
−∗∀,−.−≅∀93,(∋,9,!(∀
(−≅(∀(9Β!(∀3,(&6>&5∋∋;>0
?−∀∀(#∆>&7∋
∀=;3&(( 
(++
4((
2+(((
:
:!25
:!5
:!+5
:!+75
2:!++5
:!7/2
(25
:!(5
:!2
−Χ:++(37 
/&2!2∃03+−=−−.Φ≅%
−∗∀,−.−≅∀93,(∋,9,!(∀
(−∀(9Β!(∀3,(&6805∋∋;#>06∋?−∀
∀(#∆>&7∋
∀Φ;4
72(24(1
:&5
:((7?/?
Ε(42
5
:!((((?Β
(4(?((
(4(22∀5/
:!Β42
224(∀(
2
∀.;31((4 
2(4
(
:/+Β
:!(2
(%/%∀Φ
∀−Χ/+Β
1(
:;/2(((
((4+5
:5
:(244(?
5
:&(4+4
5
:&42/?
?)4(((/
+4(/+4∀
5
2:47+
4((2
Β(25/
:&(47 
%3+∀+5
%+∀+?
(7(2
(12−∀(14(((4
2+442(47 
+∀4∀((7/(2
(
∀−=;+2
2(∀=4/
+Β1((
:4+
:((4(((
((4/?((
((2(5
:&(2(
(225
:(25/4: 
42(474+∀
7
∀−>;((((
(712((4
2(∀−.4∀
∀−≅
−:;1(((((
(4(?(4( 
(22∀?
((2Β
(7(/+(∀
((2∀−>
=:&(((4( 
?(4(
22∀4(1((
2(∀−.4
∀=Χ
>:&((((?
Β(7(/(?(
(4(
22∀4(1((?
(1((+((+
(12=∀
≅:&?(((?
Β(7(?2(12−∀
/(?((4
(22∀4(
(1(2
∆:(7(((
(22∀?2
(12−/>∀1(?+
(+
−−:++(+4,7/ 
++∃03+−=Α−.ΦΗ%
−∗∀,−.−≅∀93,(∋,9,!(∀
(−≅(∀(9Β!(∀3,(&6>/5∋∋;/&86∋
?−∀∀(&&∆∃%∆>/7∋
!

∀Η;3(1+(( 
+1((
(+42∀
(
∀Α;1(((
7++?4(4
(?(1(
(∀(((
!

∀−≅;3(+(( 
+1((
(+742∀
(
∀−∆
−:;1(++(
=:(1Β/Ε4(
1+(1(((4
124/(4
72(∀
>:(2(/Ε41
4(4((?/
7(
(2(+7
!,

∀=Χ;3(+(( 
+1((
(++42∀
(
∀=−
−:;1((
2(+7
2
=:&+4(++(1
??(3 
1((((
+7>:#1+
:&+1)(5
:372
≅:!1(∀(?
+7(++
!,
 
∀>Χ;147(4
(++?(
(++4+7/++
∀>−
−:;&((+4+7++(1
(47(427
++
=:(++4+7++(1
2Β(
((1(
>:(++4+7++(1
24
74Β(
−=:++/(
&2∃03+−>Χ−.Φ.%
−∗∀,−.−≅∀93,(∋,9,!(∀
(−≅(∀(9Β!(∀3,(&6>&5∋∋;#>%∃∋
?−∀∀(#∆>&7∋
∀Η1(
:;+4/4 
(4(++5
:((742 
4?2/?(?(

!
!
∀Α;347(41 
((+/
(++(∀Η4(
%
∀.;∀Α1
7+47 
((/((7/(2
(
∀−>∀Α1
((
:;4+
:(((((
(/?((((
2(5
:&(2(
(225
:(425:
)(5/2:(44
/+((/(4)
2(
∀−Α;347(41 
(((
2(∀Η4
(%
−>:+(
+∃03 
+−∆Η−.Α=%
−∗∀,−.−≅∀93,(9−
∀9 −∀2,∀∀(∀?−∀ 9−∋
∀=:;+((12−/(% 
(12>∀≅4(+(14
4?(
+
%5
%!&&25
%!5
%!+5
%!,75
2%!(++5
%!7/2
(25
%!(5
%! 
=:&(+(1((
(+(++
(12−∀
>:&(+(14(
(12−∀4∀/∀
(41++4
∀∀+(4 
(/4(
≅:&(+(1∀(
24∀(+∀4
():
−≅:∋,∃03 
∋ΦΗ−.≅≅%
 ∀∀( ∗ Ε(∀− −
∀≅∀(,−.−≅∀!(2−9(
91 !9−−,., ∀≅9≅,−,
.9((2()−∀∀91 !∋ ∀)8
22≅)9(∀≅)∀(9(1−∀2,∀∀(∋
!(+∗
−:∀+∀+
(44+
4(((7
∃(+7%4(7
722
=:+∀4(?
2(44)
?/(Β1
4(+(/4+? 
/(4((
27(/
>:?(
∀(5/∀(4
(Ε4+14/+4∀
∀4

≅:∀((4Β
4(?
∀ 
∆:(∀
??+(
4/((7(
74/?72
4/∀4(?(
42?(2/
(Β+((?(

Φ:∀((
7/(7
Η:2?((( 
7+5
∀2
:&25
:5
:+5
:,75
:6225
2:(5
:8&Β5
:Ε∃2%(74
(1(+4+7/(
Α:∀Ε(4((74
((
(5/2+17(∀(
2222()(
+
.:(2∀((
7Β(((
4(2?
Β7+
−Χ:(∀((
7(∀
4/((
−−:(+∀((( 
274
24(
2
−=:(+7∀(
(4?∀??)(
(2724?
2/++/?(4
4∀((
−>:(++∀(
(?(+2
72
−≅:((∀((
(?
(4(7(2/?
7+4((
−∆:∀((Β4?
(+24244+
/
−Φ:∀(Ε∃
2%(74?/(+
(2++∀4/?
(((4
−Η:&∀(4Β(4 
/7(/(?
4((
:!+
((5/
:!((+
/(/((+
−Α:&(∀(
(?(/∀(
42(4(
(
−.:222(4∀ 
(+
(+2Β((?
(/((+/
+(?72(++/+
=Χ:∀
(((
//(
(
=−:7(∀
+4+7/4?
4((
+∀(
2/?(4
2?/+/Β
244+
==:(∀(4
24++
24?4(72( 
4/((((
?((7/(
=>:(∀((
?/+54
Β7(
(1(
(2

=≅:(∀27((((∀
(2(
((((+
&(∀((
7(
=∆:&(4Β((
Ε74∀7
?((?
7(4/
2(54
(1(+((?
(/(?
(
=Φ:&(44∀
4(/
/4??+(/+
+(/
(
=Η:∀2
+4/
4(4∀
(?7(∀
+/((/+

=Α:∀((4(

Ε
=.:+14/+?(
(?4/4)4
+4//Β
+(4∀(
∀
>Χ:3(?? 
(∀
((4(/((
−∆:+/+
(
23)! ∀2,∀∀(57≅,∀∀
&6%&,2 −(∀?−∀9.)≅(,(
∀((∀(2,∀∀(∀(91! ∋ϑ,−(
)−(∀2,∀∀(5∆&6#<7.(≅
− ∀2,∀∀(5∆&60<7≅ , −−,(
9(3∀,−(∀(2,∀∀(.,
∀ −)
(! ∀2,∀∀(.(
! ∀9)≅,,−Λ,−∆,∀(Ε
&6<>9(91=,−2(Φ∀)∀(23)
! ∀2,∀∀(∋−Φ−∀2−3(9−)
(∀(−!4∀ 2−(−2∀≅ ∀∀.
∀−43(∀3.!∋
(! ∀9)2,∀∀(≅,
9!∀93,(2Β.∀≅∗#∀(Ε&6>#
9,!(∀(−≅(;/#∋/∋
−Φ:3
−−−∀≅ ∀Λ,−∆,∀(Ε&6>0− 
;7+2+2+(
4=Φ−.ΗΑϑ<∋
−Η:∃∆Α>%∋ 
∃−≅Α%
)%>/∀(,∀∀−2∗. ,∀∀∀∀
57,−−,.()%08.:−,3()&&/(
,(≅,9!∀9(91  !∀(,∀(: :9− 
1∀∀?−∀∀( )∀(,∀∀−2
(!∀ ∆Β≅!∀&6</∀∀(,∀∀
∀,.=,(9Β!(∀(,∀(−∀1∀( ∀ .∀(Ε
∀ (,−−!((:2 ∀2,∀∀(9(!((
−!4∀ 2−.,!≅∀,∀(91
−2−∀(3,(−((∋,((2()∀
∀91∀!Φ∀(((2,− ∀2,(Α≅ ∀∀.
−∀∀Ι∀−∀−!4.≅ ∀∀9≅(Ι5−
−7Ι(∀3Ι43Ι ,−Ι.,?(≅,∋5−
) 7∋
(−, −∀∀2,∀∀(≅,−≅∀93,(
∀−.9!−∀≅∗&9,!(∀(−
≅(;#∋#∃∃∀(#∃∆∃/∆&6<>∋
Κ∃∆Α>%
 
  ##∃%&∋ ∀ (
3Λ30
(8
∀−:)#∗
+,∀∋− ∋
#∀ 
 ∀#∋##.
+,/∀ 
∀   −.
+,∀#/0 
 ∀ 
−.
+1/#0 
∋ ∀ 
2−∋
∀#−(
∀=:#∋30 
 #4∀0  5∗
+∗!#∋
2#∋ #∋/#∋−! 
! ∋  
6∋ 0 0   
 (
+ ∗∀∀ 0 −
∋ ∀#∋∀
∀−∀ (
+7∗
∀# −(
+∀!∗0 # ∋∋0 
∀∀ 0 0 
#(
+8∀!∗# 0 
∀∀ ∋0 
#   #9
  (
+ #∗∀ 0 −
∀# #∀−
∀ (
∀+ #∗#∀0 
2∀##()−
∀4 4  (
/+)∀#∗∋∀4∀ 
∀ −(
+−∗ −0 ∀ (
+−∀ ∗−9∀
 2#∋
∀# / ∋− 0 −
/∀#0  −∀ (
:+#∗ 0 #∋∋ 
2#∀∋  0 ∋
 #∋ ∋∋
∋ #∋∋∋
 (
+∀)∗0 / −
∋  #
(
+∗4∀∀4#∀#
−(
+−∀∗−∀(
+−∗ 0 −0 ∀
(
+∀ ∗#∀∀
 ∋  
#∋(
0+9∗0 0 ∀∀
∀ #
#∋∀#
−()4!3 
#∀0  ∀#(

 !∀∀#∃ %&∃!
−1,(/∋∆∀9∀(9−)Φ9(!((
2−(!(1 ,!≅=,−:9−−,∀∀4
(2Β∀∗ −∀2,∀∀(≅ (1−,(∋
∀1 !∀Φ( 2−(!(.,!≅∀(
−∀1 !2,(−−=,,(−∀(
9−∀(2,∀∀(∋
3Λ30
Μ(
∀≅:)#4∀#
∀ ∀∋
#∋3−∋∋∋
3#0 −(−4
#  ∀#()
# ∀−4
∀6 − (∋#
4∀#0   0  
(;8)
∀∆:∀4∀#∀ 
− 6 ∋ 
∀#− (− &(=
− ∀ 3∗
+!0 
5 4−∋4
 ∀#− ∀ 
(
+ 0    0 
4∀#− 
 0 (
+)4∋
  ∀∀4
0 (
+) 6 −∋0 
∋0 /−∋
0 4∀#−0 
#0 (
+!
4
0 −∋0 4
∀# −∋
∀ (
+)∋ −
#∋−∋0 4
∀ −0 −∋0  #
∀(1∀ 4
0 ∋!∀∋4
3(
3Λ30,
((
∀Η:)∋ ∀ ∀
!∋4∀∀∋− 0 
!∋∀#−(
)4∀
 0 −0  
∀∋1∀
 (
)−0 ∀
0 6 −4
−∀−
6  ∋ 
1∀ 
∀#(
3Λ30,
3(∀
∀Α:)−∀ ∀ −
 4−∀ 4−
∋∀  
##∋
1∀ ∋0 
4!∀(
0 ∀ / 0 
2/ 4
− ∋4! −
3 20 /  
∀ ∀ −0 
# −−∀  0 −
/∀ (
  −∀ ∀∀
 −  ∋4 #−
∀ ∀∀(
)−∀ ∋∀
#∋4∋ ∋ #∋
0 0 !/  
#−(
3∀/
  −#∋4 −
∀#−∋#
 #−∀(
3Λ30,
((∀(4(4
(+/Β
∀.:)#4∀
 !∀∋# 3∋
∀ −
## #∋
 ∋∀#−(
)−0 ∀−# 4
   
 (
−0 3
# ∀ 4
# 0 ∀−∋
 ∀ ∀#
(
3Λ30,
&+(
∀−Χ:)34  #
−∋ #∋
∀0  
−∋4 #
64  #0 ∋
 1∀ 
∀#(
3Λ30Ι

%∋∀(!))∗+( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(
57 −2∀∀(4∀∀−∀
(?−( )(4∀−∀!4.
(−1(∀( ,∀∀∀(− ,(∀(
2,∀∀((9 ,−∋
( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(57−Φ≅ ∀
9(,−∀∀( 9−− −∀2,∀∀(∀
∀,∀(1 !∋∗9−−Φ∀2∀9
∀1 !.∀−∀−(−1(∀( ,∀∀
∀9 ∀∀(9−−∀(?−∋
( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(−∀Φ(2,−
≅,99(Α
7∀.,(9()∀(−, −∀∀2,∀∀(∀,
2( −.∀ Φ−, − 9( −Ι
!7 −9)−:,(−!(− ≅∀(Γ−, −
∀∀2,∀∀(Η−(4∀∀−∀(
?−( )(−1(∀( ,∀∀∀Ι
79−,( ∀≅ 9(.  9( −
∀(Γ−, −∀∀2,∀∀(ΗΙ
∀7(−−−:∀,−,9(−,(∀9
=,9,∀,2!(−9−)9()∀(−, −∀∀
2,∀∀(Ι
7,9∀!49(3∀−2∀9?9−( −
=,Ε(( −:∋
( −:,Φ( ,39Ε,∀((−,
∀(4∀∀−∀(?−(
−1(∀( ,∀∀∀(4∀−∀
!49( ∀1 !∋
( −:−−∀9−,2( −−−,Φ(9(!(∀
≅ ∀∀(∀9,−(2( −∀( )∀( ,∀∀
∀∋
∀−=:( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(57
(=,9∀∀Φ,( −:∀∀,−∀∀
∀2)57( −:∀∀,−∀∀2,∀∀.(,∀
(!457.(4∀−∀!4∀(
 ,∀∀∀∋
,,9∀Φ9−9(∀∀∀!∀9−−
∀()2−−,∀(− ∀∀−2)1 
9−−∀2 −(,(∀(,− −
∀∀,)99−∀( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(
57∋
%∋∀(!),∗+−1(∀( ,∀∀∀∀ 9ΕΦ(
≅,∀−1:∀( −:∋
3Λ30Ι
( 
∀−≅:9−) Φ92∀9(−−,
 9−−∀(1 ! ∀∀,(2(,(=,∀
((∀∀,∀((2()−∀∀91∋
−−, 9−−∀(1 !−!(Φ  
∀−≅∀≅∀9(92∀(9−) ∀(
2−(!(∀,!≅=,∀(−−∀−91∋
∀−∆:9−) ∀∀,∀(
:2 ∀,∀−1 !Φ!4−∀∀,),9)
?−)?(, −9(∗∗∀=,( 2−(!(,
!≅∀−1 !94,∀(2−9
−≅−!,−=,(( 9(=,∋
∀−Φ:∀, −=,=,9(≅∀(9−
)−Φ∀(2(3)∀,−∀∀∀9( Φ−
,(∀2−9Β!(,−∀∀9Β!((2, 9=,∗.
− −∀(−)∀,−−,) 9−−−−,)∀
(2Β(9∀ −=,−!(3(2( −∀(9−
)∋
∀−Η:(−,∀.∀, −=,−Β,−Φ −
9∀ −∀ −−9−∀−(−−,) 9−−∀
,(=,1 !∀∀(−∀∀−91∀∀2,,−Φ
≅− ∗,!9−∀−(−−,) 9−−
9∀−∀(−1 !∋
∀−Α:,=,9∀−9−,,−∀∀
−−,) 9−−∀,(=,1 !∀∀(−∀∀−
91∀∀2,−3)−2,∀−∀Φ9−9,−
− 9∗Φ!(,,∀9−−(9∀−−−,)∀(
−1 ! 9=,,9−)≅−Β∀−∀(9(3
−!(∀9((2()∀(1 !−(,(∀!,−(
,∋
∀−.:∀9∀(9−)≅(∀∗
!≅−,∀∀,  91∀∀2,∀9−∀
(  −,(394,∀(∀9,−(≅−9((2(
(∋
∀=Χ:9−)∀Φ(,2(−2 −∀9−
−.) 2∀−∀∀(≅∗∀,−∀
2∋
∀=−:−=,9,∀,2−( 2−(!(
,!≅(−−, 9−−9(9()∀(9−
)− −Φ∀≅ ∀∀(−!(∀9((2()
9Π∀−∀(19−∋
≅ (∀9,−(−∀∀(!,(∀ϑ,−∀( ,∀∀
∀(−−, 9−−9∀∗99(−,∀∀(
9−,(−∀9∀Φ,∀∀− −−(−1(∀
( ,∀∀∀(≅∀9, −(∀
, 9( −∀( 9−(9−)∋
∀==:,−∀∀ 9−−∀(1 !(9.
∀( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(≅−,Φ−1(
∀9(≅−9()∀−)∋
∀=>:1 !.9−,(( 9!4(:2 
∀9−(3)∀∀,(9∀Φ,!,∀∀9) −
∀2,∀∀(=,≅(−(, 9( −∀(∀9,−(9−
)∋
∀=≅:1 !!(2∀9−( ∀∀=,
92,(, 9( −∀(9−)∋
∀=∆:9−)∀2()%08 ∀−(,(
9!)(Γ−, −∀∀2,∀∀(Η.−Φ29−
∀,9,!()(−≅(∀(,∀∀−2∋
(3
!9−)Φ9(∀∀≅ ∀∀(
∀9∀,2( −(,(Φ9!∀ Φ−∀8 
∀9,:∀,∀9) ∀−(,)∀(−1(∀(
 ,∀∀∀99)∀(4∀−∀!4.
∀( −:∀∀,−∀∀2,∀∀(.,(−(
4∀∀−∀(?−∋
(91≅∀(9Β!(Χ(∀3,(.∀
,((9−)9(ΦΑ
&∋ Φ−∀(/&∀∀ !∀#∃∃8−−Φ∀∀( 2−(!(
=,.,−−−3(9−(≅∗∋
#∋,4)(, 9( −∀(92 ∀(!(3)9(9,
9!∀(∀9−−∀(−, −∀∀
2)!(,∀−−∀( 2−(!(=, 2
−−3(9−∀∀(−∀2∀(9−
)∋
∀(,∀∀∀,.=,(9Β!(∀(,∀(−∀1∀( 
∀ .∀(Ε∀ (,−∋
Κ∋∃−≅Α%
(2( −∀(−, −∀∀2,∀∀(( 
∀4−9∀ −(∀(−, −∀∀2,∀∀(∋−(
−∀∀−,(91 !∀(!(≅ −
∀9(()%>/!2,∀∀(∋(2( −,−
9∀).3,(−,(−(−−∀−)
=,(−,(∀∀5#∃∃%79∀( −:∀∀,−∀∀
2,∀∀(57∋
,−∀(2,−Α
91−,(∋9( ∋
91−,(∋(≅∀∀)∋
91−,(∋?9(2()9(!(∋
91−,(∋(−(3)∀1∀∋
91−,(∋−∀≅ ∀∀.−∀∀∋
91−,(∋∀−∀(!4.≅ ∀∀≅(∋
91−,(∋(−∀43(∀3.,−∋
91−,(∋,!2)∀∗∋
91−,(Μ∋2∀− !(.≅−∋
91−,(Μ∋(−14,− −∋
91−,(Μ∋9(∋
−Α:(,
3,(91!∀9∀−−,∀∀,=,39−(
(−−!(∀∀9(1−9(,(∀∀(∀(∀∀. ∀1∀,
9,!(≅,9(∀−)∀9!()∀,− ,∗− 9!−∀
9−∀(2,∀2, ,∀(.9=,(2,∀Β,∀
  9−∋− 2−9−,9 
 −∀,959Ε−(.−,2(7Ι.(,2∀ :−
5( !Β,∀Χ(∗(2−,!9Β!( 
+−1−∋7∗−−,∀,≅−∀9 ∀( −∀(
9!()∀(91∋9()∀(99∀−(3)∀(
2,∀∀(9∀,−2 ∀∀∀( (∀∀∀(≅,3∀−!4
.∀(92(∗99∀(,9)∀,∀.
,9(. ,(−(−( ∗ −.∀
!(−(91(=,3,( −( ).
1,(∀ −∀)(93) .9(1−9=,
−−∗ !∀,1 ,∗∀,(−((
∀(9Ε(−(9−,2,.(− =,9!(,−
−∀,−(2(ΜΜ99( −=,≅,3∀.−!4
−∗−!,∀(2∀ −∀(9−∋
−(,∀!(−(,−93,(− (
2,−Α
Θ9ΕΑ
∀2,∀∀(−9Ε.3,(,−(∀ .
∀&6>>∋,!(∀−≅(∀(9Β!(∀3,(;/0∋∃∀(
##ΚΚ&6>>∋
Θ−,2(Α
∀2,∀∀(−−,2(.3,(∋,!(∀(−
≅(∀(9Β!(∀3,(;0∋/0∃∀(#&Κ∃6∋
Θ−(Α
∀2,∀∀(−−(.3,(∋,!(∀(−
≅(∀(9Β!(∀3,(;0∋//6∀(#8Κ&&Κ&66&∋
Θ,3∋
∀2,∀∀(−,35≅∀)+(:−7.3,(∋
,!(∀(−≅(∀(9Β!(∀3,(;0∋//6∀(
#8Κ&&Κ&66&∋
Θ∗(∋
∀2,∀∀(−∗(.3,(∋,!(∀(−
≅(∀(9Β!(∀3,(;∆/>∋∃6>∀(∃/Κ∃&Κ#∃∃%∋
−.:∋()∗+,/ 
4+/3
−−,)∀(9Β!(Χ(∀3,(∀(
,∀−∀−,−.−≅∀93,(
4=,1−−,(3)9(,(−9 19−(∗
−∋(9− 9−−−!(−?−∀(−1,(&6.#/∀(
−2∋5∋∋%∋0%/∀(#0∆∃/∆#∃∃∃7∋
∀−.;&&1(42((
(+/4/74
+(4(/
∀(!!)4
24
/2(∋()//?

≅(∀∀∀(!(−(2,∀∀(−=,(
∀2−3Γ(2,(∀∀∀−−∗(!≅ !
−!(∀  !(−(9−(9:∀∀∀(∀∗∀
2,∀∀(∀(−2−∀−!4∀=,∀9(2− !
91 ∀−(−2)∀(−3≅−,∀ΡΗ∀ ∀
 Β(,∀!(−(,−93,(2−3(
(∀−91(9−) 1 −!(∀(&∃#
∀(.∗((− ∀2,∀∀(2−2,(∀9(
(2()(=,,−∗−(  −(2,(Ι
92,−((∀(919−,!−∀(,∀
!(−(∀∀,−91(  −∀, 9((=,−
−!(∀9((2()9−∀)(, 9( −∀(
=,−∀((2()∀12!Φ(9−=,−
∀∗−:∀,−−−,−3(∀(2,(
,∀≅−9(−−,)=,(,−−,.∋5Σ7
∀=>;4(/++
4/2(,47?∀
/(+4?
/712+
//∋()4/
(/(/1!
!)
 9,∀9((−( −(.(
∀∀4=,3.(( 9−∀(2,∀∀(.−2
:−(Φ−∀,∀∗∗, ≅,∀ −(,.≅−∀∀.2−1
9(=,∀2−3∀9(−∀∋2,−(  −∀9
(≅ . ∀3)∀(−−,∀2,∀∀(,91
∀− ∀3,(94 9(2( ∀(−?−
2,(−−(Ι∀((1( 9−∀,99−∀
≅,∀ −(∀(2,∀∀(≅,(∀∀(∀(
Γ−(3)Η∋
−∀4,1∀=,∗ ∀ ∀∗−(∀(
2,∀∀((=,∀! (9,−.∀≅9(
23)∀(,− ∀2,∀∀( ΦΒ,−
∀1,∀(∀−−91∀(9(−(−?−∀(2(!(3)
,∀(3)∀( 19,≅ !(=,−:∀(9
∀−2)2(,!9− ,(−(−(!(−(
,.99)−−−(∀≅)(((!−Φ−∀(
∀1((! (∀∀∀(≅,3∀−!4.2(∀(
9∋− −−,(2,(−∀(2,∀∀(−,
9−(9∀(!)∀(,−2∀(9Β!(
Χ(∀3,(∋
&8∋00#339#!0Λ3&0!Λ& 
&∗∋0&0###&#0#&∃#%
−:&!∀
∗+44&/!)
∀(!=,2,(((∗, − 9Φ(
−−,( (∋Ν−∀∀(−,(∀∀, .1
∗∀9−∀(−∀−!((!∀,23)9(1−,
−?−−=,!( !∀−−,)∋∀∗−?−−−9
(2(∀,9−∀2 Φ−.−2Φ2(−−,
.99−≅ ∀∀,9−9(1−() .,(−,(
∀≅−∀, ∀(−∋1=,(−?−−−,(
99−(∀(≅ ∀(−∀.∀(2!Ι(
!1−−(Ι(∀)9(1−∆−−(Ι((∀∀Ι(,∀∀1Ι(
∀∗(9(1−(.) Ι(9∀9Β!(.,
23)Ι(− ) (− (−(.∀9−9)
,∀∀Ι.(≅ ∀ ∀≅ ∀2(−−,)−
− −∋
−,(−:−(− ∀(∀∗∗, .∀(∀∗
(∋−(∀∗∗, (−−∀−∀−2,−∀∗∀
9 2,∀−.,−2)∀∀∗∀∀,(
((−.∀≅,Ι−(∀∗(∀−Α(∀
)9−)((,∀∀,)−!4(!−∀∀(− 9(!
).2,∀∀(∋
(∀((?−∀(∀∗((=,(∀−∀ 
−−,( (∋
 :−.3,(9−,((−−,( (
9,−∀≅ (−9− 9∀(∀9,!(Ι9
,2≅)9Φ−.( ,.−∀1 −∋3,(94 9(
 ∀2−∀((− (−−,∀(−
Β(− −∀(2(ΜΜ5&6/8&60%&60
91∀∀∀− −−( .((∀∀(Ι2,(−,)∗
,∀−91(− ∀−1− ((
,−∋
−,)9− (≅  (∀−−−−,
(1−∀(91=,−2( ,∀∀∀∀57∀
(,(3,(9−2(∀∗(2,∀∀(8∋

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR