Decisión nº 102-05 de Tribunal Primero de Control Sección Adolescentes de Zulia (Extensión Maracaibo), de 18 de Febrero de 2005
| Fecha de Resolución | 18 de Febrero de 2005 |
| Emisor | Tribunal Primero de Control Sección Adolescentes |
| Ponente | Massiel Parra GarcÃa |
| Procedimiento | Sobreseimiento Definitivo De La Causa |
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA
JUZGADO PRIMERO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES
MARACAIBO, 18 DE FEBRERO DE 2.005
194° y 145°
DECISIÓN N° 102-05 Causa N°. lC-1083-03
I
Corresponde a este Tribunal Primero de Control de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, decidir sobre el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO solicitado por la Fiscalía Especializa.N.. 37 del Ministerio Público, de conformidad con lo establecido en el literal “d” del artículo 561 de la Ley Orgánica para Protección del Niño y del Adolescente, en concordancia con el artículo 318 en su ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, en la presente causa seguida a las adolescentes NOMBRES OMITIDOS (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), por la presunta comisión del delito de FALSIFICACIÓN DE MONEDA, previsto y sancionado en el Ordinal 3° del artículo 299 del Código Penal en concordancia con el artículo 80 Ejusdem, cometido en perjuicio de EL ESTADO VENEZOLANO, y en consecuencia, pasa a resolver en base a las siguientes consideraciones:
En fecha 07-11-04, funcionarios adscritos a la Policía Municipal de Maracaibo del Estado Zulia, realizando labores de patrullaje a la altura de la calle 77 con avenida 9, observaron una discusión entre cuatro ciudadanas, por lo que procedieron a trasladarse al sitio, al llegar se entrevistaron con la ciudadana quien manifestó ser y llamarse R.E.M.F., donde manifestó que tres ciudadanas le habían cancelado cuatro cervezas con un billete de diez mil bolívares de procedencia dudosa, procediendo a verificar los hechos y una de las ciudadanas poseía para el momento Ciento Cuarenta mil bolívares (140.000 Bs), de procedencia dudosa con las siguientes nominaciones: tres billetes de veinte mil bolívares con los mismos seriales (A74425874), tres billetes de Diez mil bolívares con los mismos seriales (A32468258), dos billetes de Diez mil bolívares con el mismo serial (A32568425), un billete de Diez mil bolívares con el siguiente serial (A03703396), procediendo a la aprehensión preventiva de las ciudadanas, indicándole el motivo de su detención no sin antes notificarles sus derechos, trasladándolas luego hasta la comandancia de la Policía Municipal de Maracaibo donde quedaron identificadas como: NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), quien poseía la cantidad de 140.000 bolívares; NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE) Y NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE) .
En fecha 08-11-04 son presentadas las adolescentes NOMBRES OMITIDOS (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), por ante este Tribunal de Control, donde se decretó hacer cesar la aprehensión policial de las prenombradas adolescentes, y les fue aplicada la medica cautelar contemplada en el literal “c” del artículo 582 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.
En fecha 14-11-03 la presente causa es remitida a la Fiscalía Especializada N° 37 del Ministerio Público, de conformidad con lo establecido en los artículos 551 y 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, a los fines de continuar con la investigación.
Riela desde el folio Veinte (20) al Veinticuatro (24) de la causa escrito de acusación suscrito por la Fiscalía Especializada N° 37 del Ministerio Público, en contra de la adolescente NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), por la comisión del delito de FALSIFICACIÓN DE MONEDA, previsto y sancionado en el Ordinal 3° del artículo 299 del Código Penal, cometido en perjuicio de EL ESTADO VENEZOLANO.
Corre inserto en actas desde el folio Veinticinco (25) hasta el folio Veintinueve (29) de la causa Solicitud de Sobreseimiento suscrita por la Fiscalía Especializada N° 37 del Ministerio Público, a favor de las adolescentes NOMBRES OMITIDOS (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), de conformidad con el literal “d” del artículo 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en concordancia con el Ordinal 1° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Especial, en virtud de que no existen elementos que demuestran la responsabilidad penal de las adolescentes NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), para ser acusadas como coautoras del delito de Falsificación de Moneda, no pudiendo atribuirles a las adolescentes el hecho objeto de la presente investigación.
Advierte esta Sala que del análisis realizado a la presente causa y tomando en cuenta lo establecido en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, no se hace necesaria la convocatoria de audiencia a la que hace alusión el prenombrado artículo, por considerar que en actas se encuentra acreditado el motivo por el cual se solicitó el Sobreseimiento definitivo y en consecuencia para decidir observa:
III
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO
El Artículo 56l de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente referido al fin de la investigación establece:
Finalizada la investigación, el Fiscal del Ministerio Público deberá:
d. Solicitar el Sobreseimiento Definitivo si resulta evidente la falta de una condición necesaria para imponer la sanción
.
El Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, en su ordinal 1° establece:
EL Sobreseimiento procede cuando…
1. “El hecho objeto del proceso no se realizó o no puede atribuírsele al imputado”
En tal sentido, observa esta Juzgadora, que de actas se desprende que el dinero de procedencia dudosa le fue conseguido a la adolescente NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), no surgiendo ningún otro elemento de convicción que comprometa la responsabilidad penal de las adolescentes NOMBRES OMITIDOS (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), en este sentido, es por lo que estamos en presencia de un hecho que no puede atribuírsele a las imputadas de autos y en consecuencia no se puede solicitar su enjuiciamiento, considerando esta Juzgadora ajustado a derecho la solicitud del SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa seguida a las adolescentes imputadas NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE) formulada por la FISCALIA TRIGESIMA SEPTIMA del Ministerio Público, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 56l literal “d”, en concordancia con el Articulo 3l8 ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece: “… o no puede atribuírsele al imputado”, al no encuadrar la conducta de las adolescentes imputadas, dentro de los presupuestos del delito de FALSIFICACIÓN DE MONEDAS, previsto y sancionado en el Ordinal 3° del artículo 299 del Código Penal, es por lo que este Tribunal, acuerda DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DEFINITVO DE LA CAUSA seguida a las adolescentes imputadas NOMBRES OMITIDOS (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE). Así mismo se deja sin efecto la medida de presentación contenida en el literal “c” del artículo 582 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, impuesta a las prenombradas adolescentes por este Tribunal en fecha 08-11-03, en tal sentido se acuerda oficiar a la Oficina de Trabajo Social de este Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, a los fines legales pertinentes. ASI SE DECIDE.
DISPOSITIVA
Por los fundamentos antes expuestos, este JUZGADO PRIMERO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en Nombre de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITVO DE LA CAUSA seguida a las adolescentes imputadas 1.- NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE) Y 2.-NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), por la comisión del delito de FALSIFICACIÓN DE MONEDAS, previsto y sancionado en el Ordinal 3° del artículo 299 del Código Penal; de conformidad con el Ordinal 1° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; así mismo se deja sin efecto la medida de presentación contenida en el literal “c” del artículo 582 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, impuesta a las prenombradas adolescentes por este Tribunal en fecha 08-11-03, en tal sentido se acuerda oficiar a la Oficina de Trabajo Social de este Circuito Judicial Penal del Estado Zulia; en consecuencia, SE EXTINGUE LA ACCION PENAL, SE DECLARA COSA JUZGADA en relación a las adolescentes NOMBRE OMITIDO (GARANTIA DE CONFIDENCIALIDAD ART 545 DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE). ASI SE DECLARA. REGÍSTRESE. PÚBLIQUESE. NOTIFIQUESE.
LA JUEZ PROFESIONAL ,
DRA. M.P.D.L.
LA SECRETARIA,
ABG. M.A.A.
En esta misma fecha se registra la presente decisión bajo el N° 102-05 y se oficia bajo los números 537 y 538-05.
La Secretaria,
