Decisión de Tribunal Cuarto de Primera Instancia en funciones de Juicio de Anzoategui (Extensión Barcelona), de 4 de Agosto de 2008

Fecha de Resolución 4 de Agosto de 2008
EmisorTribunal Cuarto de Primera Instancia en funciones de Juicio
PonenteNereida Reyes
ProcedimientoDeclara Con Lugar

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal de Juicio de Barcelona

Barcelona, 04 de Agosto de 2008

198º y 149º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2006-003326

ASUNTO : BP01-P-2006-003326

LA JUEZ DE JUICIO Nº 4 DRA. N.R.A.

EL SECRETARIO ABG. D.G.C.

FISCAL DEL MIN. PUB ABG. VON R.R.

VICTIMA: C.R.

La Representante de la Víctima ABG. J.P.

ABG. C.O.

EL ACUSADO: DEMERI J.L.O.

DEFENSA PRIVADA Dr. SOSA R.M.V.

ACTA DE CONTINUACION DE JUICIO ORAL Y PUBLICO UNIPERSONAL

En el día de hoy, miércoles 04 de Agosto de 2008, siendo las 1:00m oportunidad fijada por este Tribunal de Juicio Nº 04 del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, para que tenga lugar el acto de JUICIO ORAL Y PUBLICO en la causa seguida al acusado DEMERI DE J.L.O., Venezolano, mayor de edad, de 24 años, nacido en fecha 09-10-1983, natural de Barcelona, soltero de profesión Técnico Superior en Construcción Civil, Hijo de B.L. y J.O. (ambos vivos) residenciado en Cortijos de Oriente, Sector “A”, Modulo 35, casa Nº 9, Barcelona Estado Anzoátegui por la presunta comisión del por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CALIFICADO CON ALEVOSIA Y CON MOTIVOS FUTILES EN GRADO DE COOPERADOR previsto y sancionado en el articulo 406 numerales 1 y 2 en concordancia con el articulo 83 del Código Penal perjuicio de RAIDELFONZO R.R. y el delito de HOMICIDIO CALIFICADO CON ALEVOSIA Y CON MOTIVOS FUTILES FRUSTRADO EN GRADO DE COOPERADOR previsto y sancionado en el articulo 40, numerales 1 y 2 y articulo 83 Y 80 del Código Penal e INSTIGACIÓN A DELINQUIR articulo 84 del Código penal, ratificando el delito de OCULTAMIENTO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el articulo 277 del Código Penal. Constituido como se encuentra el Tribunal de Juicio Nº 4 a cargo de la Juez Profesional Dra. N.R.A. y el Secretario ABG. D.G.C.. Verificada la presencia de las partes, se deja expresa constancia que se encuentran presentes: Fiscal 1º del Ministerio Público DR. VON R.R., ABG. GARRIZON GUTIERREZ, el Acusado DEMERI DE J.L.O.; (Previo trasladado desde el Internado Judicial), Defensa Privada Dr. SOSA R.M.V., La Víctima C.R., La Representante de la Víctima DRA. L.F.A.. J.P.N.A. el C.O., aun cuando quedara debidamente notificada. Verificada la presencia de las partes, la Juez Profesional advirtió a los presentes sobre la importancia y significado del acto, indicando las normas que han de cumplirse durante el desarrollo del mismo informando igualmente lo acontecido en fecha 18-06-2008 y 27-06-2008; 07/07/08, 15-07-208 Y 28-07-2008. El Tribunal reitera la presunción de inocencia que pesa a favor del acusado DEMERI J.L.O.. El Tribunal DECLARA EXPRESAMENTE ABIERTO EL DEBATE ORAL Y PUBLICO, SE CONTINUA CON LA RECEPCION DE PRUEBAS, es llamada a sala la experto: ZAMBRANO R.N.A., Venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad V.-13.891.270, quien fue debidamente juramentado manifestando no tener amistad o enemistad con el acusado o con la Victima y expuso: el 01-06-2006 me traslade previa solicitud de levantamiento de plametria al estacionamiento la manía a los fines de dejar constancia de los ocurrido en el lugar de los hechos, esto lo hice bajo la información suministrada por el ciudadano M.f., quien aporto los datos de cómo ocurrieron los hechos, es todo. Seguidamente la Fiscalia formula preguntas 1.- Ratifica usted el contenido y firma de la experticia técnica en fecha ‘6-06-2006? Si ratifico el contenido del acta y fue practicado por mi y suscrito por mi. 2.- En que consiste el levantamiento Planimétrico? Se tomo la versión de M.F., donde estaba el testigo, los occiso, los sujetos que dispararon y las personas que estaban allí involucradas y fue lo que trate de plasmar en forma grafica. 3.-Que elemento tomo? La versión aportada por M.F.. 4.-Porque no se tomo en cuenta la inspección? Era la persona que estaba presente y se toma la versión de os testigos, aunque no es usual levantarlo de esa forma. 5.-Que es el levantamiento Planimétrico? Es un esbozo a o representación grafica del hecho que ha ocurrido señalándose leyenda. 6.-Donde se encontraba M.f. y el occiso y el herido? El se encontraba a la parte oeste del referido centro nocturno, es un espacio cerca del área del estacionamiento y las otras personas en la entrada del centro nocturno. 7.-Usted dejo constancia de los otros elementos encontrados? Si aparece varios vehículos y una camioneta involucrado en el hecho y lo fije con medidas, pero no porto el escalimetro para determinar los metros. 8.- De acuerdo a su experiencia podría indicar la distancia entre el observador y el sitio donde ocurrió los hechos? Como diez a doce metros y con respecto al herido como 6 metros. 9.- A que distancia estaba la entrada la discoteca del occiso? Como a dos metros cerca del pasillo de la entrada. 10.-Con respecto a la camioneta descrita en la leyenda que distancia existió entre el lugar donde estaba el herido y la camioneta dodge ram? Como seis o siete metros. 11.- Puede determinar la distancia máxima de inicialmente de observación de M.F. entre el recorrido? Como dos metros. 12.-Cual fue el lugar final de observación de M.F.? Detrás de la camioneta Wagonier. 13.-Distancia entre ambas camionetas? Como diez o doce metros. 14.-Hubo alguna obstrucción entre la línea de observación? Según lo indicado por el ciudadano M.f. no. 15.- A quien se refiere el desplazamiento hasta del compañero hasta quedar fijo? El ciudadano M.f. me dijo que habían dos personas juntas el tirador y su compañero. 16.- Hacia donde se traslada el tirador? Hacia las afueras del centro nocturno. 17.-En su grafico realiza una línea? Eso significa que hubo desplazamiento, si llego hasta ese lugar, porque información del testigo M.F. indico su versión. 18.- Puede indicar las líneas realizadas hubo desplazamiento de la camioneta? No el ciudadano sale hacia la camioneta realiza los disparos y luego huye. 19.- El ciudadano que hace el recorrido hacia la camioneta es distinto al sujeto que salio a la camioneta? No un de las tres personas sale hacia la camioneta y luego se dirige a unos metros de la pele, y posterior sale huyendo. 20.-Que distancia existía entre el lugar de los hechos y la casilla de vigilancia? Como cuarenta metros. 21.- Desde el punto de observación final, detrás de la camioneta woagonier, había un campo visual para poder observar lo sucedido? Si según su versión no habían mas vehículos. 22.-Como esta M.F. al momento de los hechos? No me indico su posición pero si que estaba presente. 23.-La observación de M.F. estaba de que lado de la camioneta? Del lado derecho de la camioneta. El Fiscal del Ministerio Publico 1º continua con el interrogatorio 1.- En que consiste esa representación grafica que realizo y si solo se debe tomar en cuenta el testimonio de una sola persona? Se realiza el grafico para hacerse la idea de los hechos, no recuerdo porque no tome la inspección técnica. 2.- Debe tomarse solo la inspección técnica o solo eso? No deben tomarse otros elementos, protocolo de autopsia, trayectoria balística y el aporte de los testigos, siempre se toma primero la inspección y luego el testimonio de los testigos. 3.-Usted tubo contacto directo con el testigo que le manifestó al información? Cierto. 4.-Es decir que usted es un testigo indirecto? La Defensa presenta objeción El Tribunal declara sin lugar la objeción. La respuesta: no soy testigo indirecto. 5.- Usted tiene ocho años en al institución y es licencia en Ciencias Criminalistica cuantos levantamiento ha realizado? Si trabaje cinco años en la ciudad de Caracas en la división de planimetría y al año salían mas de 100 experticia tengo tres años en el estado Anzoátegui y mensualmente como 15 a 20. Los representantes de la victima formula preguntas 1.-. Como llega a la convicción que debe tomar la planimetría con el testimonio de m.F.? Fue solicitada la experticia y nos trasladamos con los funcionarios de Puerto La Cruz y ellos fueron quienes nos indicaron que trabajáramos con la versión de esta personas. 2.-Como explica la situación que el testigo observara a dos personas juntas hacia la camioneta? El señor Flautes observa a varias personas peleando y que las había visto en el sitio nocturno. La Defensa Privada Formula preguntas 1.- llevar la expresión se grafica? Correcto graficar todo lo que la persona me indica, se indican la posición de las personas. 2.- La inspección técnica dice no recordar? Si, cuando ocurre un hecho los primeros que llegan son los funcionarios de sala técnica y los funcionarios investigadores. 3.-Usted reconoce el contenido y firma como cierto? Si es la mía. El Tribunal formula preguntas Usted tiene conocimiento en que fecha ocurrieron los hechos? Yo coloco fecha del caso, no recuerdo pero creo que fue un mes después y hay otras fechas como lo son, momento de solicitud y fecha de realización. 2.-Tiene conocimiento que se realizo otra experticia? Si. 3.-En cuanto al particular 10, son elementos que el aporto el testigo M.F. y había otra persona con el tirador? Estaba la persona que realizo los disparos pero no recuerdo mas y solo esta señalado lo referido en el acta. Seguidamente es llamado a sala el ciudadano: G.G.M.A.V., mayor de edad, titular de la cedula de identidad V.- 16.055.666, estudiante, quien fue debidamente juramentado manifestando no tener amistad o enemistad con el acusado y expuso: La Victima era como mi hermano, el día de los hechos la victima estaba en mi casa y llego de Puerto Ordaz, visitamos a los familiares y luego nos fuimos a la casa y luego a las 12:00 de la noche el me dijo que saliéramos estábamos con su hermano y como a las 2:00 el me dijo que fuéramos a la Manía y yo le dije que lo dejaba allí porque a mi no me gustaba la discoteca y me fui como a las tres me dijo que lo fuera a buscar, al salir de mi casa me llamaron la muchacha que estaba con el y me dijo que había una discusión y serraron las puertas y se escucharon unos disparos. Yo me dirigí al lugar y ya estaba la ambulancia y estaban mi amigo muerto y el hermano herido, la policía dijo que no me metiera y que la persona que había disparado estaba detenido. Yo me fui a buscar a la muchacha y me la lleva a la casa y regrese a la Discoteca y Renier estaba tirado en el suelo. Pregunte por lo sucedido y estaba una camioneta verde y me dijeron que el chamo que mato a tu hermano estaba en la camioneta y el con otra persona, luego me fui al centro medico Anzoátegui a esperar sobre la s.d.R., es todo Seguidamente la Fiscalia formula preguntas 1.- Recuerda la fecha y la hora lugar de los hechos? Si el día de las madres, el catorce y el lugar en la Manía como a las cuatro y media de la mañana. 2.-Usted conocía a Raidelfonso y Renier r.R.? Los conocí cuando tenia 17 años era mi compañero de estudio y comenzamos a salir juntos y fui recibido por su madre actual madrina, todos me trataron, nos quedábamos en su casa y en la de el. 3.-Cual era la conducta de raidelfonso y reiner? Carismático, aconsejador y a todo el mundo quería ayudar, le tendía la mano, ese era raidelfonso, era una persona que te hacia sentir bien. Reiner? Era bailador, salir de fiesta. 4.-ellos portaban armas de fuego? No nuca. 5.-ellos tuvieron peleas? No nunca. 5.-A quien dejo en la discoteca la manía? A Reinier a rai y Alejandra.6.-Por que no estaba en la discoteca? No es mi estilo no me gusta la discoteca, por eso estábamos en pizzería esplín. 7.-A que hora lo llamo raidelfonso? Como a las 4:30 el dijo miguel donde estas y dijo que fuera a buscarlo y le dije que me esperara frente a Caribean mol 8.-El le menciono que había algún problema? No eso lo dijo Alejandra en la segunda llamada como a los cinco minutos ella me dijo que habían serrado la manía y que raidelfonso y rainer habia discutido con dos muchachos, pero no me dijo porque. 9.- Que hizo usted al llegar al estacionamiento? Yo intente pasar a ver el cuerpo de raidelfonso y me sentaron en una mata de coco y me quede uhn ratico y luego a buscara a Alejandra. 10.-Donde estaba Alejandra? Sentada a las afueras. 11.-Usted hablo con ella? No ella estaba llorando 11.-Posteriormente de los hechos hablo con Alejandra? No la mama se la llevo al siguiente día, yo compre las cosas para arreglar el cuerpo de Rai y no le he visto mas. 12.-Que conocimiento obtuvo usted de lo0s hechos? Unas personas se me acercaron y me dijeron que estaban allí adentro y unos de ellos se soltó y fue a una camioneta y saco un arma y realizo los disparos. 13.-Usted observo la camioneta en mención? Si estaba en posición de salida y una llanta tenia un disparo, porque trato de salir. 14.-Quien le dio al información? Ciudadanos comunes. 14.-Cuantas personas supo que estaban detenidas? Una sola persona y luego al ir a declara me entere que había otra persona detenida. 15.-Cuanto tiempo transcurrió desde que dejo a raidelfonso y rainier? Como media hora. 16.-Habían consumido bebidas alcohólicas? No. 17.-Usted sintió a Alejandra con aliento etílico? Alejandra no toma. 18.-Usted tiene conocimiento si la personas detenidas estaban consumiendo bebidas alcohólicas? Si eso me dijeron, incluso me dijeron que cuando fue la discusión el otro muchacho pidió disculpas porque el esta tomado y que no pasaba nada. 19.-Usted tubo conocimiento que antes de salir de la discoteca tuvieron alguna discusión? Si desde adentro de al discoteca venían peleando y se metió seguridad y el muchacho se soltó fue al carro busco el arma y bueno. El representante fiscal 1º formula preguntas 1.- Usted llego al hoy occiso y Renier y Alejandra a donde los llevo? A la discoteca la manía, como a las 4:00am. 2.-En el otro sitio ingirieron alguna otra bebida alcohólica? No. 3.- Le indico el numero de personas con las que fue la discusión? Fue con dos personas. 4.- Donde ocurrió la discusión? Dentro de la discoteca, eso lo presumo, por la llamada de Alejandra. 5.- Este incidente fue de la parte interna al estacionamiento? Correcto. 6.-Se percato al momento de las llamadas se notaba música de fondo o no? Cuando raidelfonso me llama si, pero cuando Alejandra me llama no estaba adentro, no era el mismo sonido. 7.- Usted logro observar a los muchachos que pelearon con sus amigos? No la policía me informaron que me quedara tranquilo. 8.- Con que tipo de armas ocurrió los hechos? Con una glob. 9.-Porque ocurrió los hechos? Renier estaba en la cola el muchacho lo tropezó y el volteo y dijo que si no tenia mas nadie a quien pegarle y dijo vamos a quedarnos tranquilo, luego de allí el muchacho se disculpo y dijo que el muchacho estaba bastante tomado, todo eso lo me lo dijo Alejandra. 10.-Como era el estado de animo de sus amigos cuando los dejo en la Mania? Estaban calmados, porque estábamos viendo videos de P.F.. 11.-En compañía de quien mas estaba usted? De M.d.C. mi esposa. Los representantes de la victima formula preguntas 1.-. Como era raidelfonso? Era una persona consejera que hacia sentir bien a todo el mundo no tenia enemigos llena de alegría de superación el estudiaba medicina en Ciudad Bolívar, el también hacia campaña con su hermana que es periodista. 2.-Alguna vez el tubo problemas policiales o con alguna persona? No. 3.-A que hora los dejaste en la discoteca? Como las 3:30 a 4:00. 4.-Cuanto tiempo tardo en regresar a la Discoteca? Yo acelere bastante y regrese en doce minutos. 5.-Que observaste al llegar al estacionamiento? Había bastantes personas, la discoteca cerrada, la camioneta verde, la cinta amarilla y a Renier lo trataban de calmar. 6.-Que personas se acercaron a ti? Dos muchachas se me acercaron y preguntaron si era familia del muchacho y me contaron lo sucedido. La Defensa Privada Formula preguntas 1.- Según su exposición de motivos dijo que como a las doce de la noche visitaron a todo el mundo y se fueron a una pizzería? Si. 2.-Donde quedaba su casa? En colinas del Saman. 3.- Donde queda la pizzería? En el serró el Morro. 3.-A que hora salieron y quienes fueron? Como a las doce de la noche, con mi esposa Raidelfonso Reiner y Alejandra. 4.-Que tiempo estuvieron en la pizzería? Como a las dos de la mañana. 5.-Quien toma la decisión de ir a otro lugar? Renier dijo que estaba aburrido y que quería ir a bailar 6.- Cuando los dejo en la Manía que hora era? De 3:30 a 4:00am. 7.-Para donde se fue? A mi casa colinas del saman. 8.-Quien lo llamo? Raidelfonso y dijo que lo fuera a buscar. 9.-Quien estaba en el baño? El hoy occiso. 10.- Que diferencia de tiempo hay entre las llamadas? Como cinco o siete minutos y me fui a la Manía. 11.- Al llegar al sitio de nuevo que hora eran? Como las 4:40am y entre al estacionamiento por al parte de salida y estaba una ambulancia una patrulla y no vi a la muchacha de momento, pare el carro dentro del estacionamiento y me baje estaba la cinta amarilla y me agarraron los funcionarios. 12.-Donde estaba la muchacha? La encontré a la salida del estacionamiento, en la acera, habían cerrado el lugar. 13.-Usted fue solo o acompañado? Solo. 14.-Las personas que le hicieron los comentarios las ha vuelto a ver? No fueron personas que estaban allí me dijeron paso esto esto y parece que discutió con un muchacho busco el arma. 15.-Cuando se retiro que hora era? Como las cinco de la mañana y de regreso iban a ser la seis de la mañana. El Tribunal formula preguntas 1.-Usted menciono un vehiculo de color verde que le dijeron del vehiculo? Que de allí sacaron el arma el muchacho corrió al carro y saco el arma. 2.-Quien era el conductor del vehiculo? No se. 3.-Porque tenia el vehiculo con disparos en los cauchos? supuestamente un funcionario le disparan porque se querían ir, los de la camioneta verde. 4.-Que mas le dijeron? Que había una muchacha y dos muchachos. 5.-Que le dijeron las personas presentes que hicieron estos muchachos? No me dijeron nada. El Tribunal a solicitud de las partes Acuerda un lapso de receso de treinta minutos siendo las 3:05 de la tarde, Siendo las cuatro y quince de la tarde se constituye nuevamente el tribunal siendo las 4:15 de la tarde. Seguidamente es llamado a sala el funcionario FIGUEREDO TOUSSAINTT C.F., Venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad V.- 13.783.917, adscrito al Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas quien fue debidamente juramentado manifestando no tener amistad o enemistad con el acusado o con la Victima y expuso: se levanto acta de fechas 20-05-2006, en esa fecha me traslade a la sala SIPOL, constatando que los presuntos autores no poseían antecedentes en nuestro sistema ni otro organismo policial. La Defensa Privada Formula preguntas 1.- Usted esta promovida por la Defensa y solicito que como hizo pronunciamiento en sala y el funcionario tiene relación con otras actuaciones, pero en este caso no tengo mas nada que preguntar. Seguidamente la Fiscalia formula preguntas 1.- Al realizar el acta policial donde refleja lo que acaba de decir que no aparece registrado en el sistema sipol? A los fines de verificar si presenta algún prontuario y se verifica por los datos, nombre y apellido y numero de cedula. 2.- Que tipo de confiabilidad tiene ese sistema? Es confiable. 3.- Como organismo se encarga de ordenar introducir esos datos? Toda ofician tiene una sala de operaciones y tiene un jefe y el presunto autor es llevado a través de una reseña pd1, se anota todos los datos y se pasa a la base de datos. 4.- Porque ingresaron los datos al sistema? Por oficio de un tribunal o una reseña que pida la Fiscalia del Ministerio Publico. 5.- Si una persona es aprendida en ese momento automáticamente aparecen los datos? No. 6.- Como se ingresan los datos? Por medio de los órganos aprehensores luego de participación respectiva. 7.- Toda persona que comete delito esta registrado en el sistema SIPOL? No todas las personas que han cometido delito están registrados y los datos son nombre apellido, cedula de identidad y en caso de presentar expediente los datos de la causa, apodo u otro. 8.- Significa que el acusado de autos luego de su revisión no ha cometido delito al no estar registrado en el SIPOL? No es asi solo, que no se encuentra registrado. La Fiscalia 1º formula preguntas 1.- De quien verifico registro policiales? Fueron dos personas DEMERY LUGO Y J.H., 2.- porque motivo realizo la revisión? Al realizarse una investigación se debe realizar completa la investigación a los fines de estar completamente seguro de lo que se investiga. 3.-Que investigación se esta realizando para que introdujeras los datos? Se estaba realizando la investigación sobre la muerte y herida de una persona, el delito era Homicidio. 4.- Recuerda la fecha de la investigación? Por lo general es el mismo día por lo que presumo que fue el 20 de mayo. Los representantes de la victima no formula preguntas. Seguidamente es llamado a sala el ciudadano: FIGUEROA R.R.J.V., mayor de edad, titular de la cedula de identidad V.- 13.367841, soy propietario del local “La Manía” quien fue debidamente juramentado manifestando no tener amistad o enemistad con el acusado o con la Victima y expuso: yo conozco a los hermanos que fueron victimas, ese dia me encontraba en al discoteca ese día estaba en la parte interna y normalmente se escuche disparos y hubo nervios entre las personas, llame a la policía, esperamos un buen arto y salimos por la parte de atrás y habían dos muchachos en el piso y un pick up, es todo Seguidamente la Fiscalia formula preguntas 1.- Recuerda el dia que ocurrieron los hechos? Un catorce, creo que fue hace dos años. 2.- Recuerda la hora? Como las tres de la mañana o las cuatro un sábado. 3.- Los días sábados en el local normalmente trabajan? A las tres de la mañana se sierra la barra se sube las luces y la gente va saliendo. 4.- A que hora normalmente se sierra el local? Cinco de la mañana, o cuatro y media. 5.-Se ha presentado algún tipo de incidente dentro o fuera del local nocturno? A ese nivel nunca. 6.- Usted sabe si ese dia se presento alguna riña dentro de la manía? No recuerdo. 7.-Y en las afueras de la manía? Si me contaron los de seguridad que hubo algún altercado, allí estaban mi seguridad Alberto, J.C.. 8.- Que le contaron los empleados? Que hubo un pelea y que un muchacho saco una pistola y le disparo a dos muchachos. 9.- Le indicaron quienes pelearon? No, pero los dos muchachos y otra persona mas que no esta aquí y que supuestamente se escapo pelearon y este saco una pistola del carro y ocurrió los hechos. 10.- Dentro de su local a girado instrucciones de no dar acceso a su local? Que no vengan tomadas, ni que vengan con armas. 11.- Usted puede corroboran que su personal reviso a todas las personas para que no entren armados al local? Esa es la regla pero yo estaba adentro. 12.- Usted conoce A una persona de nombre J.H.? No. 13.- Usted recibió llamada telefónica de un familiar de J.H. pidiéndole que lo dejara entrar porque había realizados problemas en otras oportunidades? No. 14.-Usted vio una camioneta estacionado al frente de su local? Si una camioneta verde, con los cauchos espichados. 15.-Cuantas personas fueron detenidas en ese oportunidad por el hecho? Que recuerde una sola. 16.-Usted vio a las personas tiradas en el suelo? Si y vi llegar a un funcionarios que le prestaron auxilio, transcurrió cuarenta minutos una hora. 17.-Usted sabe porque esta en sala de Juicio? El caso de los muchachos lo que ocurrió en el estacionamiento de la Manía. 18.- AL salir del local vi presencia policial? Si al rato. 19.-Que cuerpo policial llego primero a los hechos? P.A.. 19.-Que patrullas estaban dentro de la patrulla? Javier estaba dentro de la patrulla. 20.-Como sabe que es Javier? Bueno ahora recuerdo. 21.-Como se llama el acusado de autos? Demetri. 22.-Que participación tubo el acusado de autos? No lo se. 23.-Cuando fue aprehendido el acusado de autos? No se, no recuerdo. 24.-J.H. estaba solo o acompañado? No lo se. 25.-Usted observo alguna otra detención? No recuerdo. 26.-Cuantas personas estaban fuera del local? Mas de cien personas. 27.- Usted sabe si el ciudadano J.H. estaba detenida? Eso fue lo que se comento. 28.- Usted conoce a J.H.? No lo conozco. 29.-Usted declaro en el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas como testigo por el hecho fuera de su local? Justamente lo que estoy contando aquí, se escucharon los tiros se cerro y luego salimos por la parte de atrás y vimos a los dos cuerpos. 29.- Dentro del local ocurrió un altercado o riña? Que recuerde no. 30.-Algún personal de su local intervino en los hechos que posteriormente ocurrieron al salir del local? Que yo sepa, no recuerdo. Seguidamente el Fiscal 1º formula preguntas 1.- Usted sabe que esta declarando bajo juramento? Si. 2.- Cuantas detonaciones escucho ese dia? De tiro a tiro, seis, pero no se exactamente. 3.- A que hora ocurrió los disparos? A las cuatro de la mañana, yo estaba en la barra en la venta. 4.- Escucho los disparos dentro del local? No fuera sin lugar a dudas. 5.- Usted observo intercambio de palabras o pelea dentro del local? No que yo sepa. 6.- Cuantas personas estaban dentro del local? Como 100 personas. 7.- Como estaba la luz ese dia? La luz estaba baja. 8.-En que consiste la seguridad que tiene contrata en el local? Que no entren menores de edad y que no entren personas armadas, y tratar que no hayan problemas dentro del local. 8.- Usted tiene conocimiento que ese dia o con posterioridad que ese dia hubo una discusión entre la victima el occiso y los dos acusados? Hubo comentarios un roce dentro del local eso me lo dijeron gente de la calle. 9.- Porque hubo el roce? No es normal que la gente choquen eso es normal en un local nocturno. 10.- Hubo algún daño en su local producto del hecho? El problema fue afuera, en la pared había un tiro, luego una remodelación del local, luego de un año. 11.-Usted declaro ante el tribunal itinerante? Si, lo dije bajo juramento. 12.-Usted conoció a las victimas? Sinceramente no los conocía a los hermano si, éramos vecinos. 13.- Usted conocía a los acusados? No, solo lo que se escucha. 14.-Usted vio a las victimas o a los acusados dentro del local? No. Los representantes de la victima formula preguntas 1.-. Que significa el sierre de la barra? La venta de licor, pero pueden ingresar las personas o salir y se va bajando la música. 2.-Ustedes tiene empleados de seguridad? Si y se revisan a las personas que entran y salen. 3.-Cuantas personas tiene dispuestas para ese fin dentro y fuera del local? Eso varia seis u ocho. 4.- Cuanto tiempo tardo al escuchar los disparos y realizar la llamada? Minutos y como a los quince minutos salimos por la parte trasera. 5.-Que sucedió al momento de los disparos? La gente se agacha por el miedo. 6.- Que hace el personal de seguridad al escuchar los disparos? Me imagino que lo mismo. 7.-Que vio al salir? Dos cuerpos de dos muchachos acostados, sangre en el piso, no se movían los muchachos pero al rato uno de movió y alguien me dijo que estaba respirando. 8.- Que mas observo? La pick up. 9.- Como estaba la pick up? Estaba estacionada con dos cauchos espichados, estaba en el medio no estaba donde debía estacionarse. 10.- Vio que alguien fuera el propietario de la pick up? Había mucho nerviosismo. 11.- Que funcionarios llegaron al sitio? Una patrulla y el CICPC 12.- usted vio la detención de alguna persona? No lo recuerdo. 13.- Su personal de seguridad llegaron a realizar algún comentario sobre lo sucedido fuera de la discoteca? Que hubo un altercado y que un muchacho saco una pistola de la pick up, eso lo dijeron los de seguridad. La Defensa Privada Formula preguntas 1.- Para el momento que escucho las detonaciones estaba en el interior de la discoteca? Si. 2.- Cuantas detonaciones fueron? Fueron varias. 3.- Como reaccionaron los presentes ante los disparos? Asustados, como todo. 4.- El sitio exactamente, no pertenecen al local la Manía? Es el estacionamiento del local donde tengo arrendado mi local. 5.- A las tres de la mañana se sierra la barra y pueden seguir tomando? Bueno si tienen botella. 6.- Después de esa hora pueden ingresar personas al local? Bueno si van a buscar a alguien u otra cosa. 7.- donde esta el local? Frente a caribean Mool, frente al campo de golf.

El Tribunal formula preguntas 1.-Usted es propietario de la Manía? Uno de los dueños. 2.- Para el momento de los hechos cuanto tiempo tenia como dueño del local? Como cinco años. 3.-Que ocurrió después de los hechos? El local abrió. 4.- A que se dedicaba usted antes? Con empresas de mi papa, con productos para comercializar. 5.- Como es la Manía? Un solo nivel, la barra no tiene un nivel. 6.- Las personas de seguridad depende de su empresa? Si de mi. 7.- Cuando ocurrían algún altercado le informaban sus sub alternos? Al momento no posteriormente si. 8.-Que fue informado? Una gente de la calle me dijo que hubo un simple roce. 9.- Cuantos metros de la discoteca fueron los hechos? Dos metros a tres de la entrada. 10.- A quien llamo usted luego de los hechos? A la policía cercana. 11.-Alguien le informo lo sucedido? No, el rumor era que había un tiroteo afuera. 12.- Usted conoce a R.R.? Si el trabajaba allí. 13.-Que le dijo R.R.? No recuerdo sinceramente si fue el quien me dijo lo sucedido. 14.- A quien corresponde la seguridad del estacionamiento de la Manía? Hay una empresa porque el local es arrendado. 15.- a quien corresponde la seguridad del estacionamiento? A la empresa 11-12. 16.- usted sabe si algún ciudadano intervino en la pelea? Creo que R.R.. 17.- Usted sabe si el joven que resulto fallecido trato de ingresar y las puertas habían sido cerradas? No tengo conocimiento. 18.-hasta donde tiene acción sus funcionarios de seguridad? Debería ser dentro del local. 19.-Usted cree que la persona de seguridad trato de terminar la pelea? Actuó de forma lógica trato de que la pelea no se prolongara. 20.- Que le comento el ciudadano Rigoberto sobre el vehiculo? Que supuestamente el muchacho Javier saco el arma de la camioneta. 21.- Había otra persona detenida al salir de discoteca? La verdad no recuerdo. 22.- Comentaron algo sobre los autores de los hechos donde se encontraban? Que presuntamente estaban dentro de la discoteca, los policías no preguntaron eso. 23.- Donde se encuentra el ciudadano R.R.? No se renuncio. Seguidamente es llamado a sala el ciudadano: P.J.C.V., mayor de edad, titular de la cedula de identidad V.-8.282.494, soy portero de discoteca quien fue debidamente juramentado manifestando no tener amistad o enemistad con el acusado o con la Victima y expuso: me encontraba dentro de la discoteca y escuche las detonaciones y Salí después de que ocurrió la tragedia y vi las personas en el suelo e inmediatamente me fui a mi casa, es todo Seguidamente la Fiscalia formula preguntas 1.- Tiene conocimiento de lso hechos se están ventilando en este Juicio Oral y Publico? La muerte de los muchachos, que puedo yo agregar decir. 2.- Usted sabe porque fue citado? Para el caso de la mania, 3.-Que hecho ocurrieron para determinar el caso la manía? Yo no estaba allí, en ese momento yo estaba adentro, y luego serraron al puerta y luego Sali y estaban los muchachos tirados en el suelo. 4.-Que cosas ocurrieron? Se escucharon unos disparos en la Manía, y me tire al suelo. 5.-A que hora sierran la Mania? Tarde como a las cinco. 6.-Cuantas personas un dia sábado a las cuatro de la mañana? Ya a las cuatro de la mañana, la gente va saliendo, pero la verdad no se no he contados las personas, como ciento y pico de personas. 7.-Que funciones usted tiene en el local como portero? Le cobro su entrada, no tengo que requisar, ni nada, y a las tres me voy para adentro. 8.- Hasta que hora labora? Hasta las tres de la mañana me voy a administración y entrego las cuentas tardo como una hora y luego me voy, ya a las tres sierro la puerta saco la cuenta de la taquera. 9.- Quienes sierra la Manía? Los de seguridad. 10.- Quines dejan entrar a las personas a la Manía? Hay un filtro. 11.- Cuales son las reglas para ingresar a la Discotecas? Los de seguridad tienen sus reglas, un persona bien vestida, sin gorra, no entran menores de edad. 12.- Ese dia entraron menores de edad? La verdad que no hay un filtro. 13.- Hay personas que tiene prohibida la entrada a la Manía? Si hay personas que se deben revisar. 14.- Usted conoce al acusado? No. 15.- Usted sabe si hubo alguna persona detenida? No yo vi lo ocurrido y me fui. 16.- Usted conoce a J.H.? No. 17.-Ese dia cuando estaba cobrando los tiques una persona le dijo que no le cobraran porque era amigo del dueño? Tantas personas que entran han pasado. 17.- J.H. tiene la entrada prohibida a la discoteca la manía? No hay un filtro y no preguntas nombres. 18.- Cuales eran los ciudadanos que trabajan de seguridad en la manía? Chacin albertico, y David. 19.- Estaba Rigoberto ese dia en las afuera de la manía como seguridad? En la parte de afuera. 20.- Dentro del local nocturno ocurrió algún incidente pelea? Al entrar no había nada me quede sacando las cuentas y a la hora se escucho los tiros. 21.- Donde se encontraba usted ese dia después de cuadrar la taquera? Yo baje a saludar a los clientes y pase por enfrente de los clientes de abrazan, yo estaba justamente saludando a un cliente un señor que va al local, eso fue en los pasillos del negocio. 22.- Que paso en las puertas de la manía? Me tire al piso y luego Salí. 23.- Cuanto tiempo paso para salir después de escuchar las detonaciones? Como veinte minutos yo Salí por la puerta de atrás. 24.- Con quien salio usted? Solo yo tenia miedo llegue al frente, bueno a un lado de la discoteca. 25.- Que observo usted a salir? A los jóvenes torotiados, mas nada. 26.- Usted vio a la policía enfrente? No. 27.-Usted observo darle auxilio a los jóvenes? No. 28.- Cuantas personas observo usted afuera de la discoteca? Como un calculo veinte, no puedo decir una cifra, no me puse a contar. 29.-Cuantas personas observo? Ponte veinte personas. 30.- Cuanto tiempo observo usted viendo los hechos? Como quince minutos. 31.- Usted escucho comentario de los hechos ocurridos? No escuche nada. 32.-Hubo alguna aprehensión de algún ciudadano? No yo vi los hechos y me fui. 33.- Usted sabe si las personas en el suelo estaban vivos o no? No la verdad los vi y me fui. 34.- Usted sabe lo que paso allí? La verdad que no pregunto y luego paso como dos meses sin trabajar. 35.- Usted sabe el dueño del negocio? R.F.. 36.- Después de los hechos se hablo de los hechos? No. 37.-Usted lee prensa? Si. 38.-Usted leyó sobre los hechos de la manía? Nunca lei nada de eso, que va. 38.-Usted conoce el nombre de los acusados? No. 39.-Usted leyó la boleta de citación? Mi mama me dijo que me presentara en los tribunales. Los representantes de la victima no formula preguntas La Defensa Privada Formula preguntas 1.- Que tiempo tiene trabajando en el local La manía? Cuatro años. 2.- El valor de la entrada para la fecha? X bolívares. 3.- Que capacidad tiene esta sala? Aproximadamente 400 personas. 4.-Al llegar las personas a la Manía muchos llegan tomados? Por su puesto. 5.- Quien entra armado? Nadie dentro de la discoteca hay un filtro incluso a las mujeres. Seguidamente es llamado a sala el ciudadano: CHACIN BERMUDEZ J.A.V., mayor de edad, titular de la cedula de identidad V.- 16.927.709, técnico superior en Instrumentación, atleta y trabajo en la manía quien fue debidamente juramentado manifestando no tener amistad o enemistad con el acusado o con la Victima y expuso: lo que presencie como a las cuatro de la mañana dentro del local y posteriormente Salí y mi compañero estaba desapartando y yo también participe y luego escuche unas detonaciones y me fui a Bambina Bar y como a las 15 minutos regrese y estaban los jóvenes en el piso y estaba una dodge Ram verde atravesada, es todo Seguidamente la Fiscalia formula preguntas 1.- Para el momento de los hechos recuerda la fecha? Eso fue a las cuatro de la mañana, un dia de las madres, yo trabajaba en la Manía, yo trabajo dentro del local y estaba mi novia y saliendo mi novia me estaba esperando y un grupo de personas. 2.- Cual era su función en el local para la fecha año 2006? De seguridad interna, pero siempre hay apoyo, trato de evitar algún problema. 3.- Usted observo alguna pelea dentro del local de la manía? Que recuerde no. 4.-Usted conoció a las victimas? Si el que falleció estudio conmigo en el Pérez freites, ese dia los salude. 5.- Cuantas personas integraban el grupo de los hermano R.R.? No ni pendiente. 6.- Usted conoció a J.H. o Demery Lugo como clientes de la manía? No 7.-Alguna de las dos personas estaban dentro de la manía ese dia? No he escuchado que esa dos personas, he escuchado por comentarios para el momento preciso no. 8.- Luego de los hechos riendo declaración? Si. 9.-Recuerda lo que declaro? Si ese dia a las cuatro y media de la mañana estaba dentro de local de la manía con el grupo y mi novia dijo que se quería ir y ella fue al baño yo la espere afuera y al abrir el local vi la discusión y escuche las detonaciones y corrí al otro local luego me quede allí y llego la policía y estaban en los muchachos en el suelo tirados. 10.- Vi policial al regresar a la Manía? Si. 11.- Usted vio al iniciar la pelea? No estaban peleando. 11.-Quien estaba peleando? Los dos eran un reboltillo estaba el de seguridad. 12.- Cuantas personas vio peleando? Ni idea, todo se fue de las manos. 13.- Nombre de las personas que estaban trabajando alli? No recuerdo. 14.- Recuerda a Rigoberto? Esa persona trabajaba alli y el trato de desapartar y había mas gente. 15.- Con quien estaban peleando raidelfonso y el hermano? Con los supuestos homicidas. 16.- Quien realizo los tiros? No se. 17.- Estaban peleando contra quien los hermanos raidelfonso y ranier? No se había mucha gente, no le puedo decir. 18.- Quien estad acusados? El que se escapo y el que esta aquí. 19.- Con cuantas personas estaban peleando? No lo se, había mucha gente no las conté la idea era apartar. 20.- Había alguna mujer? No se. 21.- Usted vio algun funcionario policial peleando en el sitio? No. 22.- Sabe a parte de las personas aglomeradas cuantas personas participaron de la pelea? No se. 23.- Que mas observo usted al regresar al sitio? Solo los dos cuerpo uno fallecido y otro herido y la camioneta atravesada. 24.-de donde salio el arma? Ni idea. 25.- Llego alguna patrulla policial y le prestara los auxilio a las personas del sitio? Si. 26.- Cuanto tiempo paso para que llegara esa ambulancia? Como cuarenta minutos. 27.-Cuantas personas estaba presenciando el hecho? Mas de cincuenta, venían de Barbuda bar. 28.- Donde quedo su novia? Dentro del local. 29.-El local quedo abierto o serrado? No lo serraron. 29.- En el sitio cuantas personas se quedaron? No se. 30.- Cuanto tiempo tardo su novia de salir del local? Como cuarenta minutos. 31.- Despue4s de los hechos Usted vio al propietario de la mania afuera de los hechos? No que yo sepa, no tengo idea. 32.- Usted le informo a su jefe? No, después de los hechos se tubo que haber enterado. 33.- Conoce al portero de la manía y alguien que cobre la entrada? Bueno yo lo conozco. 34.- Usted presencio la detención de laguna persona? No. 35.- Cuantas personas fueron detenidas por el hecho? Dos personas. 36.-En que posición vio la camioneta verde? H.c.a. 20 a 40 metros. 37.- Usted puede determinar como era la conducta de los hermanos r.R.? Normal. 38.-Como era la contextura física de cada uno de los ciudadanos r.R.? Mas pequeños que yo, flacos. El fiscal 1º formula preguntas 1.- Que quiso decir que la pelea era con los presuntos homicidas? La personas que agarraron. 2.- Como era la pelea? Golpes por todos lados. 3.- Ustedes participaron en el conflicto? No tratamos de desapartar. 4.- Usted hablo con las victimas? No. 5.- Usted le dijo a las victimas que no pelearan? Eso fue muy rápido. 6.-Usted vio a las victimas arma de fuego’ no a mi me vino a la mente correr 7.- Usted escucho comentarios de las presuntas detenciones? No que yo recuerdo. 8.- Como era la pelea? Golpes forcejeando por allá. 9.- Usted conocía a las personas que menciona como los homicidas? No. 10.- A usted lo han amenazado? No. 11.- Alguien ha hablado con usted para conducir sus respuestas? No Los representantes de la victima formula preguntas 1.-. Llego a tener conocimiento que dentro de la discoteca se produjo alguna pelea? No se nada de eso. 2.- Usted recuerda lo que le dijo Renier R.R. la recomendación? Solo lo salude y después no lo vi mas. 3.- Al salir y ver la pelea como eran las características de las personas que estaban allí? No recuerdo ha pasado tanto tiempo. 4.- Cuando decide irse de la pelea? Era un riña y escuche las detonaciones y Salí corriendo di la espalda a la riña. 5.- Que observo al regresar de barbuda? Que estaban dos personas tiradas en el piso, y esta uno muerto y el otro herido. 6.- Habían mas personas en el sitio? Mas de cincuenta personas, funcionarios policiales. 7.- Como estaba la camioneta? Con la puerta abierta. 8.- Conoce a los clientes fijo de la discoteca? Algunos. 9.-Conoce a J.H. o Demeri Lugo? No. La Defensa Privada Formula preguntas 1.- Como era la riña? No las conté. 2.- Usted vio al persona que con un arma de fuego le dio muerte al hoy occiso? No solo escuche las detonaciones y corrí. El Tribunal formula preguntas 1.- Para el momento que tiempo tenia trabajando allí? Un año 2.- Para ingresar al trabajo le realizaron algún examen? No, yo conozco al dueño. 3.- En la discoteca sabían que eran citado como testigo? No. 4.- La discoteca tenia funcionarios de seguridad interno y externos? Si. 5.- A que distancia de la entrada se coloca la persona de filtro? Un pasillo al sierra el local se coloca unos párales de madera. 6.- Donde quedaron los cuerpos? Cerca de la puerta. 7.- R.R. desde cuando no trabaja en la manía? Como hace un año. 8.- Con quien estaban peleando los hermanos R.R.? Lo que sucede que al salir ya estaban desapartando y yo me metí a lo mismo. 9.- Que le dijo usted? Era un riña había mucha gente y la cosa paso rápido. 10.-De que forma calmo la riña? Bueno tratar de desapartar la gente. 11.- Usted agarro a Renier? Si le dije que se quedara tranquilo. 12.- Con quien estaba peleando Renier? Yo estaba de espalda, no se, yo no voltee escuche los tiros y Salí corroyendo. 13.- Usted ha sido amenazado o tiene temor de declarar? No. Solicito el derecho de palabra el fiscal del ministerio Publico y expuso: a preguntas del Ministerio Publico, Defensa y representación el ciudadano esta mintiendo. Solito se decrete la flagrancia. La Representación de la Victima expuso: solcito que el ciudadano se puesto a la orden del Tribunal de control el testigo esta mintiendo. La defensa Privada expone? Yo quiero solicitar, un careo con relación a estos señores que estaban en la discotecas, esta ratificando lo mismo que dijo ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas, hay una cantidad de contradicciones, están surgiendo elementos nuevos, con todo respeto solicito careo para conseguir la verdad yo no me opongo al delito. El tribunal una vez oído la representación fiscal debe formular las preguntas para esclarecer la verdad de los hechos. Pasando de seguidas la Juez a explicar la solicitud fiscal, al testigo. 14.- Usted trato de que reiner no siguiera peleando? Si, solo hable con el y decía que se quedara tranquilo. 15.- Con quien estaba peleando? No los vi, era una riña, no se estaba desapartando. 16.-Con quien estaba discutiendo? Ya estaban peleando. 17.- Donde estaba usted al escuchar la pelea? En el bulu lu, 18.- para donde fueron las detonaciones? No se yo Sali corriendo para bambúda Bar. 19.-Usted vio a las personas con las que los hermanos R.R.e. peleando? No se, escuche las detonaciones y me fui corriendo por mi vida. Este Tribunal de Juicio una vez consultadas las partes Defensa Privada, Fiscal del Ministerio Publico y representantes de la Victimas y de conformidad con lo establecido en el articulo 339 parte infine, artìculo 13 del Código Orgánico Procesal Penal y artículo 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, procede a incorporar por su lectura parcial el acta de fecha 07-06-2006 rendida por el testigo CHACIN BERMUDEZ J.A., ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas, 18.- Usted vio a Reiner peleando con un muchacho joven? Si y estaba discutiendo y escuche los disparos, yo vi al muchacho que salio corriendo para la camioneta y saco un arma de fuego y matraqueo el arma, no estoy mintiendo hace mucho tiempo que pasaron los hechos y como todo era un bululu, seguidamente el Tribunal considera aclaradas las dudas surgidas en relación a la declaración de este testigo y en consecuencia declara improcedente la solicitud fiscal de declarar delito en audiencia en relación a la deposición de este testigo. Seguidamente solcito el derecho de palabra el representante Fiscal 1º del Ministerio Publico quien expuso: Ciudadana Juez, ha sido un hecho notorio, que los ciudadanos: C.A.P.V. y M.F. han sostenido conversación durante el desarrollo del debate, en varias oportunidades incluso en el cafetín de en frente del Tribunal, es todo. Se le concede el derecho de palabra a la representación de la Victima quien expuso: Esta defensa no se pone a lo expresado por el Fiscal del Ministerio Publico, en relación a que quede sin efecto el careo entre los ciudadanos C.A.P.V. y M.F.. Se le concede el derecho de palabra al defensor Privado quien expuso: Ciudadana Juez, una vez que se realizo el receso, yo observe que los ciudadanos: C.A.P.V. y M.F., se encontraban conversando en los pasillos del Tribunal, por lo que es inoficioso que se practique el careo entre ambos es por lo que renuncio a esta petición. Seguidamente toma el derecho de palabra la Juez de Juicio Nº 4, quien expuso: Una vez escuchadas todas las partes en relación a desistir del careo entre los ciudadanos: C.A.P.V. y M.F. así lo acuerda. Ahora bien, este Tribunal de Juicio Nº 4 visto lo avanzado de la hora, y con mutuo acuerdo entre las partes Defensa Privada, Fiscales del Ministerio Publico, y representación de la victima, considera ajustado a derecho SUSPENDER el debate para el día MARTES 12 DE AGOSTO DE 2008 A LAS 9:30AM a los fines de que tenga lugar la continuación del presente Debate Oral y Publico. Este Tribunal de Juicio Nº 4, acuerda notificar por la Fuerza Publica a los siguientes ciudadanos: J.B., KEILA CASANOVA; CICPC maturín, BETZI VELAZQUEZ Y J.C., P.J.T.B.C. Barcelona, JESUS PAISANO, CICPC de Puerto Piritu A.M.G.R., C.U.S., D.K.T.T., R.A.P.G. CAPITAN DE LA GUARDIA NACIONAL, R.G.R., Y A.F.. Se ordena la práctica de las citaciones y notificaciones respectivos. Líbrese Boleta de Traslado Quedan notificados los presentes. Se deja constancia que se le expidió copia simple a las partes. Se declara formalmente cerrado el presente Debate. Se deja Constancia que se dio cumplimiento a los Principios Generales del Proceso, como son Oralidad, Inmediación, Concentración y Contradicción, establecidos en los artículos 14, 16, 17 y 18 todos de la Ley Objetiva Penal. Culminó el presente acto siendo las seis (9:00PM) de la noche es todo. Quedando debidamente notificados los presentes Terminó, se leyó y conformes firman.

LA JUEZ DE JUICIO Nº 4

ABG. N.R.A.

LA VICTIMA

C.R.

REPRESENTANTE DE LA VÍCTIMA

ABG. J.P.

ABG. L.F.C.

FISCAL 1º DEL MINISTERIO PÚBLICO

ABG. VON R.R. ABG. GARRINSON G.D.P.

ABG. SOSA R.M.V.

EL ACUSADO

DEMERI DE J.L.O.

EL SECRETARIO DEL TRIBUNAL

ABG. D.G.C.

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR