Guillermo Arriaga: Amores perros fue una novela fallida

El autor mexicano Guillermo Arriaga, de 59 años de edad, le prestó su primer nombre al protagonista de El salvaje, su novela más reciente. También, los escenarios de su barrio, unos padres parecidos a los suyos y hasta los nombres de los periquitos de su casa de juventud. Sin embargo, a Juan Guillermo, el caracter que creó, le ocurre una tragedia que él jamás vivió: en menos de cuatro años, todo su mundo sus padres, su hermano Carlos, la abuela y hasta sus mascotas desaparecen. Paralelamente a este relato escrito en primera persona, el escritor fue elaborando una historia sobre un cazador inuit perdido en las montañas del Yukón. A este último, Arriaga le prestó su experiencia como cazador.Al cineasta le persigue la lar ga sombra de Amores perros, cinta mexicana de la que fue autor y guionista. Fue una obra tan luminosa en su trayectoria, que casi cegó a las demás y tiene una estructura común con otros trabajos suyos, incluida su nueva novela.Primero fui novelista, luego llevé las estructuras novelísticas al cine, dice quien publicó Escuadrón guillotina Un dulce olor a muerte Mi literatura influyó en el cine y no al revés. El salvaje no intenta ser cinematográfico.Sería imposible llevarlo al cine. Tiene cosas que parecen visuales, pero no lo son. Casi todo sucede en la mente de los personajes. Es una novela interior, sobre las emociones, sentimientos y angustias de un hombre, agrega.--¿Cómo llegó Amo res perros al cine? --Era una novela fa llida, muy fallida. Llegó como a 25 páginas y no avanzó. La convertí en una película. Ya había escrito un guion de cine, Cielo abierto . Es el origen de la verdadera trilogía. De ese vendí los derechos. Escribí para televisión y había hecho radio. Un dulce olor a muerte la había hecho Gabriel Reyes. Cuando comenzaron a comprar los derechos me preguntaron si sabía escribir películas.--¿Cómo una novela fallida se vuelve un guion exitoso? --La historia estaba allí. Fal taba...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR