Decisión de Tribunal Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control de Tachira (Extensión San Antonio), de 18 de Abril de 2005
| Fecha de Resolución | 18 de Abril de 2005 |
| Emisor | Tribunal Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control |
| Ponente | Belkys Alvarez Araujo |
| Procedimiento | Audiencia Preliminar Acordando El Enjuiciamiento |
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Control de San A.d.T.
San A.d.T., 18 de Abril de 2005
194º y 146º
ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2004-000389
ASUNTO : SP11-P-2004-000389
Vista la Audiencia Preliminar, de esta misma fecha, este Juzgado pasa a dictar auto de apertura a juicio oral y público en los siguientes términos:
INDENTIFICACION DE LAS PARTES
• REPRESENTANTE FISCAL: Fiscal Vigésimo Primero del Ministerio Publico Abg. D.A.H.H.
• ACUSADO: J.M.R., de nacionalidad venezolana, mayor de edad, natural de La Mulata, estado Táchira, nacido el día 24 de Julio de l.935, de 69 años de edad, hijo de N.R.R., titular de al cedula de identidad N° V- 3. 064.469, de estado civil soltero, de profesión u oficio chofer de camión, residenciado en la Urbanización S.B., vereda 01 casa N° 59-82, frente al Mercado Municipal de Ureña, Estado Táchira;
• DELITO: TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio del Estado Venezolano
• DEFENSORA: Abogados R.N. y S.M.M.
• VÍCTIMA: El Estado Venezolano.
RELACION DE LOS HECHOS
En fecha 30 de noviembre de 2.004, siendo aproximadamente las 11:30 horas de la mañana, los funcionarios J.A.M., R.U. y S.B.P., adscritos al Tercer Pelotón de la Primera compañía del destacamento de Fronteras N° 11, se encontraban de servicio en el puesto fijo de Control de Peracal, cuando observaron que se acercaba un vehículo procedente de San A.d.T., con las siguientes características: Marca Ford, Clase camión, modelo F-600, serial de carrocería AJF60892005, color blanco, placas 155-GBK, que era conducido por el ciudadano J.M.R., el cual al ser registrado en presencia de dos testigos, encontraron dentro del mismo varias bolsas de jabón detergente marca L-BAR; así mismo, al registrar la parte superior del techo del vehículo, observaron varios envoltorios en forma rectangular, forrados en cinta adhesiva transparente que al ser contados arrojaron la cantidad de quinientos envoltorios, por lo que procedieron a tomar la muestra de uno de ellos y hacerle la prueba de narcotest, dando como resultado coloración azul para cocaína, con un peso bruto aproximado de quinientos treinta y tres kilogramos (533,00 Kg.) , quedando detenido por tal hecho, el ciudadano J.M.R., quien conducía el vehículo.
DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR
Por este hecho, el Representante Fiscal, le formuló acusación al imputado J.M.R., por el delito de por la presunta comisión del TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio del Estado Venezolano ofreció el siguiente acervo probatorio:
Documentales
1); Dictamen Pericial Químico de Orientación, Pesaje y Precintaje, barrido N° CO-LC-LR1-DIR-2004/PO/159 Y Dictamen Químico N° 737, de fecha 30 de Noviembre 2004;
2) Acta de investigación Policial suscrita por el Sub Inspector C.Z.
3) Experticia de Seriales de identificación y Reconocimiento Legal de fecha 17-12-2004
4) Dictamen Pericial de Estudio Técnico N° CO-LC-LR1-DIR-DF2004 /739, de fecha 30 de Noviembre de 2004
5) Informe de Experticia Química N° 9700-134-LCT-5032 de fecha 20-12-2004;
6) Acta de verificación de Sustancia Estupefaciente, de fecha 13-12-2004;
7) Copia Certificada del Documento N° 20 del Tomo 36, otorgada en fecha 16-03-95
8) Acta investigación penal 1072, conforme al articulo 339 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal
9) Acta de investigación Policial suscrita por el Sub Inspector C.Z.
Testimoniales :
Expertos y Funcionarios: Declaración del Funcionario Experto T.S.U. J.E.S. adscrito al Laboratorio Científico Regional N° 1 de la Guardia Nacional; Declaración del Funcionario Sub- Inspector TSU N.L. experto al servicio del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sud- delegación San Antonio ; Declaración del Funcionario Sub Inspector G.J., experto al servicio del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sud delegación San Antonio; Declaración del experto Á.G. EdicKson; Declaración del Funcionario Experto Farm S.C., adscrita al laboratorio Criminalístico Toxicológico; Declaración de C/1ro (GN) J.A.M.S. adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración C/1ro (GN) U.P.M. adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración C/2do (GN) adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración del Sub Inspector C.Z. adscrito a la Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub delegación San Antonio.
Testigos: Declaración de los ciudadanos S.V.J.J., J.R.P., A.B.B.D.G., J.J.G.M., A.Y.M.B., G.B., J.F.N., I.C.C., M.C.C., G.A.P., F.D.V.G.R.,
En la Audiencia Preliminar el imputado señaló: “No deseo declarar y ratifico la declaración que di, es todo”.
Por su parte, la defensa alegó: “Ciudadana Juez la defensa insiste en la inocencia de mi defendido y solicita la apertura del Juicio oral y hace referencia a las pruebas promovidas por el Ministerio Público, y en forma sucinta los hechos y solicito que en fecha 14-012-2004, se consigno escrito para que el Ministerio Público, realizara unas pruebas y el Ministerio Público las practico, y la defensa se adhiere a la pruebas promovidas por el Ministerio Público, en lo que respecta a la declaración de los testigos y expertos y me opongo al acta de investigación N° 1072 , conforme al artículo 339 del Código Orgánico Procesal Penal, igualmente me opongo a las actas de entrevista, ya fueron promovidos la que forma oral y así como el oficio N° ya que la directora del Centro Penitenciario de Occidente, pues la misma no fue promovida, así como también a las actas de entrevistas y en ese orden me opongo a la prueba que corre al folio 266 y 268 en atención al artículo 339 del Código Orgánico Procesal Penal, ya que se debió promover al ciudadano notario, adhiero a testifical de J.P. y así como todas la declaraciones promovidas, es todo”,
CALIFICACION JURIDICA PROVISIONAL
El hecho antes descrito, a juicio de esta Juzgadora se subsume presuntamente en la comisión del delito de TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio del Estado Venezolano, por consiguiente se admite en su totalidad la acusación presentada por el Fiscal Vigésimo Primero del Ministerio Publico, Abg. D.A.H.H., en contra del acusado J.M.R., por cumplir los extremos del artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal.
Dicha calificación jurídica provisional tiene su fundamento en:
-
- Al folio Nº diez, corre inserta Acta de Investigación Penal, de fecha 30-11-2.004, en la cual se deja constancia de que en esa misma fecha, siendo aproximadamente las 11:30 horas de la mañana, en el Punto de Control Fijo de Peracal, los funcionarios J.A.M., R.U. y S.B.P., adscritos al Tercer Pelotón de la Primera compañía del destacamento de Fronteras N° 11, se encontraban de servicio en el puesto fijo de Control de Peracal, cuando observaron que se acercaba un vehículo procedente de San A.d.T., con las siguientes características: Marca Ford, Clase camión, modelo F-600, serial de carrocería AJF60892005, color blanco, placas 155-GBK, el cual era conducido por el ciudadano J.M.R., el cual al ser registrado en presencia de dos testigos, encontraron dentro del mismo varias bolsas de jabón detergente marca L-BAR; así mismo, al registrar la parte superior del techo del vehículo, observaron varios envoltorios en forma rectangular, forrados en cinta adhesiva transparente que al ser contados arrojaron la cantidad de quinientos envoltorios, el cual al tomar la muestra de uno de ellos y hacerle la prueba de narcotest, dio como resultado coloración azul para cocaína, con un peso bruto aproximado de quinientos treinta y tres kilogramos (533,00 Kg.) , quedando detenido por tal hecho el ciudadano J.M.R..
-
- Al folio N° 22 de las actuaciones, corre inserta Acta de Entrevista, de fecha 30 de noviembre del corriente año, realizada al ciudadano S.V.Y., en donde señala que unos funcionarios de la Guardia Nacional, empezaron a revisar un vehículo Marca Ford, Clase camión, modelo F-600, serial de carrocería AJF60892005, color blanco, placas 155-GBK, encontrando en su interior varios paquetes de jabón, por lo que uno de los funcionarios comenzó a golpear el techo con un destornillador, procedieron a abrirlo y encontraron en el mismo, unas panelas en forma rectangular, forradas en cinta adhesiva transparente, las cuales al contarlas dio un total de quinientas panelas, las cuales al sacar una porción e introducirla en un envase plástico, donde había líquido arrojo coloración azul, positivo para cocaína .
-
- Al folio N° 223 de las actuaciones, corre inserta Acta de Entrevista, de fecha 30 de noviembre del corriente año, realizada al ciudadano J.R.P., en donde señala que unos funcionarios de la Guardia Nacional, empezaron a revisar un vehículo Marca Ford, Clase camión, modelo F-600, serial de carrocería AJF60892005, color blanco, placas 155-GBK, encontrando en su interior varios paquetes de jabón, por lo que uno de los funcionarios comenzó a golpear el techo con un destornillador, procedieron a abrirlo y encontraron en el mismo, unas panelas en forma rectangular, forradas en cinta adhesiva transparente, las cuales al contarlas dio un total de quinientas panelas, las cuales al sacar una porción e introducirla en un envase plástico, donde había líquido arrojo coloración azul, positivo para cocaína.
-
- Al folio Nº 49, corre inserta Prueba de Orientación y Pesaje, de fecha 30-11-2.004, practicado a 16 bolsas de material sintético transparente, contentiva cada una de 30 envoltorios de forma rectangular, elaborados en material sintético transparente, látex de color negro y cinta de embalar transparente y una bolsa plástica transparente contentiva de 20 envoltorios de forma rectangular, con medidas que oscilan entre 15,5 cm. de ancho por 23, 5 cm. de largo, y otras de 14,5 cm. de ancho por 19 cm. de largo y con un espesor de entre 3,5 a 4 cm., elaborados en material sintético transparente, látex de color negro y cinta de embalar transparente, contentivas todas de una sustancia de color blanco, consistente de polvo compacto, olor fuerte y penetrante, de los cuales 456 estaban de forma individual y 44 de ellos unidos con cinta adhesiva de color beige en paquetes de dos envoltorios, para un total de 500 envoltorios, siendo identificados con los números 1 al 500, en donde todas las bolsas estaban selladas con precintos de color blanco, y concluye que el peso bruto es de 533 Kilogramos, las cuales al ser examinadas arrojaron un resultado positivo para cocaína.
-
- Dictamen Pericial Químico de Orientación , Pesaje y Precintaje, barrido N° CO-LC-LR1-DIR-2004/PO/159 Y Dictamen Químico N° 737, de fecha 30 de Noviembre 2004;
PRUEBAS ADMITIDAS
El Tribunal admite las siguientes pruebas ofrecidas por el Representante del Ministerio Público, para ser debatidas en Juicio Oral y Público, por ser legales, lícitas, pertinentes y necesarias:
1); Dictamen Pericial Químico de Orientación , Pesaje y Precintaje, barrido N° CO-LC-LR1-DIR-2004/PO/159 Y Dictamen Químico N° 737, de fecha 30 de Noviembre 2004;
2) Oficio N° D/2.153, de fecha 06-12-2004, procedente del Centro Penitenciario de Occidente
3) Experticia de Seriales de identificación y Reconocimiento Legal de fecha 17-12-2004
4) Dictamen Pericial de Estudio Técnico N° CO-LC-LR1-DIR-DF2004 /739, de fecha 30 de Noviembre de 2004
5) Informe de Experticia Química N° 9700-134-LCT-5032 de fecha 20-12-2004;
6) Acta de verificación de Sustancia Estupefaciente, de fecha 13-12-2004;
7) Copia Certificada del Documento N° 20 del Tomo 36, otorgada en fecha 16-03-95 .
8) Acta investigación penal 1072, conforme al articulo 339 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal
9) Acta de investigación Policial suscrita por el Sub Inspector C.Z.
10) Testimoniales expertos y funcionarios: Declaración del Funcionario Experto T.S.U. J.E.S. adscrito al Laboratorio Cientifico Regional N° 1 de la Guardia Nacional; Declaración del Funcionario Sub- Inspector TSU N.L. experto al servicio del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sud delegación San Antonio ; Declaración del Funcionario Sub Inspector G.J., experto al servicio del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sud delegación San Antonio; Declaración del experto A.G. EdicKson; Declaración del Funcionario Experto Farm S.C., adscrita al laboratorio Criminalístico Toxicológico; Declaración de C/1ro (GN) J.A.M.S. adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración C/1ro (GN) U.P.M. adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración C/2do Barajas Pineda Sergio (GN) adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración del Sub Inspector C.Z. adscrito a la Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub delegación San Antonio;
Testigos: Declaración de los ciudadanos S.V.J.J., J.R.P., A.B.B.D.G., J.J.G.M., A.Y.M.B., G.B., J.F.N., I.C.C., M.C.C. , G.A.P., F.D.V.G.R..
Se Admiten las Actas investigación penal 1072, ya que la misma contiene el registro y inspección que se le hiciere al vehículo que guarda relación con la presente causa, y el Acta de investigación Policial suscrita por el Sub Inspector C.Z. ya que en la misma contiene la información hecha en la ONIDEX, en lo que respecta a la verificación de la cédula de identidad del ciudadano R.A.C., en tal virtud se declara sin lugar la solicitud de la defensa.
No se admite: El oficio N° CO-CACI-1-065 de fecha 21 de diciembre de 2.004, en razón de que dicho instrumento constituye elemento de la imputación, más no medio de prueba para ser ofrecido en la audiencia oral, tal como se deduce del artículo 112 del Código Orgánico Procesal Penal; en segundo lugar, el artículo 339 Ejusdem, señala taxativamente que instrumentos pueden incorporarse por su lectura como pruebas documentales, y no se observa que el legislador, haya previsto que los elementos de convicción constituidos por actas policiales puedan ser incorporados al Juicio Oral y Público, por su lectura, salvo la excepción señalada en el último aparte de dicho artículo.
DE LA APERTURA A JUICIO ORAL Y PÚBLICO
En virtud de que este Tribunal, ha admitido totalmente la acusación, no siendo procedente ni la celebración de acuerdo reparatorio, ni suspensión condicional del proceso, y no habiendo admitido los hechos el acusado, este Tribunal ORDENA LA APERTURA A JUICIO ORAL Y PUBLICO, de la presente causa, seguida al acusado J.M.R. por la presunta comisión del delito de TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio del Estado Venezolano. Y así se decide.
DISPOSITIVO
Por las razones antes expuestas, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO TRES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, EXTENSION SAN ANTONIO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECIDE:
ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACION PRESENTADA POR EL MINISTERIO PUBLICO en contra del acusado J.M.R., de nacionalidad venezolana, mayor de edad, natural de La Mulata, estado Táchira, nacido el día 24 de Julio de l.935, de 69 años de edad, hijo de N.R.R., titular de al cedula de identidad N° V- 3. 064.469, de estado civil soltero, de profesión u oficio chofer de camión, residenciado en la Urbanización S.B., vereda 01 casa N° 59-82, frente al Mercado Municipal de Ureña, Estado Táchira; por la presunta comisión del delito de TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio del Estado Venezolano, de conformidad con el artículo 330 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal.
Se admiten parcialmente las pruebas ofrecidas por la Representante del Ministerio Público referidas a:
1); Dictamen Pericial Químico de Orientación , Pesaje y Precintaje, barrido N° CO-LC-LR1-DIR-2004/PO/159 Y Dictamen Químico N° 737, de fecha 30 de Noviembre 2004;
2) el Acta de Investigación N° 1072 Policial de fecha 30-11-2.004;
3) Experticia de Seriales de identificación y Reconocimiento Legal de fecha 17-12-2004
4) Dictamen Pericial de Estudio Técnico N° CO-LC-LR1-DIR-DF2004 /739, de fecha 30 de Noviembre de 2004
5) Informe de Experticia Química N° 9700-134-LCT-5032 de fecha 20-12-2004; 6) Acta de verificación de Sustancia Estupefaciente , de fecha 13-12-2004;
7) Copia Certificada del Documento N° 20 del Tomo 36, otorgada en fecha 16-03-95
8), Acta de investigación Policial suscrita por el Sub Inspector C.Z., 9) Testimoniales : expertos y funcionarios. Declaración del Funcionario Experto T.S.U. J.E.S. adscrito al Laboratorio Cientifico Regional N° 1 de la Guardia Nacional; Declaración del Funcionario Sub- Inspector TSU N.L. experto al servicio del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sud delegación San Antonio ; Declaración del Funcionario Sub Inspector G.J., experto al servicio del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sud delegación San Antonio; Declaración del experto A.G. EdicKson; Declaración del Funcionario Experto Farm S.C., adscrita al laboratorio Criminalístico Toxicológico; Declaración de C/1ro (GN) J.A.M.S. adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración C/1ro (GN) U.P.M. adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración C/2do Barajas Pineda Sergio (GN) adscrito a la Guardia Nacional, Destacamento de Fronteras N° 11 Comando Regional N°1 de la Guardia Nacional ; Declaración del Sub Inspector C.Z. adscrito a la Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub delegación San Antonio; Testigos: Declaración de los ciudadanos S.V.J.J., J.R.P., A.B.B.D.G. , J.J.G.M., A.Y.M.B., G.B., J.F.N.M., I.C.C., M.C.C. , G.A.P., F.D.V.G.R., por las razones que quedaran expresadas en el auto motivado.
DECRETA LA APERTURA A JUICIO ORAL Y PÚBLICO, al acusado J.M.R., de nacionalidad venezolana, mayor de edad, natural de La Mulata, estado Táchira, nacido el día 24 de Julio de l.935, de 69 años de edad, hijo de N.R.R., titular de al cedula de identidad N° V- 3. 064.469, de estado civil soltero, de profesión u oficio chofer de camión, residenciado en la Urbanización S.B., vereda 01 casa N° 59-82, frente al Mercado Municipal de Ureña, Estado Táchira; por la presunta comisión del delito de TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio del Estado Venezolano; de conformidad con lo establecido en el artículo 331 del Código Orgánico Procesal Penal.. Emplazando a las partes, para que en el plazo común de cinco días, concurran ante el Juez Mixto de Juicio, instruyendo al Secretario remitir las actuaciones a ese Despacho.
Regístrese, déjese copia, remítase la causa al Juzgado de Juicio respectivo.
DRA. BELKYS A.A.
JUEZ TERCERO DE CONTROL
ABG. H.E.O.H.
SECRETARIA DE CONTROL
