Decisión de Tribunal Décimo de Control L.O.P.N.A. de Caracas, de 3 de Agosto de 2006
| Fecha de Resolución | 3 de Agosto de 2006 |
| Emisor | Tribunal Décimo de Control L.O.P.N.A. |
| Ponente | Flor Medina |
| Procedimiento | Sobreseimiento Definitivo |
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
SECCIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL ADOLESCENTE
JUZGADO DÉCIMO DE CONTROL
Caracas, 03 de Agosto de 2006
195 y 146
Visto la solicitud interpuesta por la Fiscal Centésimo Décima Quinta del Ministerio Público, Abogada M.L., la cual fue recibida ante este Tribunal en fecha 01 de Agosto del presente año, mediante el cual solicita el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa seguida en contra del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), de conformidad con lo establecido en el artículo 561 literal “d” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en concordancia con el ordinal 1° del artículo 48 del Código Orgánico Procesal Penal, a quien se le sigue causa por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVISIMAS, previsto y sancionado en el artículo 414 del Código Penal, este Tribunal estando dentro de la oportunidad legal pasa a emitir el siguiente pronunciamiento en los siguientes términos:
LAS PARTES
FISCAL: N° 115° del Ministerio Público, Abogado M.L..-
DEFENSA: ABG. LUXCINDIA GONZALEZ, Defensor Público N° 8° de la Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente.
IMPUTADO: (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), de Nacionalidad Venezolana, de 17 años de edad para el momento de ocurridos los hechos, titular de la cédula de identidad N° (Identidad omitida, de conformidad con lo establecido en el Artículo 545 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y del Adolescente), fecha de nacimiento 23-12-1988, Profesión u Oficio: Indefinida, e hijo de M.G.S. (V) y Padre Desconocido, residenciado en: SECTOR CARABALLO, CASA N° 21, SAN JOS DE COTIZA.-
VÍCTIMA: PEÑA MOTA J.E..-
DELITO: LESIONES GRAVISIMAS, previsto y sancionado en el artículo 414 del Código Penal.-
LOS HECHOS
Cursa al folio 03 del presente expediente, Acta Policial de Aprehensión, suscrita por funcionarios adscritos a la Comisaría Generalísimo F.d.M.d. la Policía Metropolitana, donde se deja constancia de las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que fue aprehendido el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE)
Cursa a los folios 14 al 23 del presente expediente, Acta de Audiencia de Presentación de Detenidos, en donde se determinó entre otras cosas lo siguiente: “PRIMERO: Continuar la presente causa por la vía del procedimiento ordinario, a los fines del esclarecimiento de los hechos… SEGUNDO: …Acoge la precalificación fiscal dada a los hechos por el delito de LESIONES GRAVISIMA, previsto y sancionado en el artículo 414 del Código Penal…TERCERO: Se impone al adolescente de la medida cautelar previstas en el literal “c” del artículo 582 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.”
En fecha 22 de Junio 2006, se remitió expediente a la Fiscalia 115 del Ministerio Público, a los fines de la prosecución de las investigaciones mediante oficio N° 459-06.
Cursa al folio 100 del presente expediente solicitud de Sobreseimiento Definitivo de la presente causa, seguida en contra del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), por extinción de la acción penal, de conformidad con lo establecido en el artículo 103 del Código Penal, para lo cual consigna acta original de defunción y copia Certificada de Defunción.-
Cursa a los folios 103 y 104 del presente expediente, solicitud de Sobreseimiento Definitivo, por parte de la Fiscal N° 115° del Ministerio Público, Abogada M.L., donde señala entre otras cosas lo siguiente:
… En fecha 18 de Julio de 2006, se recibe oficio N° 522-06 de fecha 14-07-06, emanado del Tribunal Décimo de Control, remitido anexo en tres (03) folios útiles diligencia presentada por la Defensora Pública, Abogada LUXCINDIA GONZALEZ, donde consigna acta original de defunción y copia certificada de defunción de quien en vida respondiera al nombre de (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE). Por todo lo anteriormente señalado, solicito muy respetuosamente decrete el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa, de conformidad a lo establecido en el artículo 48 numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal…
.-
EL DERECHO
Luego de haber estudiado y analizado las actas procesales que integran el presente expediente, se observa que cursa en el mismo los medios idóneos e inequívocos, de los cuales se desprende el fallecimiento del imputado de autos adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), estableciendo en este sentido el artículo 103 del Código Penal, lo siguiente:
La muerte del procesado extingue la acción penal. La muerte del reo extingue también la pena, aun la pecuniaria impuesta y no satisfecha y todas las consecuencias penales de la misma…
En este mismo orden de ideas establece el artículo 48, ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, lo siguiente:
Son causas de extinción de la acción penal: 1.- La muerte del imputado
Igualmente el Artículo 318, ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, aplicado por remisión supletoria del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, dispone:
El Sobreseimiento procede cuando: 3°.- La acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada
.-
Vista las disposiciones legales transcritas anteriormente, así como el acta de defunción, expedida por la Prefectura del Municipio Libertador, Jefatura Civil Parroquia San José, donde este documento da fe de la muerte del imputado de autos adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), a causa de HEMORRAGIA INTERNA HERIDA POR ARMA DE FUEGO AL TORAX; por lo cual considera procedente y ajustado a derecho quien aquí decide, declarar con lugar la solicitud de Sobreseimiento Definitivo de la causa seguida al adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), de Nacionalidad Venezolana, de 17 años de edad para el momento de ocurridos los hechos, titular de la cédula de identidad N° (Identidad omitida, de conformidad con lo establecido en el Artículo 545 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y del Adolescente), fecha de nacimiento 23-12-1988, Profesión u Oficio: Indefinida, e hijo de M.G.S. (V) y Padre Desconocido, residenciado en: SECTOR CARABALLO, CASA N° 21, SAN JOS DE COTIZA, de conformidad con lo establecido en el artículo 103 del Código Penal, en concordancia con los artículos 48 ordinal 1° y 318 ordinal 3°, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, aplicados por remisión supletoria del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; asimismo se deja constancia que no fue necesario fijar la audiencia a que se contrae el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicado igualmente por remisión del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en virtud de que las actas que conforman el presente expediente se evidencia efectivamente el fallecimiento del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), dichas constancias y solicitud de la presente decisión fueron consignadas y realizada, respectivamente, por la representante del Ministerio Público. Y ASI SE DECLARA.-
DISPOSITIVA
En base a las consideraciones antes expuestas, este Juzgado Décimo de Control de la Sección de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la Republica de Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decreta el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la causa seguida al adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVISISMAS, previsto y sancionado en el artículo 414 del Código Penal, por extinción de la acción penal, por la muerte del mismo, todo ello de conformidad a lo establecido en el artículo 103 del Código Penal, en concordancia con los artículo 48, ordinal 1° y 318 ordinal 3°, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, aplicados por remisión supletoria del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Y ASI SE DECIDE.-
Regístrese, publíquese, diarícese, déjese copia de la presente decisión y en la oportunidad legal correspondiente remítanse las presentes actuaciones a la Oficina de Archivos Judiciales, a los fines de su archivo y cuido.-
Notifíquese a las partes de la presente decisión. A excepción de la Víctima por cuanto en autos no cursa el domicilio procesal del mismo. Líbrense las respectivas boletas. Cúmplase.-
LA JUEZ
DRA. FLOR MEDINA RENGIFO
LA SECRETARIA,
ABG. N.M.F.
Seguidamente se le dio cumplimiento a lo ordenado.-
LA SECRETARIA,
ABG. N.M.F.
Causa N° 1152-06.-
