Información jurídica inteligente
 Venezuela | +1 (305) 890 29 82

Marilyn Monroe hablará venezolano

Document Citado por Relacionados
Vincent

La versión que transmitirán AyE, History Channel y Bio de la miniserie Los Kennedy en América Latina estará dobalada al español. Los responsables de tomar la decisión de las voces pensaron en una venezolana, Gabriela Vergara, para interpretar a uno de los personajes más sensuales del programa y de la historia del cine en general: Marilyn Monroe. Cuando la actriz recibió la propuesta dijo que lo primero que se le vino a la mente fue la escena Âconvertida hoy en día en un clásico en la que la rubia celebra los 45 años de edad del presidente John F. Kennedy con la interpretación de Feliz cumpleaños en el Madison Square Garden. Ella tenía un tono muy par ticular, que no era el real, sino el que usaba para dar vida a una rubia sensual. Susurraba mucho las cosas, es como si estuviera en un estado de orgasmo constante. Sin embargo, no me sirvió mucho esa referencia porque tenía que buscar la voz y la intención de la actriz en la serie Charlotte Sullivan y no la de Marilyn, expresó. Sobre la experiencia del do blaje, Vergara dijo que no fue nada novedoso porque en ocasiones, en escenas de novelas y de películas, le toca hacerlo. Pero sí fue un proceso más riguroso...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR