El concepto de inversión y la prueba Salini en los casos venezolanos ante el CIADI
| Autor | Yarubith Escobar Bastidas |
| Cargo | Máster Business Administration - International Business por San Ignacio University de Miami - Florida, Estados Unidos mención Cum Laude |
| Páginas | 65-79 |
Preámbulo No. 1-2023
65
El concepto de inversión y la prueba Salini
en los casos venezolanos ante el CIADI
rubith Escobar Bastidas*
pp. 65-79
Recibido: 18 Nov 2022
Aceptado: 07 Dic 2022
Resumen: El concepto de inversión extranjera no está definido explícitamente en el
Convenio CIADI, por lo que cada tribunal arbitral debe analizar si existe una inversión
de acuerdo con las particularidades del caso concreto, el TBI aplicable y el propio
Convenio CIADI. Sin embargo, la jurisprudencia arbitral ha establecido elementos a
considerar a la hora de afirmar la existencia de una inversión extranjera, concretamente
a través de la decisión de jurisdicción en el caso Salini Costruttori S.p.A. y Italstrade
S.p.A. vs. Reino de Marruecos, Caso CIADI No. ARB / 00/4, laudo que dio origen a
la llamada prueba Salini. Este artículo examina el concepto de i nversión en el derecho
de inversiones internacionales, a través de la mencionada prueba Salini.
Adicionalmente, se evalúa estadísticamente la aplicación de e sta prueba en los casos
venezolanos ante el CIADI en aras de extraer los criterios interpretativos utilizados al
momento de determinar si hubo o no una inversión protegida, mediante el uso de esta
herramienta.
Palabras claves: Concepto de inversión | Prueba Salini | Inversión extranjera | CIADI.
Abstract: The concept of foreign investment is not explicitly defi ned in the ICSID
Convention, so each arbitral tribunal must analyze whether there is an investment
according to the specificities of the particular case, the applicable BIT, and the ICSID
Convention itself. However, arbitral jurisprudence has established eleme nts to
consider when affirming the existence of foreign inves tment, specifically through the
jurisdiction decision in the Salini Costruttori S.p.A. a nd Italstrade S.p.A. v. Kingdom
of Morocco case, ICSID No. ARB/00/4 award, which gave rise to the so-calle d Salini
test. This article examines the concept of investment in international investment law
* Máster Business Administration - International Business por San Ignacio University de Miami - Florida,
Estados Un idos mención Cum Laude. Egresada del Programa Avanzado de Estudios en Arbitraje de la
Universidad Monteávila. Young ITA Mentee 2021-2022 (Institute of Transnacional Arbitration). Abogada
y Licenciada en Es tudios Internacionales por la Universidad Central de Venezuela. Parte del equipo de
defensa de la República Bolivariana de Venezuela en arbitrajes internacionales CIADI, desde el 2012 al
2015. Experta Alterna designada ante la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y la
Convención Interamericana contra la Corrupción y sus mecanismos de seguimiento, desde el 2015 al 2017.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba