Decisión de Juzgado Superior Estadal Contencioso Administrativo de Sucre, de 16 de Abril de 2012
| Fecha de Resolución | 16 de Abril de 2012 |
| Emisor | Juzgado Superior Estadal Contencioso Administrativo |
| Ponente | Silvia Julia Espinoza Salazar |
| Procedimiento | Querella Funcionarial |
EL JUZGADO SUPERIOR ESTADAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO SUCRE
Cumana, 16 de abril de dos mil doce (2012)
201º y 153º
Exp. RP41-G-2012-000038
En fecha 02 de Abril de 2012, se recibió por la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos Querella Funcionarial, interpuesta por los ciudadanos Jeralin Carrero Añez, E.J.A. y G.J.R., venezolanos, mayores de edad, titulares de la cédula de identidad números V.- 10.445.084, V.- 13.122.267 y V.- 11.825.714, respectivamente, asistidos por el Abogado L.R.S.G., inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 43.762, contra el Ministerio del Poder Popular Para el Ambiente, Dirección Estadal Ambiental Sucre.
En fecha tres (03) de abril de 2012 este Órgano Jurisdiccional le dio entrada a la presente causa, ordeno hacer las anotaciones estadísticas correspondientes y anotarse en el Libro de Entrada de Causas que lleva este Tribunal.
DEL ASUNTO PLANTEADO
Alegó el accionante lo siguiente:
Que la primera de las nombradas, Jeralin Carrero Añez, antes identificada, es experta en comunicación social, bajo la modalidad de pago por Honorarios Profesionales en el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, pero adscripta en la Dirección Estadal Sucre desde el 16 de abril de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2011.
Continua expresando que en fecha 15 de diciembre de 2011, recibió comunicación donde establecía “Esta Dirección Estadal Ambiental Sucre no renovara su contrato para el año 2012” (Comillas del Querellante), por lo que estima que es un retiro injustificado que se asemeja a un despido injustificado enmarcado dentro de la Ley Orgánica del Trabajo, que devengaba un salario anual de CUARENTA Y UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON SETENTA Y NUEVE CENTIMOS (Bs. 41.255,79).
Que la ciudadana E.J.A., antes identificada, comenzó a laborar para la misma entidad nacional con sede en Cumaná el 01 de febrero de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2011, y que le fuera notificado en fecha 15 de diciembre de 2011, donde señala textual: “Por medio de la presente me dirijo a usted con la finalidad que esta Dirección Estadal Ambiental Sucre NO renovara su contrato para el año 2012, por tal sentido se le notifica que la relación laboral (…) termina el 31 de diciembre de 2011”.
Alegó que de esa forma el estado por medio de uno de los Órganos Ejecutivos trastocó el principio fundamental de Justicia, Debido Proceso, Derecho a la Defensa, por ultimo Derecho al Trabajo, este ultimo como una obligación prestacional del Estado. Explico que devengaba un salario de TREINTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEIS CON CERO CENTIMOS (Bs. 33.486,00) mensuales, con denominación del contrato de honorarios profesionales, en calidad de asesora técnica.
Que el ciudadano G.J.R., antes identificado, también corrió con la misma suerte que los antes mencionados, inició a trabajar el día 02 de mayo de 2008, bajo contrato con figura de honorarios profesionales, como asesor en la Dirección Estadal de Ambiente Sucre con un salario de CUARENTA Y UN MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO CON SETENTA Y NUEVE CENTIMOS (Bs. 41.2525,79), mensuales, que en fecha 15 de diciembre de 2001 recibe notificación donde se señala la negativa de la Administración Pública Nacional, en la persona del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente de seguir contratando sus servicios al igual que sus compañeros.
Finalmente, solicitan el pago de Indemnizaciones como lo son prestaciones de antigüedad, vacaciones cumplidas y fraccionadas, bono vacacional cumplidas y fraccionadas, bonificación de fin de año y bono de alimentación.
DE LA COMPETENCIA
En primer lugar corresponde a este Juzgado pronunciarse sobre la competencia, y determinar su competencia para conocer la Querella Funcionarial, interpuesta por los ciudadanos Jeralin Carrero Añez, E.J.A. y G.J.R., venezolanos, mayores de edad, titulares de la cédula de identidad números V.- 10.445.084, V.- 13.122.267 y V.- 11.825.714, respectivamente, asistidos por el Abogado L.R.S.G., inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 43.762, contra el Ministerio del Poder Popular Para el Ambiente, Dirección Estadal Ambiental Sucre.
Dentro de este marco, este Juzgado Superior, entendiendo que la competencia es un presupuesto procesal para el conocimiento de determinado asunto, la cual viene previamente atribuida por ley, y además de tener un carácter de eminente orden público, constituye un derecho constitucional consagrado en el artículo 49 numeral 3 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, considera necesario en el presente caso entrar a revisar lo relativo a la competencia, en virtud que la misma puede ser revisada aún de oficio en cualquier estado y grado de la causa.
En el caso de autos, los ciudadanos Jeralin Carrero Añez, E.J.A. y G.J.R., venezolanos, mayores de edad, titulares de la cédula de identidad números V.- 10.445.084, V.- 13.122.267 y V.- 11.825.714, respectivamente, asistidos por el Abogado L.R.S.G., inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 43.762, acude a esta Jurisdicción a fin de interponer QUERELLA FUNCIONARIAL, contra el Ministerio del Poder Popular Para el Ambiente, Dirección Estadal Ambiental Sucre, en virtud que los antes mencionados se desempeñaban en experta en comunicación social, asesora técnica y asesor en la Dirección Estadal de Ambiente Sucre, siendo todos personal contratado.
En este sentido, una vez efectuadas las anteriores consideraciones y visto que la parte accionante señaló de manera expresa que habían sido contratados por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, Dirección estadal Ambiental Sucre, laborando como personal contratado, se hace idóneo citar lo que establece el artículo 146 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela dispone lo siguiente:
Artículo 146. Los cargos de los órganos de la Administración Pública son de carrera. Se exceptúan los de elección popular, los de libre nombramiento y remoción, los contratados y contratadas, los obreros y obreras al servicio de la Administración Pública y los demás que determine la Ley. El ingreso de los funcionarios públicos y las funcionarias públicas a los cargos de carrera será por concurso público, fundamentado en principios de honestidad, idoneidad y eficiencia. El ascenso estará sometido a métodos científicos basados en el sistema de méritos, y el traslado, suspensión o retiro será de acuerdo con su desempeño.
En este mismo orden de ideas, cabe destacar el criterio reciente de la SALA PLENA SALA ESPECIAL SEGUNDA Magistrado Ponente: FERNANDO RAMÓN VEGAS TORREALBA, en el juicio por cobro de prestaciones sociales y demás conceptos laborales interpuesta por la ciudadana C.S.L., contra la GOBERNACIÓN DEL ESTADO APURE, de fecha once (11) días del mes de mayo del año dos mil diez (2010). Dejo establecido lo siguiente:
En el presente caso se configuró un conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Apure y el Juzgado Superior Civil (Bienes), Contencioso-Administrativo y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Apure y el municipio Arismendi del estado Barinas, para conocer de la presente demanda por cobro de prestaciones sociales y demás conceptos laborales.
Al respecto, el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Apure, sostuvo que en la “…sentencia dictada por la sala constitucional del tribunal supremo de justicia (sic) en la decisión Nº 116 de fecha 12 de febrero de 2004, estableció el criterio, según el cual, el conocimiento y decisión de los casos que versen sobre la relación de empleo público, entre los docentes y la administración pública corresponde a los órganos jurisdiccionales con competencia en materia contencioso-administrativa funcionarial.” . Por su parte, el Juzgado Superior Civil (Bienes), Contencioso- Administrativo y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Apure y el municipio Arismendi del estado Barinas, no aceptó la declinatoria de competencia en este caso por considerar que “…En el caso que nos ocupa tenemos que las personas involucradas en el mismo, son de naturaleza eminentemente laboral, ajenas a la jurisdicción contenciosa administrativa, por lo que este JUZGADO SUPERIOR EN LO CIVIL (BIENES), CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y AGRARIO DE LA REGIÓN SUR, cuya competencia se encuentra atribuida únicamente a los conflictos suscitados por los órganos de administración de justicia a tenor de lo previsto en el artículo 259 de la Constitución Nacional, SE DECLARA INCOMPETENTE para tramitar y conocer la presente demanda por cobro de prestaciones sociales…” (Mayúsculas del original).
Observa en primer lugar esta Sala Especial Segunda de la Sala Plena, que en la presente causa se interpuso una acción por cobro de prestaciones sociales y demás conceptos laborales, contra la Gobernación del Estado Apure ante un juzgado con competencia en materia laboral, por la ciudadana C.S.L., “…docente contratada…” que dejó de prestar sus servicios a partir del 31 de julio de 2001, fecha en la cual la Gobernación del estado Apure, por intermedio de la Secretaría Regional de Educación, le notificó su voluntad de dar por terminada la relación laboral existente, motivado al vencimiento del término estipulado en el contrato de trabajo suscrito entre las partes, tal como se evidencia en los folios nueve (09) y diez (10), a los cuales cursa el comprobante de pago correspondiente a la nómina de contratados y la notificación de terminación del contrato, respectivamente. Señalado lo anterior, a los fines de determinar el órgano al cual corresponde conocer la presente acción, se aprecia que lo requerido por la actora es el pago de derechos laborales adquiridos en ocasión de la relación contractual de trabajo que mantuvo con la Gobernación del estado Apure. Asimismo, la Ley del Estatuto de la Función Pública, publicada en la Gaceta Oficial Nº 37.482 del 11-07-2002, reimpresa el 6 de septiembre de 2002, publicada en la Gaceta Oficial Nº 37.522, consagra en los artículos 38 y 39, lo siguiente:
‘Artículo 38. El régimen aplicable al personal contratado será aquél previsto en el respectivo contrato y en la legislación laboral’.
‘Artículo 39. En ningún caso el contrato podrá constituirse en una vía de ingreso a la Administración Pública’. …omissis…
[L]a actora no se encuentra amparada por el régimen estatutario aplicable a los funcionarios públicos consagrado en la Ley del Estatuto de la Función Pública en virtud de haberse desempeñado bajo el régimen de contratada en dicha Gobernación, por lo que le resultan aplicables las disposiciones consagradas en la Ley Orgánica del Trabajo. De tal manera, y por cuanto su relación laboral se inició y culminó bajo las normas consensúales bilaterales de un contrato de trabajo (contrato de servicios); supuesto que de conformidad con las normas antes transcritas queda excluido de la aplicación del régimen de los funcionarios de carrera administrativa, y dado que se evidencia del escrito libelar que la accionante lo que pretende es el pago de diversos beneficios laborales, tales como, prestaciones sociales, antigüedad y vacaciones, entre otros, esta Sala, conforme a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, declara que corresponde a los tribunales con competencia laboral, específicamente al Juzgado Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, la competencia para conocer de los autos. (Véase sentencia de esta Sala Nº 1.175 del 29 de julio de 2003). Así se decide.
Así mismo, es importante para este Juzgado traer a colación la Sentencia de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, emitida por el MAGISTRADO HADEL MOSTAFÁ PAOLINI; en el expediente signado con el Nº 2004-1026, que por cobro de prestaciones sociales y otros conceptos laborales incoara la ciudadana M.D.L.Á.N.P., en contra la GOBERNACIÓN DEL ESTADO PORTUGUESA. La cual reza lo siguiente:
...De la revisión de las actas procesales que conforman el expediente tenemos que en el presente caso la parte recurrente alega que en fecha 03 de febrero de 1997 comenzó a prestar sus servicios como maestra de aula, en su condición de contratada por la Gobernación del Estado Portuguesa, para la Dirección de Educación de la misma, hasta el día 31 de julio del año 2002, en que se le participó verbalmente que no le sería renovado el contrato, razón por la cual solicita la cancelación de sus prestaciones sociales y otros conceptos laborales que se le adeudan como consecuencia de la relación laboral que por el lapso de cinco (5) años, cinco (5) meses y veintiocho (28) días….(sic)… En segundo lugar es necesario precisar que las acciones sobre personal contratado deben ser ventiladas por los Tribunales Laborales, observando este Tribunal que en el presente caso se trata de personal Contratado por la Gobernación del Estado Portuguesa al servicio de la Dirección de Educación, pues existió contratos, para tareas especificas y por tiempos determinados, es de observar que en el último de los Contratos la Cláusula Quinta, reza: ‘La contratante puede, unilateralmente, dar por terminado la relación laboral objeto del presente contrato de prorroga...’, por lo que la presente causa no encuadra dentro de la competencia atribuida a la jurisdicción contencioso-administrativa. Es de señalar que en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en su Artículo 146, reza: ...(omissis)... Igualmente cabe destacar que la Ley del Estatuto de la Función Pública, establece: ...(omissis)...
En tal sentido, debe atenderse a lo dispuesto en artículo 146 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, el cual reza: “Artículo 146.- Los cargos de los órganos de la Administración Pública son de carrera. Se exceptúan los de elección popular, los de libre nombramiento y remoción, los contratados y contratadas, los obreros y obreras al servicio de la Administración Pública y los demás que determine la ley.
(omissis)
.
En este mismo orden de ideas es menester traer a colación lo establecido en los artículos 38 y 39 de la Ley del Estatuto de la Función Pública que establece lo siguiente:
Articulo 38. El régimen aplicable al personal contratado será aquel previsto en el respectivo contrato y en la legislación laboral
“Articulo 39. En ningún caso el contrato podrá constituirse en una vía de ingreso a la Administración Pública.
En este sentido, observa este Juzgado Superior de la revisión del escrito libelar y los anexos acompañados al mismo, que la naturaleza de los derechos invocados por las accionantes revisten un inminente carácter laboral tanto en sede administrativa.
En consecuencia, resulta inequívoco partiendo de la naturaleza esencialmente laboral, con el fin de resguardar el derecho constitucional establecido en el artículo 49 numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, declarar su Incompetencia para entrar a conocer y decidir la acción interpuesta, y en consecuencia, declinar la competencia a uno de los Juzgados de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, y así se decide.
DECISIÓN
Por las razones expuestas, este el Juzgado Superior Estadal Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECLARA:
Su INCOMPETENCIA en razón de la materia, para conocer y decidir el recurso interpuesto.
Se DECLINA LA COMPETENCIA a uno de los Juzgados del Trabajo de la Coordinación Laboral del estado Sucre.
Publíquese, regístrese, notifíquese y déjese copia conforme lo establece el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil.
Dada, firmada y sellada en la Sala de despacho del Juzgado Superior Estadal Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, en Cumana, a los dieciséis (16) días del mes de a.d.D.M.D. (2012). Años 200° de la Independencia y 153° de la Federación.
La Jueza Provisoria,
S.J.V.E.S.
La Secretaria,
Yailenys D.A.N.
En esta misma fecha siendo las 10:37 a.m., se registró y publicó la anterior decisión. Conste.
La Secretaria,
Yailenys D.A.N.
Expediente: RP41-G-2012-000038
SJVES/AY/rq/ag
L.S. Jueza (fdo) Silvia J E.S.. La Secretaria (fdo) Yailenys Acosta Núñez. Publicada en su fecha 16 de abril de 2012
a las 10:37 a.m. La Secretaria (fdo) Yailenys Acosta Núñez. La suscrita Secretaria del Juzgado Superior Estadal Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, certifica que la presente copia es un traslado fiel y exacto de su original y se expide por mandato judicial, en Cumaná, a los dieciséis (16) días del mes de abril del año dos mil doce (2012) Años 201° y 153°.
