Diccionario de la RAE abierto a las sugerencias

Ante la reciente incorporación en la edición 23 del diccionario de la Real Academia Española de 5.000 palabras y 195.439 acepciones o actualizaciones, los directores de academias de la lengua de distintos países de Latinoamérica ofrecieron su opinión.Francisco Javier Pérez, pre sidente de la Academia Venezolana de la Lengua, considera que es una obra de gran significación. No solo por entenderse como edición conmemorativa de la histórica fecha, el tricentenario de la RAE, sino porque señala un antes y un después en la concepción del más importante diccionario de la lengua: poner punto final a la herencia descriptiva de tres siglos y anunciar la ruta moderna que ha de seguir en adelante.Marco Martos, presidente de la Academia Peruana de la Lengua, dijo que los diccionarios cuando aparecen suscitan controversia. Eso no debe apenarnos en materia de lengua puesto que esta pertenece a todos, cualquiera puede opinar y su punto de vista es siempre valioso. El diccionario de la lengua española siempre fue hecho por españoles y cuando algún hispanoamericano quiso influir en el pasado, salió descalabrado. La Real Academia Española está cambiando lentamente de actitud y empieza a considerar el punto de vista americano en el diccionario que se considera de todos.El director de la Academia Nicaragüense de la Lengua, Francisco Arellano Oviedo, aseguró que la edición 23 de este diccionario es excelente en todos sus aspectos. Para el próximo habría que pensar en un diccionario más acorde con la realidad, menos españolismos y más americanismos.De esta manera se podrían suprimir palabras de uso en una provincia o sector limitado de España e incluir americanismos de uso en seis países, a fin de que sea un diccionario de la lengua española y no un diccionario del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR