Decisión nº PJ0192012000005 de Tribunal Tercero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo. Extensión Puerto Ordaz de Bolivar (Extensión Puerto Ordaz), de 19 de Enero de 2012
| Fecha de Resolución | 19 de Enero de 2012 |
| Emisor | Tribunal Tercero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo. Extensión Puerto Ordaz |
| Ponente | Hoover José Quintero |
| Procedimiento | Cobro De Prestaciones Sociales |
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO
DEL CIRCUITO JUDICIAL LABORAL DEL ESTADO BOLIVAR
EXTENSIÓN TERRITORIAL PUERTO ORDAZ.
Puerto Ordaz, 19 de enero de 2012
Años: 200º y 152º
ASUNTO PRINCIPAL: FP11-L-2010-000666.
SENTENCIA
IDENTIFICACION DE LAS PARTES:
DEMANDANTES: LISANA BELLO, L.R., H.M., BARRETO H.G., R.E., M.G., A.B., R.P., K.H. y V.L., venezolanos, mayores de edad, titulares de la Cédula de Identidad Nº. V- 17.764.001, 18.787.768, 26.225.887, 17.068.694, 16.617.999, 8.313.513, 4.899.532, 8.918.658, 11.516.617 y 8.521.378, respectivamente.-
APODERADO JUDICIAL: J.D.L., M.T.L.R., venezolanos, mayores de edad, de este domicilio e inscritos en el I.P.S.A. bajo los Nros. 82.546 y 92.825, respectivamente.-
DEMANDADA: ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE PEDO CHIEN DEL ESTADO BOLÍVAR.-
APODERADA JUDICIAL: O.J.S.R. Y SEISDEDOS SOFIA, venezolanos, mayores de edad, de este domicilio e inscritos en el I.P.S.A. bajo los Nros. 60.456 y 147.485 respectivamente.-
CAUSA: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES.-
En fecha 30 de junio de 2010, el accionante interpuso demanda en contra de la ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE PEDO CHIEN DEL ESTADO BOLÍVAR, luego de su notificación, tuvo lugar la celebración de la Audiencia Preliminar en fecha 03 de febrero de 2011, con el tribunal Quinto de Sustanciación, Mediación y Ejecución, a la cual comparecieron ambas partes.
En fecha 02 de mayo de 2011, vista la incomparecencia de la demandada a la audiencia de prolongación, y con base a la Sentencia de fecha 25 de marzo de 2004, Caso “SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES CABILLEROS; APRENDICES; CAPATACES; SERENOS DE CUADRA; SIMILARES Y CONEXOS DE VENEZUELA”, el Tribunal incorporó los medios probatorios al expediente y ordenó la remisión del mismo a los tribunales de juicio.
En fecha 17 de mayo de 2011, este Tribunal da por recibida la presente causa ordenando su anotación en el libro respectivo de causas.
En fecha 25 de mayo de 2011, este Tribunal admitió las pruebas aportadas al proceso y fijó el día jueves 07 de julio de 2011, a las 09:45 a.m., para la celebración de la audiencia oral y pública de juicio. Llegada dicha fecha, la audiencia fue diferida por no constar aún en autos resultas de pruebas de informe, conforme a la sentencia N° 1093, N° de expediente: 09-584, con Ponencia del Magistrado Dr. J.R.P., celebrándose finalmente el día 20 de diciembre de 2011, a las 09:45 a.m., en la cual, se dejó constancia de la comparecencia de ambas partes, y concluida como fue la misma, este Tribunal declaró la consecuencia contenida en el artículo 158 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, estableciendo dictar el dispositivo del fallo al quinto (5º) día hábil siguiente, es decir, el 12 de enero de 2012, mediante el cual se declaró SIN LUGAR, la demanda incoada por los actores y actoras actor contra la ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE PEDO CHIEN DEL ESTADO BOLÍVAR., en consecuencia, siendo la oportunidad legal, procede este Tribunal en mérito del contenido del artículo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, en los términos y orden siguientes:
DE LOS ALEGATOS DE LOS ACTORES Y ACTORAS
Alegaron que comenzaron “a prestar servicio para la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO PADRE P.C.; el día o1 de Abril de 2.009, como obreros, prestando servicios de desmalezamiento y barridos de calles, en diferentes sectores del municipio, en un horario comprendido de Lunes a Sábado de 7:00 AM a 2.00: PM, por lo que trabajaban un total de 42 horas semanales devengando desde el inicio de la relación laboral un salario mensual de Quinientos Bolívares (Bs. 500,00); cantidad de dinero que estaba por debajo de lo establecido por el Gobierno Nacional como salario mínimo, ya que para la fecha del inicio de la relación laboral el salario mínimo a nivel nacional estaba fijado en la cantidad de Setecientos Noventa y Nueve Bolívares con 80 Vts,. (799,80 Cts), siendo el último salario mínimo al momento del despido la cantidad de Novecientos Cincuenta y Nueve Bolívares con 10 Cts, (Bs. 959,10) y cuyas diferencias solicitamos les sean canceladas a nuestros representados en la presente demanda; trabajando todos ellos hasta el día 05 de Marzo de 2.010, fecha en la cual fueron despedido (sic) injustificadamente, por el director de Recursos Humanos, de dicha institución, sin existir causa alguna para ello, manifestándole que hasta ese día prestaban servicio en la referida Alcaldía, obligándolos a que abandonaran sus puestos de trabajo por sus propios medios, porque de lo contrario serían desalojados y obligados a abandonarlos por la fuerza publica, igualmente les manifestó que si querían que les cancelaran sus prestaciones sociales y demás beneficios laborales que acudieran por ante los tribunales del trabajo, para poder cancelarles sus prestaciones sociales y demás beneficios laborales correspondientes.”
Arguyeron que acuden “ante esta vía jurisdiccional, a los fines de demandar a la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO PADRE P.C.; por el pago de las Prestaciones Sociales y demás Beneficios Laborales, en virtud de que la referida alcaldía a la presente fecha se ha negado a cancelarle a nuestros representados las prestaciones sociales y demás conceptos derivados de la relación de trabajo y que legalmente les corresponden, así como el pago de las diferencias de salario no cancelados, ya que siempre se les cancelo (sic) por debajo del salario mínimo establecido por el ejecutivo nacional, igualmente demandamos el pago de la cesta ticket ya que durante el tiempo que nuestros representados le prestaron servicio a la demandada, esta no les cancelo (sic) tal concepto, por lo que exigimos su pago, montos que detallamos de manera precisa mas abajo.”
Que con base a los anteriores fundamentos de hecho y derecho, reclaman los siguientes conceptos, en base el tiempo de servicio y los salarios devengados en lo sucesivos detallados:
-
LISANA BELLO:
Cargo: OBRERA
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
L.R.:
Cargo: OBRERA
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
H.M.:
Cargo: OBRERA
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
BARRETO H.G.:
Cargo: OBRERO
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
R.E.:
Cargo: OBRERO
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
M.G.:
Cargo: OBRERO
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
A.B.:
Cargo: OBRERO
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
R.P.:
Cargo: OBRERO
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
K.H.:
Cargo: OBRERA
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
-
V.L.:
Cargo: OBRERA
Fecha de contratación: 01/04/2009
Fecha de despido injustificado: 05/03/2010
Tiempo de servicio: once meses (11) y 4 días.
Salario básico: 31,97
Salario normal Bs.31, 97
Salario Integral: Bs. 40,58
• Prestación de antigüedad Art. 108 LOT: 1.589,62
• Complemento Art. 108 LOT: 202,92
• Vacaciones fraccionadas: 439,58
• Bono vacacional fraccionado: 204,92
• A.F.: 608,75
• Diferencia de salarios no cancelados: 4.678.67
• Cesta Ticket no cancelada: 3.138,75
• Intereses sobre prestaciones sociales: 76,55
• Indemnización Art. 125 LOT: 2.435,00
DE LOS ALEGATOS DE LA DEMANDADA
Arguyó: “…, antes de comenzar a negar los hechos alegados por la parte actora es importante hacer las siguientes consideraciones como punto previo:
Para mi representada la ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE P.C.D.E.B., es difícil negar y contradecir razonadamente los pocos hechos alegados en el presente juicio, toda vez que no existe explicación alguna en el libelo que conlleven a determinar de dónde obtienen los montos que alega le son adeudados, tampoco explica en su libelo de demanda de donde obtiene la parte accionante la supuesta Remuneraciones que le corresponden que en este acto negamos por no adeudar cantidad alguna de dinero a los ciudadanos LISANA BELLO, L.R., H.M., BARRETO H.G., R.E., M.G., A.B., R.P., K.H. Y V.L..”
Adujo: “…, toda demanda como requisito fundamental debe bastarse por sí misma, en el sentido de contener una exposición concatenada entre los hechos alegados y el derecho invocado. De manera que la narración de los hechos, debidamente concatenada con el derecho, permite conocer definitivamente la pretensión cuya satisfacción solicitan los actores, así como su cuantía y su exigibilidad, y no pueden pretender los actores que la parte demandada, y en todo caso el juez puedan inferir la existencia de un derecho, sin que existan hechos que lo sustenten; al respecto el procesalista patrio, A.R.R., en su obra TRATADO DE DERECHO PROCESAL CIVIL VENEZOLANO (Caracas, 1999, Tomo II, P.110), señala lo siguiente:
" … La afirmación contenida en la pretensión se concreta en la alegación de que entre las partes existe una determinada relación o estado jurídico que se dice violada, o amenazada, o en estado de incertidumbre; y como el conflicto puede surgir, bien por una diversa apreciación de los hechos por parte de los sujetos (quaestio facti) o bien por una diversa valoración de las normas jurídicas aplicables (quaestio juris), la afirmación ha de consistir, en esencia, en la participación del conocimiento de hechos o de derechos que se hace al juez para apoyar la resolución solicitada.
En el régimen del proceso, la afirmación de los hechos o estado de las cosas es una carga importantísima, que pesa sobre las partes, porque el ordenamiento jurídico liga las consecuencias jurídicas a la realización de los hechos correspondientes supuestos en abstracto de la norma, de modo que quien pretende una consecuencia jurídica a su favor, tiene la carga de afirmar o alegar los hechos cuya realización supone la norma (da mihi factum, dabo tibi ius). Por lo general, el derecho no es objeto de afirmación (iura novit curia), sino excepcionalmente, cuando es un presupuesto de la pretensión que se hace valer. La carga de la afirmación de los hechos es correlativa a la carga de la prueba de los mismos. Quien afirma un hecho tiene la carga de probarlo, y no puede probarse un hecho que no haya sido afirmado anteriormente por la parte". (Negrillas y subrayados nuestros)”
Expresó que: “Estas consideraciones son totalmente pertinentes a la luz del libelo de la presente demanda, a través de la cual el actor pretende de nuestra representada el pago de ciertas cantidades de dinero originadas por unos supuestos conceptos derivados de la relación laboral, de dicho libelo de demanda no se puede evidenciar, una alegación de hechos que sustenten tal pretensión, con lo cual existe una imposibilidad manifiesta para nuestra representada, primero de negar hechos no alegados y segundo de probar esos mismos hechos no alegados por el actor, en tal sentido es con el libelo de demanda, y no en otra oportunidad, que el actor debía exponer sus respectivas afirmaciones de hecho, que permitiera deducir con claridad y precisión los alcances de su pretensión, tal como lo dispone expresamente el artículo 364 del Código de Procedimiento Civil, que al respecto señala:
"Artículo 364: Terminada la contestación o precluido el plazo para realizarla, no podrá ya admitirse la alegación de nuevos hechos, ni la contestación a la demanda, ni la reconvención, ni la cita de terceros a la causa." (Resaltados míos)
Con lo cual, terminado o precluido el lapso para contestar la demanda, no podrá el actor invocar nuevos hechos, puesto que ellos indefectiblemente quedarán fuera del debate probatorio, y como consecuencia de ello del tema objeto de decisión, y es que el principio expuesto en el precitado artículo 364 del Código en comento está destinado a tutelar de la manera más efectiva el principio del derecho a la defensa de la parte demandada, quien estará obligada a contestar la demanda conforme a los alegatos de hecho y de derecho expuestos en el libelo de demanda, no existiendo otra oportunidad para defenderse de los argumentos expuestos por los actores.”
Señaló: “Pretende el actor imputar a nuestra representada el pago de unos supuesto conceptos derivadas de una supuesta relación laboral inexistente.”
Indicó que: “La parte accionante se limita a alegar sin explicar el fundamento de su alegato, no logra determinar con claridad cuales son los hechos que les permite determinar con precisión su pretensión y como consecuencia de ello el objeto de su pretensión es impreciso y no determinado, es muy fácil accionar por ante los órganos de administración de justicia y limitarse a señalar que se le adeuda a un trabajador una cantidad específica sin determinar de donde obtiene dicha cantidad (tratando de invertir la carga de la prueba solo con la presentación de un simple relato), en derecho ciudadano Juez, todo lo que se alega se debe probar, pero lo que se alega debe ser claro y específico ya que de lo contrario se le violentaría a la parte demandada en este caso nuestra representada su legítimo derecho a la defensa, ya que nos tocaría la difícil labor de tratar de defendernos sin saber qué es lo que específicamente se reclama o demanda y más grave aún sin fundamentación alguna, ante estas consideraciones y ante el obstáculo que conlleva el tratar de desvirtuar hechos imprecisos e infundamentados nuestra representada pasa a negar los hechos de la siguiente manera:
1) Negamos, rechazamos y contradecimos que mi representada adeude al accionante la cantidad de QUINCE MIL QUINIENTOS VENTICINCO BOLIVARES CON DOCE CENTIMOS (Bs. 15.525,12)
2) Negamos, rechazamos y contradecimos que el accionante haya sido despedido injustificadamente, toda vez que los no era trabajador de mi representada La Alcaldía Padre P.C.d.E.B..
3) Negamos, rechazamos y contradecimos que como consecuencia de la inexistente relación Laboral se le adeuden al accionante los supuestos conceptos por concepto de sus Prestaciones Sociales.
4) Negamos, rechazamos y contradecimos que mi representada la Alcaldía Padre P.C.d.E.B. haya dejado de cancelarle al accionante cualquier obligación, ya que el mismo no era trabajador de la misma.
5) Negamos, Rechazamos y Contradecimos en todas y cada una de sus partes por infundada la pretensión de que nuestra representada adeude al actor la cantidad de QUINCE MIL QUINIENTOS VENTICINCO BOLIVARES CON DOCE CENTIMOS (Bs. 15.525,12) por concepto de Prestaciones Sociales, toda vez que mi representada no tiene responsabilidad alguna con ninguno de estos ciudadanos ya que los mismo no prestaron servicios en la misma.”
Solicitó que: “… la presente demanda debe ser declarada sin lugar y así solicitamos sea declarada en la definitiva.
En ese orden de ideas, como se estableció ut supra la accionada no compareció a la Audiencia preliminar, no dio contestación al libelo de demanda, en consecuencia este Juzgado respetando las prerrogativas que gozan los entes del Estado, es por lo cual no le es aplicable la consecuencia jurídica establecida en el Artículo 151 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, todo lo anterior en atención a la decisión de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia en Sentencia Nº 1322, de fecha 12/04/2005, que estableció:
(…)Conforme a las normas de los artículos 131 y 151 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, cuando las decisiones de los jueces de sustanciación, mediación y ejecución y los jueces de juicio se producen bajo el supuesto de admisión de los hechos por incomparecencia del demandado a la audiencia preliminar o a la audiencia de juicio, no gozan ellos del lapso de cinco (5) días para publicar el “fallo completo”, como sí lo tiene el sentenciador de fondo según lo establecido por los artículos 159 y 165 eiusdem.
Por analogía y en interpretación de las citadas disposiciones legales, la Sala establece que los tribunales de instancia podrán en la oportunidad de “reproducir“ el fallo que de manera oral e inmediata hubieren dictado en los supuestos de incomparecía, publicar la sentencia dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la audiencia oral, en un texto que reúna los requisitos formales y sustanciales de la sentencia y que permita -se insiste-el control de la legalidad de la misma, pudiendo también acogerse, excepcionalmente, a la previsión sobre el diferimiento contemplado en los artículos 158 y 165 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, caso en el cual deberá dejar expresa constancia de esa circunstancia, a fin de que las partes puedan, dentro de la oportunidad procesal, interponer los recursos a que hubiere lugar…”
Siendo así y en otro orden de ideas, en lo referido a la inasistencia de la representación judicial de la ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE P.C.E.B., a la audiencia de prolongación, la misma Sala en Expediente Nº AA60-S-2006-001462, de fecha 25 de enero de 2007, con Ponencia de la Magistrada Carmen Elvigia Porras De Roa, caso: G.J.C.M. contra Basurven Zulia, C.A., y solidariamente la Alcaldía del Municipio Maracaibo del Estado Zulia y el Instituto Municipal de Aseo Urbano y Domiciliario del Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia (IMAU), estableció:
(…)Para decidir la Sala observa:
Constituye criterio pacífico y reiterado que la falta de aplicación se produce cuando el sentenciador niega la aplicación de una disposición legal que esté vigente o aplica una norma no vigente a una determinada relación jurídica que está bajo su alcance, vicio recurrible bajo el amparo del numeral 2 del artículo 168 de la ley adjetiva laboral.
Por su parte, los artículos 58, 131, 135 y 151 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, y 509 del Código de Procedimiento Civil, establecen:
Artículo 58. La sentencia definitivamente firme es ley entre las partes en los límites de la controversia decidida y es vinculante en todo proceso futuro.
Artículo 131. Si el demandado no compareciere a la audiencia preliminar, se presumirá la admisión de los hechos alegados por el demandante y el tribunal sentenciará en forma oral conforme a dicha confesión, en cuanto no sea contraria a derecho la petición del demandante, reduciendo la sentencia a un acta que elaborará el mismo día, contra la cual, el demandado podrá apelar a dos efectos dentro de un lapso de cinco, (5) días hábiles a partir de la publicación del fallo.
El Tribunal Superior del Trabajo competente decidirá oral e inmediatamente y previa audiencia de parte, dentro de las cinco (5) días hábiles siguientes contados a partir del día de recibo del expediente, pudiendo confirmar la sentencia de Primera Instancia o revocarla, cuando considerare que existieren justificados y fundados motivos para la incomparecencia del demandado por caso fortuito o fuerza mayor plenamente comprobables, a criterio del tribunal.
La decisión se reducirá a forma escrita y contra la misma será admisible el recurso de casación, si alcanzare la cuantía a la que se refiere el artículo 167 de esta Ley, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a dicha decisión.
En todo caso, si el apelante no compareciere a la audiencia fijada para decidir la apelación, se considerará desistido el recurso intentado.
Artículo 135. Concluida la audiencia preliminar sin que haya sido posible la conciliación ni el arbitraje, el demandado deberá, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes, consignar por escrito la contestación de la demanda, determinando con claridad cuáles de los hechos invocados en la demanda admite como ciertos y cuales niega o rechaza, y expresar asimismo, los hechos o fundamentos de su defensa que creyere conveniente alegar. Se tendrán por admitidos aquellos hechos indicados en la demanda respectiva, de los cuales, al contestar la demanda, no se hubiere hecho la requerida determinación, expuestos los motivos del rechazo, ni aparecieren desvirtuados por ninguno de los elementos del proceso.
Si el demandado no diera la contestación de la demanda dentro del lapso indicado en este artículo, se le tendrá por confeso, en cuanto no sea contraria a derecho la petición del demandante. En este caso, el tribunal remitirá de inmediato el expediente al Tribunal de Juicio, quien procederá sentenciar la causa sin más dilación, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes, al recibo del expediente, ateniéndose a la confesión del demandado.
Artículo 151. En el día y la hora fijado para la realización de la audiencia de juicio, deberán concurrir las partes o su apoderado, quienes expondrán oralmente los alegatos contenidos en la demanda y en su contestación, y no podrá ya admitirse la alegación de nuevos hechos.
Si no compareciere la parte demandante se entenderá que desiste de la acción; en este caso, el juez de juicio dictará un auto en forma oral, reduciéndolo a un acta que se agregará al expediente. Contra esta decisión podrá el demandante apelar ambos efectos por ante el Tribunal Superior del Trabajo competente, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes.
Si fuere el demandado quien no compareciere a la audiencia de juicio, se tendrá por confeso con relación a los hechos planteados por la parte demandante, en cuanto sea procedente en derecho la petición del demandante, sentenciando la causa en forma oral con base a dicha confesión; sentencia que será reducida en forma escrita, en la misma audiencia de juicio. El demandado podrá apelar la decisión en ambos efectos, dentro del lapso de cinco (5) días hábiles, contados a partir de la publicación del fallo.
En las situaciones anteriormente referidas serán consideradas como causas justificadas de la incomparecencia de las partes el caso fortuito o fuerza mayor, comprobables a criterio del tribunal.
En los casos de apelación, el Tribunal Superior del Trabajo respectivo decidirá sobre la misma, en forma oral e inmediata, previa audiencia de parte, en un lapso no mayor de cinco (5) días hábiles siguientes a partir del recibo del expediente. Siempre será admisible recurso de casación contra dichas decisiones, si la cuantía excediere del monto establecido en el artículo 167 de esta Ley.
Si ninguna de las partes compareciere a la audiencia, el proceso se extinguirá y así lo hará constar el juez, en acta que inmediatamente levantará al efecto.
Artículo 509. Los Jueces deben analizar y juzgar todas cuantas pruebas se hayan producido, aun aquellas que a su juicio no fueren idóneas para ofrecer algún elemento de convicción, expresándose siempre cuál sea el criterio del Juez respecto de ellas.
Las precitadas normas regulan prima facie el deber del demandado de asistir a la audiencia preliminar so pena de incurrir en admisión de los hechos, el lapso preclusivo para interponer tempestivamente el recurso de apelación sobre tal declaratoria, los términos en que la parte accionada debe contestar la demanda, el imperativo legal para el actor de asistir a la audiencia de juicio a efectos de enervar el efecto del desistimiento de la acción y respecto al demandado la admisión de los hechos; finalmente, el principio de exhaustividad de la sentencia que consiste en el deber del jurisdiscente de analizar todas las probanzas promovidas por las partes.
En ese sentido, de seguidas se pasa a reproducir lo dictaminando por el ad quem en cuanto a la admisión de los hechos:
Si bien es cierto que la demandada no asistió a la audiencia de juicio en los casos de daño moral no procede la admisión de hechos en virtud de la naturaleza de orden público del mismo, y en consecuencia quien decide esta obligada a verificar la procedencia en derecho de esta reclamación.
Igualmente esta Juzgadora, de acuerdo con la jurisprudencia patria es del criterio de que a pesar del hecho de que la parte demandada no asistió a la audiencia de juicio, dado el carácter de ente público que le reviste tanto a la Alcaldía del Municipio Maracaibo como al Instituto Municipal de Aseo Urbano, aunando al hecho, que la parte demandada asistió a la audiencia preliminar y en la misma consigno escritos de pruebas y escritos de contestación a la demanda está juzgadora da por contradicha la misma.
Por su parte, esta Sala de Casación Social, según sentencia Nº 115 de fecha 17 de febrero de 2004, (caso: A.S.O. contra Publicidad Vepaco, C.A.) señaló:
…De no comparecer el demandado al llamado primitivo para la audiencia preliminar, se presumirá la admisión de los hechos alegados por el actor en su demanda, estando compelido el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución en sentenciar de manera inmediata, reduciendo en la misma oportunidad en que se materializa la referida incomparecencia, la decisión en acta.
Ahora bien, el mandato inserto en tal pauta normativa ilustra a la Sala para cualificar a la presunción de admisión allí contenida con un carácter absoluto y, por tanto, no desvirtuable por prueba en contrario.
En efecto, las modalidades de tiempo y forma, previstas en la norma in comento para ejecutar el acto cognitivo declarativo del derecho (la decisión) limitan ésta a la confesión acaecida por la rebeldía y, adicionalmente su exteriorización, debe ejecutarse de manera inmediata (sentencia oral reducida en acta elaborada el mismo día al de la incomparecencia).
De otra parte, el propio sistema procesal confina la prueba en contrario a los fines de desvirtuar la confesión de admisión de los hechos, toda vez que el demandante con su contumacia, vulnera el principio preclusivo de los actos procesales, ello, al no presentar tempestivamente los medios probatorios pertinentes para acreditar sus respectivas afirmaciones de hecho (apertura de la audiencia preliminar-Artículo 73 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo-) o en todo caso, para ofrecer la contraprueba de los hechos alegatos del actor.
Finalmente, el artículo 120 de la señalada Ley Adjetiva del Trabajo prescribe ex lege, cuando una conclusión se presume con carácter relativo, no enmarcándose el citado artículo 131 eiusdem en la esfera de tales presunciones.
Sin embargo, aun cuando se pueda afirmar que la presunción de admisión de los hechos antes comentada reviste carácter absoluto, tal admisión opera esencialmente sobre los hechos ponderados por el demandante en su demanda y no con relación a la legalidad de la acción o del petitum (rectius: pretensión).
Ciertamente, la ilegalidad de la acción supone que la misma se encuentra prohibida por la ley, no tutelada por el ordenamiento jurídico, mientras que la segunda proposición (contrariedad de la pretensión con el derecho) se orienta a la desestimación de la demanda por no atribuir la ley a los hechos alegados, la consecuencia jurídica peticionada, todo con prescindencia a la virtualidad de los mismos, bien sea por haber sido formalmente probados o por refutarse como admitidos por ley (presunción).
Así las cosas, el demandado rebelde podrá impugnar el fallo dictado por orden de la confesión de admisión, soportando el objeto de dicha impugnación en la ilegalidad de la acción o en la afirmación de que la pretensión es contraria a derecho.
Lógicamente, en ambos supuestos, el demandado tendrá la carga de demostrar la ilegalidad de la acción o contrariedad con el ordenamiento jurídico de la pretensión, no obstante que la obligación del Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución en verificar tales extremos emerge de pleno derecho.
Ahora, tal potestad del contumaz no representa la posibilidad de desvirtuar la confesión de admisión por prueba en contrario, sino en la de enervar una acción no amparada por el estamento legal patrio, o de enervar la pretensión del actor por cuanto pese a que la acción está tutelada jurídicamente, los hechos acreditados y admitidos por consecuencia de ley no guardan relación o entidad alguna con el supuesto de hecho abstracto de la norma jurídica peticionada.
De tal manera, que si ante la incomparecencia del demandado a la apertura de la audiencia preliminar, la ley tiene por admitidos los hechos alegados por el actor en su demanda y, por tanto, debe decidirse conforme con dicha presunción; el demandado tendrá la posibilidad de extinguir tales efectos procesales, si por ejemplo, certifica el pago de lo condenado; es decir, desvela la pretensión como contraria a derecho.
De los extractos parcialmente transcritos, se constata que la recurrida, con estricto apego a lo establecido en el artículo 131 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, declaró la admisión de los hechos alegados por el actor respecto a la codemandada principal sociedad mercantil Basurven Zulia, C.A., toda vez que no compareció a la instalación de la audiencia preliminar; sin embargo, tal declaratoria no exime el deber de la recurrida de verificar el carácter tuitivo del derecho reclamado, -daño moral y lucro cesante-, con el objeto de aplicar los criterios jurisprudenciales establecidos respecto al petitum y así atribuir a los hechos admitidos la consecuencia jurídica, lo cual no subvierte el presunto carácter de sentencia firme argüido por el formalizante, derivado de la contumacia de la coaccionada de no ejercer el recurso ordinario frente a la declaratoria de admisión de los hechos.
En ese sentido se advierte que, dado el carácter de entes públicos de las codemandadas Alcaldía del Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia e Instituto Municipal del Aseo U.D.d.M.M. (IMAU), y de conformidad con el artículo 12 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, gozan de los privilegios y prerrogativas procesales de la República previstos en el artículo 6 de la Ley Orgánica de Hacienda Pública Nacional, cuyo contenido establece: “cuando los apoderados o mandatarios de la nación no asistan al acto de contestación de demanda intentadas contra ellas, o de excepciones que hayan sido opuestas, se tendrán unas y otras como contradichas en todas sus partes…”.
Así las cosas, del escudriñamiento de las actas procesales se constató que la Alcaldía del Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia, no asistió a la celebración de la audiencia preliminar y de juicio, por tanto, a la luz de la normativa señalada ut supra se tiene por contradicho lo alegado por el actor; en cuanto al Instituto Municipal del Aseo U.D.d.M.M. (IMAU), se constató que asistió a la audiencia preliminar, promovió pruebas, contestó la demanda y se presentó en la audiencia de juicio, por lo que surgen las secuelas procesales propias de la sustanciación de un juicio a resolver en la sentencia definitiva, advirtiendo que en los puntos en que no se haya realizado la contestación en los términos del artículo 135 de la ley adjetiva laboral, se tiene por contradicho lo alegado por el actor. Así se decide…
(Resaltado del tribunal)
En consecuencia este Tribunal acogiendo los criterios antes transcritos y respetando las prerrogativas, no se declara la confesión ficta trayendo por analogía la interpretación realizada por la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia en aquellos casos de demandas incoadas en contra de los entes del Estado.
TÉRMINOS DE LA CONTROVERSIA
Conteste con lo previsto en el Artículo 135 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, el régimen de distribución de la carga probatoria en materia laboral, y en virtud que la demandada comparación a la audiencia de juicio, y dado las prerrogativa que goza por ser ente del Estado, la misma negó la relación de trabajo, bajo estos paramentos se fijará la forma de distribuir la carga probatoria.
En tal sentido, la Ley Orgánica Procesal del Trabajo establece en su Artículo 72 lo siguiente:
Salvo disposición legal en contrario, la carga de la prueba corresponde a quien afirme hechos que configuren su pretensión o a quien los contradiga, alegando nuevos hechos. El empleador, cualquiera que fuere su presencia subjetiva en la relación procesal, tendrá siempre la carga de la prueba de las causas del despido y del pago liberatorio de las obligaciones inherentes a la relación de trabajo. Cuando corresponda al trabajador probar la relación de trabajo gozará de la presunción de su existencia, cualquiera que fuere su posición en la relación procesal.
Siguiendo la opinión expuesta por el insigne jurista Ricardo Henríquez La Roche en su obra “Nuevo Proceso Laboral Venezolano”, Pág. 218, con ocasión del comentario a la disposición legal en comento tenemos que:
La regla general sobre la carga de la prueba queda enunciada en la primera parte del precepto, dependiendo de la afirmación o alegato del hecho que configura la pretensión o contrapretensión del uno y otro litigante, entendiéndose por esta última la excepción en sentido propio; esto es, aquel alegato del demandado que introduce a la litis hechos nuevos que califican o contradicen por vía de exclusión el afirmado por el actor. Al respecto enseña la doctrina que >. O como dice el Artículo 177 del Código de Procedimiento Civil Colombiano: > (cfr DEVIS ECHANDÍA, HERNANDO: Teoría General... I, § 130).
Ambas normas, la del Código de Procedimiento Civil y la de ésta Ley son sustancialmente iguales la nueva disposición sin embargo ata la afirmación a la pertinencia de la misma al relacionarla con la pretensión que hace valer. En cierta forma, la antigua m.r. incumbit probatio qui dicit, no cui negat presupone que el dicit es la pretensión o contra prestación cuyo supuesto de hecho es afirmado por uno y otro litigante. La segunda parte del precepto: corresponde la carga a quien contradice la pretensión alegando nuevos hechos, presupone también la conexión (y por ende la pertinencia) de la afirmación del hecho nuevo con la pretensión del antagonista que e rechaza…
Por su parte, la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia en fecha 28 de octubre de 2008, Exp. N° AA60-S-2006-002151, con Ponencia del Magistrado Juan Rafael Perdomo, señaló:
(…) Ahora bien, conteste con lo previsto en el artículo 135 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, el régimen de distribución de la carga probatoria en materia laboral, se fijará de acuerdo con la forma en la que el accionando dé contestación a la demanda.
Así pues, por cuanto la empresa accionada al contestar la demanda, negó la relación de trabajo alegada por los actores, corresponde a éstos la carga de la prueba de la prestación personal de servicio de conformidad con lo previsto en el artículo 65 de la Ley Orgánica del Trabajo y el criterio establecido por esta Sala en sentencia N° 41 de fecha 15 de marzo de 2000, según el cual, corresponde al actor demostrar la prestación personal de servicio cuando ésta ha sido negada por la demandada…
Como consecuencia entonces, debe este Juzgador aplicar el fundamento consolidado en el ámbito jurisprudencial y acogido en la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, bajo el cual corresponde a la parte demandante la carga probatoria sobre la existencia de la relación laboral, en razón de que la accionada negó la relación de trabajo y alegó como defensa perentoria de fondo la falta de cualidad, lo cual se traduce en una negación absoluta de la relación laboral, correspondiendo así la carga probatoria al demandante conforme a la jurisprudencia patria, por lo que debe entonces establecerse como premisa estas circunstancias, haciéndose necesario valorar las pruebas aportadas a los autos a los fines de resolver la defensa alegada por la demandada, y declarada la procedencia o no de tal defensa, pasar a resolver sobre el fondo del asunto.
Visto lo anterior, procede este Tribunal al análisis de las pruebas aportadas a los autos.
ANÁLISIS PROBATORIO
Visto lo anterior procederá este Juzgador siguiendo las reglas de la sana crítica, a realizar la valoración de las pruebas que constan en el expediente.
Pruebas de los Actores:
-
M.G..
1.1.- Recibos de pagos semanales, cursantes a los folios 73 al 80 de la Primera Pieza del expediente (En lo adelante PPE), y al folio 51 al 54 de la Segunda Pieza del Expediente) la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar suscrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
A.B..
1.1.- Recibos de pagos semanales, cursantes a los folios 81 al 98 PPE, la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar sucrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
V.L..
1.1.- Recibos de pagos semanales, cursantes a los folios 99 al 108 PPE, la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar sucrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
M.H..
1.1.- Recibos de pagos semanales, cursantes a los folios 109 al 123 PPE, y a los folios 02 al 03 de la Segunda Pieza del Expediente (En lo adelante SPP), la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar sucrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
LISANA BELLO.
1.1.- Recibos de pagos semanales y C.D.T., cursantes a los folios 04 al 123 PPE, y a los folios 04 al 22 SPP, la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar sucrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
L.R..
1.1.- recibos de pagos semanales y C.D.T., cursantes a los folios 23 al 42 SPP, la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar sucrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
R.E..
1.1.- Recibos de pagos semanales, cursantes a los folios 43 al 50 SPP, la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar sucrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
-
BARRETO H.G..
1.1.- C.D.T., cursantes al folio 42 SPP, la parte demandada manifestó en la audiencia de juicio que impugnaba y desconocía los referidos instrumentos por no emanar de ella y no estar suscrito por su representada y no poseer sellos húmedos de la misma. La parte actora promovente manifestó que insistía en hacer valer los referidos instrumentos.
Como quiera que se trata de un documentos privados que en apariencia emanan de la demandada; y que la representación judicial de esta última los impugnó y desconoció en la audiencia de juicio, por cuanto negó de manera absoluta la existencia de la relación de trabajo. La parte actora ratificó el valor probatorio de tales instrumentales, no obstante ello, a juicio de este sentenciador, la misma no hizo uso del medio idóneo para hacer valer su valor probatorio, en consecuencia este Tribunal no les otorga valor probatorio de conformidad con lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así, se establece.-
Así las cosas, con relación a los actores R.P., K.H., no constan en autos probanza alguna, por lo que, nada tiene que valorar el Tribunal respecto a los mismos.
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR
Terminado el análisis valorativo de todas las pruebas que fueron aportadas por las partes a los autos, y del modo que ha quedado plantada la controversia es menester de quien aquí decide establecer los parámetros de la presente decisión.
El punto central de la controversia reside en que la Alcaldía del Municipio Padre Pedo Chien del Estado Bolívar, niega la existencia de la relación de trabajo, con respecto al demandante de autos, quedando de este modo invertida la carga probatoria en cabeza del accionante, de aquellos hechos afirmados que configuran su pretensión, puesto que, se configura lo que en el mundo jurídico se conoce como un hecho negativo absoluto, o negaciones sustanciales, que se determinan como aquellas que tienen su fundamento en la nada y no implican en consecuencia, ninguna afirmación opuesta, indirecta o implícita (HUMBERTO E.I.B.T., TRATADO DE DERECHO PROBATORIO, TOMO I, 1º EDICIÓN, PRIMERA REIMPRESIÓN AMPLIADA, Ediciones Paredes, pág. 101).
Así las cosas, se hace importante traer a colación el criterio sostenido por la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, al analizar el régimen de distribución de la carga de la prueba de lo hechos negativos absolutos, a saber, en Sentencia del 10 de julio de 2003:
“En el caso que nos ocupa y en atención a los criterios jurisprudenciales emanados de esta Sala en los cuales se sigue conjuntamente las previsiones contenidas en los artículos 1.354 del Código Civil y 506 del Código de Procedimiento Civil, se considera que el juez distribuyó correctamente la carga probatoria, puesto que el demandante al reclamar tales circunstancias de hecho especiales como son horas extras, días de descanso y feriados trabajados, debió y no lo hizo, probar los presupuestos de hecho de los cuales pudiera derivarse dichos conceptos; por otro lado, el demandado al negar y rechazar el alegato expuesto por el actor en su libelo con relación a los conceptos precedentemente señalados, no tenía otra fundamentación que dar, sino la de exponer las razones de hecho y derecho que consideró pertinentes para enervar la pretensión del trabajador, en este sentido expresó “que el trabajador no estaba a disposición de la empresa durante las veinticuatro horas del día de cada uno de los meses y años que duró la relación laboral, en virtud de que las partes tenían que atenerse a lo dispuesto en la Ley Orgánica del Trabajo en lo que respecta a la jornada de trabajo,” alegando con ello que la empresa por razones técnicas no prestaba servicio en horarios nocturnos, por lo que mal podía generarse las horas extraordinarias nocturnas reclamadas.
Esta situación se configura, porque la demandada al fundamentar el rechazo de los alegatos esgrimidos por el trabajador en su libelo, de la manera que lo hizo, se convierten dichos hechos controvertidos en hechos negativos absolutos, es decir, aquellos que no implican a su vez ninguna afirmación opuesta, ya que son indeterminados en tiempo y espacio, siendo por lo tanto de difícil comprobación por quien niega, por lo que corresponde a la parte que los alegó, en este caso el trabajador, aportar las pruebas que considere pertinentes a fin de demostrar la ocurrencia de tales hechos, correspondiéndole luego al sentenciador determinar con los elementos probatorios cursantes en autos, en virtud del principio de la comunidad de la prueba, la procedencia o no de los conceptos demandados, atendiendo igualmente al uso de las presunciones establecidas a favor del trabajador. (Subrayado del Tribuna
Así mismo en sentencia de fecha 11 de mayo de 2004, caso J.R.C. da Silva contra Distribuidora de Pescado Escondida, C.A., la cual también explica el criterio que aplica sobre la carga de la prueba en supuestos como el de autos, la Sala de nuestra adscripción hace especial mención al siguiente criterio jurisprudencial:
“…no todos los alegatos y rechazos que se expongan en la contestación, deberán recibir idéntico tratamiento, porque la adecuada o suficiente precisión en el rechazo o en la exposición de las razones y fundamentos de las defensas, en relación con la carga de la prueba o el riesgo de no aportarla, dependerá de la naturaleza y circunstancias de cada asunto y resultará del examen de las mismas que debe practicar el juzgador, tarea en la cual hará uso de las presunciones establecidas a favor del trabajador pero de la que no puede eximirse con el solo fundamento de indicar que por efecto de declararse la existencia de la relación de trabajo alegada, se tendrán por admitidos todos lo hechos y pedimentos planteados con fundamento o por derivación de ella, aun cuando se los hubiere rechazado expresa y precisamente y se trate de rechazos o negativas que se agotan en sí mismas, como son las opuestas a condiciones distintas o exorbitantes de las legales, así, por ejemplo, si se ha establecido que una relación es de carácter laboral, con una remuneración y tiempo determinado y bajo condiciones legales, es claro que el riesgo de no quedar demostrados los pagos que derivan de esos supuestos no recae sobre el trabajador demandante, sino sobre el patrono demandado, aunque éste haya rechazado punto por punto lo reclamado. Pero no puede ser igual cuando se han alegado condiciones y acreencias distintas o en exceso de las legales, como un preaviso en monto equivalente a cuatro o seis meses de salario, o especiales, circunstancias de hecho como horas extras o días feriados trabajados, pues a la negación de su procedencia y/u ocurrencia en el mundo de lo convenido o llevado a cabo no hay, salvo algún caso especial, otra fundamentación que dar; siendo necesario analizar y exponer las demostraciones y razones de hecho y de derecho conforme a las cuales sean o no procedentes los conceptos y montos correspondientes.
(Omissis)
Sobre este último punto, ha insistido que es importante que los jueces analicen el motivo de la omisión de fundamentos en la contestación, puesto que pueden tratarse de hechos negativos absolutos, es decir, aquellos que no implican a su vez ninguna afirmación opuesta, ya que son indeterminados en tiempo y espacio, siendo por lo tanto de difícil comprobación por quien niega por lo que le corresponde a la parte que los alegó -al trabajador- la carga de aportar las pruebas pertinentes a fin de demostrar la ocurrencia de tales hechos.
Asimismo ha insistido, que aun y cuando el demandado en la litiscontestación, no haya rechazado los alegatos expuestos por el actor en su libelo o que una vez realizado el rechazo no haya fundamentado el mismo, los jueces estarán en la obligación de analizar si los conceptos que integran la pretensión deducida son opuestos a condiciones distintas o exorbitantes a las legales, puesto que de ocurrir tal circunstancia, es evidente que debe declararse la improcedencia de lo reclamado.
De manera pues, que la labor del juez de Segunda Instancia sobre la distribución de la carga probatoria con respecto a las horas extraordinarias negadas por la parte demandada, estuvo ajustada al criterio sostenido por esta Sala, puesto que las mismas, para su determinación y consiguiente condenatoria conforme a la interpretación antes citada, debe fundamentarse en los elementos probatorios cursantes en autos y en este sentido, puede decirse que, la demandada mal podría demostrar aquello que dice jamás generó.
En este sentido, de conformidad con el Articuló 65 de la Ley Orgánica del Trabajo, le corresponde al accionante demostrar la presunción de la existencia de una relación de trabajo entre quien presta un servicio personal y quien lo recibe, es decir, prestación de servicio personal, relación de subordinación, y el beneficiario de esos servicios, que demostrados los mencionados supuesto se activaría la presunción referida en el Articuló 65 ejusdem.
Siendo Así, la Sala de Casación Social en fecha 05 de mayo del 2009, con ponencia del Magistrado Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez estableció lo siguiente:
En este orden de ideas, la doctrina jurisprudencial de esta Sala de Casación Social considera como elementos definitorios de la relación de trabajo, los siguientes:
‘(...) en el único aparte del citado artículo 65, se debe establecer la consecuencia que deriva de la norma jurídica que consagra tal presunción, a saber, la existencia de una relación de trabajo, la cual por mandato legal expreso, se tiene por plenamente probada, salvo prueba plena en contrario, es decir, que el juez debe tener por probado fuera de otra consideración la existencia de una relación de trabajo, con todas sus características, tales como el desempeño de la labor por cuenta ajena, la subordinación y el salario. Se trata de una presunción iuris tantum, por consiguiente, admite prueba en contrario, y el pretendido patrono puede, en el caso, alegar y demostrar la existencia de un hecho o conjunto de hechos que permitan desvirtuar la existencia de la relación de trabajo, por no cumplirse alguna de las condiciones de existencia, tales como la labor por cuenta ajena, la subordinación o el salario y como consecuencia lógica, impedir su aplicabilidad al caso en concreto’. (Sentencia de la Sala de Casación Social de fecha 16 de marzo de 2000). (Subrayado de la Sala).
Así, es suficiente la prestación personal de un servicio, para que se presuma la existencia de un contrato de trabajo entre quien presta el mismo (trabajador) y quien lo recibe (patrono); esta presunción no es absoluta, pues admite prueba en contrario, es decir, puede quedar desvirtuada mediante elementos probatorios que demuestren que el servicio se presta bajo condiciones que no se enmarcan dentro de una relación de trabajo, considerando necesario advertir que tales pruebas deben versar sobre hechos concretos, que lleven a la convicción del juez sobre la naturaleza no laboral de la relación y que no sólo deben fundarse en manifestaciones formales de voluntad entre las partes.
En tal sentido, los elementos que conceptúan una relación jurídica como de índole laboral, conforme a nuestro ordenamiento jurídico y la doctrina jurisprudencial de esta Sala, son la prestación de servicios por cuenta ajena, la subordinación y el salario, por lo que al verificarse estos elementos en una relación jurídica indistintamente del sistema formal de concreción del vínculo, estaremos en presencia de una relación de trabajo.
Asimismo, se ha consagrado dentro de la doctrina imperante, las directrices que en materia laboral corresponde seguir a los jueces para determinar cuándo se está o no, en presencia de una relación laboral.
Para ello, la Sala en la referida sentencia N° 489, de fecha 13 de agosto de 2002 (caso: M.B.O. de Silva contra Federación Nacional de Profesionales de la Docencia, Colegio de Profesores de Venezuela), estableció un inventario de indicios que permiten determinar la naturaleza laboral o no de una relación jurídica, indicando:
‘Sin ser exhaustiva, una lista de los criterios, o indicios, que pueden determinar el carácter laboral o no de una relación entre quien ejecuta un trabajo o presta un servicio y quien lo recibe fue propuesta en el proyecto de recomendación sobre el trabajo en régimen de subcontratación que la Conferencia de la OIT examinó en 1997 y 1998:
-
Forma de determinar el trabajo (...).
-
Tiempo de trabajo y otras condiciones de trabajo (...).
-
Forma de efectuarse el pago (...).
-
Trabajo personal, supervisión y control disciplinario (...).
-
Inversiones, suministro de herramientas, materiales y maquinaria (...);
-
Otros: (...) asunción de ganancias o pérdidas por la persona que ejecuta el trabajo o presta el servicio, la regularidad del trabajo (...) la exclusividad o no para la usuaria (...)’. (Arturo S. Bronstein, Ámbito de Aplicación del Derecho del Trabajo, Ponencia del Congreso Internacional de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Caracas-Venezuela 6-8 de mayo de 2002. Pág. 22).
Ahora, abundando en los arriba presentados, esta Sala incorpora los criterios que a continuación se exponen:
-
La naturaleza jurídica del pretendido patrono.
-
De tratarse de una persona jurídica, examinar su constitución, objeto social, si es funcionalmente operativa, si cumple con cargas impositivas, realiza retenciones legales, lleva libros de contabilidad, etc.
-
Propiedad de los bienes e insumos con los cuales se verifica la prestación de servicio.
-
La naturaleza y quantum de la contraprestación recibida por el servicio, máxime si el monto percibido es manifiestamente superior a quienes realizan una labor idéntica o similar;
-
Aquellos propios de la prestación de un servicio por cuenta ajena (...)’.
Planteamientos que no se observa fueran valorados por el juzgador de alzada en su proceso cognoscitivo, en la presente causa; todo lo cual conduce a que sea declarada procedente la presente delación. Así se decide.
…
En tal sentido, y en ámbito de los términos en que ha quedado trabada la litis; se estima fundamental esbozar el criterio sostenido por esta Sala, con relación al régimen de distribución de la carga de la prueba en materia laboral, dentro de las cuales encontramos el fallo N° 419, de fecha 11 de mayo de 2004, mediante el cual se señaló:
-
) El demandado tiene la carga de probar la naturaleza de la relación que le unió al trabajador, cuando en la contestación de la demanda haya admitido la prestación de un servicio personal y no la califique de naturaleza laboral, por ejemplo la califique de mercantil. (Presunción iuris tantum, establecida en el artículo 65 de la Ley Orgánica del Trabajo).
-
) El demandante tiene la carga de probar la naturaleza de la relación que le unió con el patrono, cuando el demandado en la litiscontestación haya negado la prestación de un servicio personal.
-
) Cuando el demandado no niegue la existencia de la relación laboral, se invertirá la carga de la prueba en lo que se refiere a todos los restantes alegatos contenidos en el libelo que tengan conexión con la relación laboral. Es decir, es el demandado quién deberá probar la improcedencia de los conceptos que reclama el trabajador. Asimismo, tiene el demandado la carga de probar todos aquellos alegatos nuevos que le sirvan de fundamento para rechazar la pretensión del actor.
-
) Se tendrán como admitido aquellos hechos alegados por el demandante en su libelo, que el demandado no niegue o rechace expresamente en su contestación, aunado al hecho de que tampoco haya aportado a los actos, alguna prueba capaz de desvirtuar los alegatos del actor.
-
) Se tendrán como admitidos aquellos hechos alegados por el demandante en su libelo, cuando el demandado no haya fundamentado el motivo del rechazo, aunado al hecho de que tampoco haya aportado a los autos en la oportunidad legal, alguna prueba capaz de desvirtuar los alegatos del actor.
En este orden, siguiendo el criterio jurisprudencial precedentemente expuesto y concatenándolo al caso in comento, se puede extraer que la demandada al señalar en la Audiencia de Juicio, que el trabajador no prestó servicio para la ella, invirtió la carga probatoria a la parte demandante, ya que negó la prestación del servicio, siendo esta última a quien le corresponde probar la existencia de la relación de trabajo.
En este sentido, y una vez a.t.e.m. probatorio cursante a los autos, este sentenciador pudo verificar que no existen elementos probatorios que hagan inferir a este juzgador, que los accionante LISANA BELLO, L.R., H.M., BARRETO H.G., R.E., M.G., A.B., R.P., K.H. y V.L., hayan demostrado la presunción de la existencia de una relación de trabajo entre Alcaldía del Municipio Padre Pedo Chien del Estado Bolívar, en los términos indicados en el artículo 39 de la Ley Orgánica del Trabajo, es decir, como una persona que realizó una labor de cualquier clase, en este caso, por cuenta ajena a favor de la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO PADRE P.C.D.E.B., bajo dependencia de ésta; y que además esa prestación de servicios haya sido remunerada por la demandada. Al respecto vale indicar que, del contenido de los documentos intitulados C.D.T., de los accionantes LISANA BELLO, L.R. Y BARRETO H.G. (Únicos accionantes que promovieron C.D.T.), llama la atención a este Sentenciador que, sea una Corporación la que otorga dicha CONSTANCIA y no la demandada, tal como se desprende textualmente:
POR MEDIO DE LA PRESENTE SE HACE CONTAR (sic) QUE EL (La) Ciudadano (a): BELLO LIZANA DEL VALLE venezolano(a) (sic) con Cedula (sic) de Identidad V- 17.764.001 trabaja en esta Corporación desde el 02 de ENERO 2009, desempeñándose en el cargo de OBRERO devengando un salario mensual de QUINIENTOS BOLIVARES CON CERO CENTIMOS (Bs.F 500,00)
. (Subrayado y negrillas añadidas)
POR MEDIO DE LA PRESENTE SE HACE CONTAR (sic) QUE EL (La) Ciudadano (a): RIVERO LAURA venezolano(a) (sic) con Cedula (sic) de Identidad V- 18.787.786 trabaja en esta Corporación desde el 02 de ENERO 2009, desempeñándose en el cargo de OBRERO devengando un salario mensual de QUINIENTOS BOLIVARES CON CERO CENTIMOS (Bs.F 500,00)
. (Subrayado y negrillas añadidas)
POR MEDIO DE LA PRESENTE SE HACE CONTAR (sic) QUE EL (La) Ciudadano (a): BARRETO H.G. venezolano(a) (sic) con Cedula (sic) de Identidad V- 17.068.694 trabaja en esta Corporación desde el 02 de ENERO 2009, desempeñándose en el cargo de OBRERO devengando un salario mensual de OCHOCIENTOS BOLIVARES CON CERO CENTIMOS (Bs.F 800,00)
. (Subrayado y negrillas añadidas)
Siendo así, y en virtud de que los actores y actoras no lograron desvirtuar a través de un medio probatorio de forma eficaz, la existencia de la relación de trabajo, es por lo que debe forzosamente este Juzgador declarar sin lugar por improcedente la pretensión de cobro de prestaciones sociales planteada. Así se decide.
DISPOSITIVA
Por las razones precedentemente expuestas, este JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DEL CIRCUITO JUDICIAL LABORAL DEL ESTADO BOLIVAR EXTENSIÓN TERRITORIAL PUERTO ORDAZ, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana Venezuela y por autoridad de la ley, declara:
-
-
SIN LUGAR, la acción intentada por cobro de acreencias laborales, que demandaran los ciudadanos LISANA BELLO, L.R., H.M., BARRETO H.G., R.E., M.G., A.B., R.P., K.H. y V.L., venezolanos, mayores de edad, titulares de la Cédula de Identidad Nº. V- 17.764.001, 18.787.768, 26.225.887, 17.068.694, 16.617.999, 8.313.513, 4.899.532, 8.918.658, 11.516.617 y 8.521.378, respectivamente, en contra de la ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE PEDO CHIEN DEL ESTADO BOLÍVAR.
No hay condenatoria en costas de conformidad con el Artículo 64 de Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Se ordena la notificación del Síndico Procurador Municipal de la ALCALDIA DEL MUNICIPIO PADRE P.C.D.E.B., de conformidad con lo establecido en el artículo 152 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal. ASI EXPRESAMENTE SE DECIDE.
La presente decisión se fundamenta en lo dispuesto en los artículos 2, 26, 49 y 257 Constitucionales, artículos 5, 6, 10, 11, 72, 135, 151, 158 y 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, artículos 39 y 65 de la Ley Orgánica del Trabajo y los artículos 12, 15, 242 y 243 del Código de Procedimiento Civil.
Agréguese a los autos el CD enviado por el Departamento de Audiovisuales adscrito a este Circuito Judicial del Trabajo, contentivo de la grabación de la Audiencia de Juicio celebrada en esta causa, de conformidad con lo previsto en el artículo 107 del Código de Procedimiento Civil, aplicado por expresa remisión del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Como quiera que se ordenara la notificación del Síndico Procurador Municipal de la Alcaldía demandada, se acuerda comisionar amplia y suficientemente al Juzgado de los Municipios Piar y Padre P.C.d.S.C. de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, para que por intermedio del Alguacil de ese despacho se realice la notificación ordenada. Líbrense oficios y comisión.
Publíquese, regístrese y déjese copia certificada de la presente decisión en este Tribunal, de conformidad con lo previsto en el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil, aplicado por expresa remisión del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Quinto de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, Extensión Territorial Puerto Ordaz, a los veinticuatro (24) días del mes de noviembre del dos mil once (2011). Años: 200° de la Independencia y 152° de la Federación.
EL JUEZ,
ABG. H.Q..
LA SECRETARIA
ABG. MAGLIS MUÑOZ
En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede y se publicó la anterior decisión, siendo las once y diez de la mañana (11:10 p.m.). Conste.
LA SECRETARIA
ABG. MAGLIS MUÑOZ
