Libros: Sylvia Molloy

Tres o cuatro horas son suficientes para recorrer las escuetas y despojadas páginas de Des articulaciones Eterna Cadencia Editora, Argentina, 2010. Autora de una obra narrativa de pocos títulos, en 1981 publicó la novela En breve cárcel, que proyectó su nombre en todo el ámbito de la lengua española. Más de dos décadas después, en 2002, publicó su segunda novela, El común ol vido, volcada sobre la experien cia de quienes se van de su país y experimentan el debate inte rior que significa proponerse regresar. Al año siguiente, 2003, publicaría Varia imaginación, colección de relatos que, como la misma Sylvia Molloy Buenos Aires, 1938 ha explicado, fueron construidos a partir de materiales sueltos que no entraron en El común olvido. Desarticulaciones confronta la voz narradora con el llamado mal de Alzheimer. Cada visita a la amiga cuya memoria desaparece paulatinamente suma un nuevo desconcierto leyendo tuve la sensación de que, siendo un texto de ficción, todo el cuadro conductual de la persona enferma parece fundado en un caso real. Mientras fragmentos de la vida pasada se hunden sin remedio, los hábitos de la cortesía, la capacidad para deducir y extraer conclusiones, la facultad de traducir de una lengua a otra, se mantienen activos como si respondieran a otros procedimientos a otros territorios de la mente. En esa brecha entre lo que pervive y lo que fenece, tienen lugar estas Desarticulaciones. Transcribo aquí el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR