Información jurídica inteligente
 Venezuela | +1 (305) 890 29 82

Wai-Pai quiere decir Wi-Fi en wayuunaiki

Document Citado por Relacionados
Vincent

José Álvarez es oriundo de Falcón y en 1965, cuando tenía 14 años de edad, estuvo de visita en Maracaibo y quedó asombrado al observar cómo interactuaban los marabinos y los indígenas de la etnia wayúu. Eso lo marcó para siempre. Hoy, con 60 años de edad, es el principal facilitador de los primeros cursos de lectura y escritura en wayuunaiki, que promueve la Secretaría de Educación de la Gobernación del Zulia y que se imparten en la Biblioteca Pública de la entidad. Las enseñanzas de la deno minada lengua materna de los guajiros, también conocidos como los wayúu, se vienen realizando desde hace varios años, pero recientemente en la Biblioteca Pública se inscribieron los primeros 20 docentes que tendrán la responsabilidad de ser multiplicadores de contenidos como las categorías gramaticales, la forma de conjugación de verbos y normas de ortografía, entre otros. Álvarez es licenciado en Le tras y Filosofía de la Universidad del Zulia y su tesis doctoral, en la Universidad Essex, de Inglaterra, está referida al wayuunaiki. En cuanto a su trabajo, explica que básicamente los nativos saben hablarlo, pero desconocen su estructura, y su forma de escribir es limitada. Se carece de términos que emplea la sociedad contemporánea, y en eso estamos trabajando. Quieren crear aspectos rela cionados con medicina, literatura y matemática, entre otras ciencias del conocimiento, para que el wayuunaiki se convierta en algo más que chivos y ovejas, dijo. Señaló que en las aulas hay mucha interactividad y que los docentes se muestran ansiosos por adquirir los conocimientos para luego impartirlos. Pero para José Álvarez la meta más ambiciosa es crear un diccionario que incluya nuevos vocablos. En el Zulia hay 365 escuelas adscritas al Programa Intercultural Bilingüe, creado en 1983, y que busca que en las localidades indígenas se impartan las clases en la lengua de cada etnia. Las instituciones se encuentran distribuidas entre los municipios Mara y Guajira, así como en los municipios escolares 1 y 6 de Maracaibo, pero no en todas se cumple a cabalidad. Thawanui Guillén es coordi nadora del programa y espera que para febrero de 2012 los 20 docentes formados en la Biblioteca Pública dicten clases...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR