Globalización en América Latina: Ajustes, desajustes y perspectivas
| Autor | Ana Irene Méndez, Wilmer Morales |
| Cargo | Universidad del Zulia-Venezuela/Instituto Universitario de Tecnología Agroindustrial Región los Andes-Venezuela |
| Páginas | 60-76 |
Globalización en América Latina:
Ajustes, desajustes y perspectivas
Ana lrene Méndez*
Wilmer Morales M.**
Resumen
La globalización es más que un proceso económico: para algunos, impacta
el rol del Estado, la vida social y cultura e igualmente afecta la identidad de los
pueblos. La fragmentación y la localización son señaladas como efectos
colaterales del proceso. Este artículo revisa contribuciones de autores europeos y
latinoamericanos que afirman, primero, que la pérdida de soberanía y el
desmantelamiento del Estado, y la despolitización de la sociedad son las
principales consecuencias políticas y jurídicas de la globalización; segundo, que
la homogeneización cultural es resultado de los adelantos de las tecnologías de la
comunicación. La difusión sin precedentes de esas tecnologías permite un
dominio capitalista genuinamente planetario, de acuerdo con científicos sociales
críticos. En el caso de América Latina, señalan que, a los desajustes determinados
por la inserción en el mercado global, se agrega el peso de la deuda externa.
Finalmente, se evalúan aquí algunas proposiciones para que los países latinoamericanos enfrenten
los retos que les plantea la globalización. Proposiciones a considerar tomando en cuenta la necesidad
de reafirmación de su identidad cultural y de adopción de modelos políticos, sociales y económicos
que fortalezcan su autonomía.
Palabras clave: América Latina, globalización, homogeneización cultural, fragmentación,
localización y despolitización.
Recibido: 12-01 -00. Aceptado: 02-03-00
* Departamento de Investigación, Escuela de Comunicación Social, Facultad de Humanidades y Educación, Universidad
del Zulia, Maracaibo, Telefax: (061) 596259; e-mail: amendez@cantv.net.
** Instituto Universitario de Tecnología Agroindustrial Región los Andes, San Cristóbal.
Cuestiones Políticas Nº 24, enero-junio 2000, 60-76
EPDP-Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas –LUZ
ISSN 0798-1406 ~ De
p
ósito le
g
al
pp
. 198502ZU132
62
Globalization in Latinamerica:
Adjustments, Disorders and Perspectives
Abstract
Globalization is not just an economic process: for some it has a effect on the role of the state,
social and cultural life, and identity of different peoples. Fragmentation and localization are also co-
laterally affected in the process. This articie reviews the contributions of european and latinamerican
authors who first affirm that the loss of sovereignty, the dismanteling of the state, and the de-
politicizing of society are the principal polítical and judicial consequences of globalization; and in
second place cultural homogenization is a result of technological advances in communication. The
unprecedented diffusion of these technologies permits genuine planetary capitalistic dominion
according to scientific social critics. In the case of Latinamerica, they point out that disorders
determined by the insertion of these economies in the global market are augmented by foreign debt.
Finally, they evaluate certain propositions which would allow latinamerican countries to face the
chalienges proposed by globalization. These propositions are considered taking into account the
necessity of reaffirming cultural identity, and adopting polítical, social and economic models which
would strengthen their autonomy.
Key words: Latinamerica, globalization, cultural homogenization, fragmentation,
localization, de-politicization.
1.- Introducción
Hay múltiples concepciones de la mundialización y la globalización. Algunos autores
(Touraine, 1997: 34; Bernal-Meza, 1998:122) distinguen entre los dos conceptos: utilizan el de
mundialízación para identificar el proceso económico impulsado por el neoliberalismo y el término
globalización, más inclusivo, dicen que comprende lo económico y las ideas que se integran en una
particular concepción del mundo y de la vida social. En lo económico, se trata de un proceso no
consolidado porque “aún el 80% de la producción mundial se destina a los mercados internos de los
países” (Bernal-Meza, 1998:124). Boron (1998:187) atribuye una carga ideológica a los conceptos
de globalización y mundialización. Del primero afirma que “esconde una opción político-económica
muy clara a favor de los sectores más concentradores de capital” mientras el segundo “supone la
posibilidad de un gobierno mundial”.
2.- Fenómenos asociados a la globalización
Según Bodemer (1998: 59-60), los factores que han influido en el proceso de globalización
son: la liberalización de la política comercial, la desregulación de los mercados de manufacturas y
finanzas –sobre todo en EE.UU. y en el Reino Unido-, la integración de mercados financieros, la
revolución tecnológica en las áreas de la comunicación y la informática, la apertura de los mercados,
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba