Obtención del testimonio de un menor durante la investigación previa al juicio bajo las leyes de Ucrania

AutorViktoriia Zarubei/Yuliia Komarynska/Andrii Babenko/Yuliia Sukhomlyn/Nataliia Kononenko
CargoCandidate of legal sciences/Candidate of legal sciences/Doctor of Law, Professor/Candidate of legal sciences/Candidate of legal sciences
Páginas368-384
Recibido el 14/06/2021 Aceptado el 28/08/2021
ISSN 0798- 1406 ~ De pó si to le gal pp 198502ZU132
Cues tio nes Po lí ti cas
La re vis ta Cues tio nes Po lí ti cas, es una pu bli ca ción aus pi cia da por el Ins ti tu to
de Es tu dios Po lí ti cos y De re cho Pú bli co “Dr. Hum ber to J. La Ro che” (IEPDP) de la Fa-
cul tad de Cien cias Ju rí di cas y Po lí ti cas de la Uni ver si dad del Zu lia.
En tre sus ob je ti vos fi gu ran: co n tri buir con el pro gre so cien tí fi co de las Cien cias
Hu ma nas y So cia les, a tra vés de la di vul ga ción de los re sul ta dos lo gra dos por sus in ves-
ti ga do res; es ti mu lar la in ves ti ga ción en es tas áreas del sa ber; y pro pi ciar l a pre sen ta-
ción, dis cu sión y con fron ta ción de las ideas y avan ces cien tí fi cos con com pro mi so so cial.
Cues tio nes Po lí ti cas apa re ce dos ve ce s al año y pu bli ca tra ba jos ori gi na les con
avan ces o re sul ta dos de in ves ti ga ción en las áreas de Cien cia Po lí ti ca y De re cho Pú bli-
co, los cua les son so me ti dos a la con si de ra ción de ár bi tros ca li fi ca dos.
ESTA PU BLI CA CIÓN APA RE CE RE SE ÑA DA, EN TRE OTROS ÍN DI CES, EN
:
Re vicyhLUZ, In te r na tio nal Po li ti cal Scien ce Abs tracts, Re vis ta In ter ame ri ca na de
Bi blio gra fía, en el Cen tro La ti no ame ri ca no para el De sa rrol lo (CLAD), en Bi blio-
gra fía So cio Ec o nó mi ca de Ve ne zue l a de RE DIN SE, In ter na tio nal Bi blio gra phy of
Po li ti cal Scien ce, Re venc yt, His pa nic Ame ri can Pe rio di cals In dex/HAPI), Ul ri ch’s
Pe rio di cals Di r ec tory, EBS CO. Se en cuen tra acre di ta da al Re gis tro de Pu bli ca cio-
nes Cien tí fi cas y Tec no ló gi cas Ve ne zo la nas del FO NA CIT, La tin dex.
Di rec to ra
L
OIRALITH
M. C
HIRINOS
P
ORTILLO
Co mi té Edi tor
Eduviges Morales Villalobos
Fabiola Tavares Duarte
Ma ría Eu ge nia Soto Hernández
Nila Leal González
Carmen Pérez Baralt
Co mi té Ase sor
Pedro Bracho Grand
J. M. Del ga do Ocan do
José Ce rra da
Ri car do Com bel las
An gel Lom bar di
Die ter Nohlen
Al fre do Ra mos Ji mé nez
Go ran Ther born
Frie drich Welsch
Asis ten tes Ad mi nis tra ti vos
Joan López Urdaneta y Nil da Ma rín
Re vis ta Cues tio nes Po lí ti cas. Av. Gua ji ra. U ni ver si dad del Zu lia. Nú cleo Hu ma nís ti co. Fa-
cul tad de Cien cias Ju rí di cas y Po lí ti cas. Ins ti tu t o de Es tu dios Po lí ti cos y De re cho Pú bli c o
“Dr. Hum ber to J. La Ro che”. Ma ra cai bo, Ve ne zue la. E- mail: cues tio nes po li ti cas@gmail.
com ~ loi chi ri nos por til lo@gmail.com. Te le fax: 58- 0261- 4127018.
Vol. 39, Nº 70 (2021), 368-384
IEPDP-Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas - LUZ
Obtaining the testimony of a minor
during the pre-trial investigation under
the laws of Ukraine
DOI: https://doi.org/10.46398/cuestpol.3970.23
Viktoriia Zarubei *
Yuliia Komarynska **
Andrii Babenko ***
Yuliia Sukhomlyn ****
Nataliia Kononenko *****
Abstract
The scientic article, based on the provisions of the theory
of criminal procedure, criminology, psychology, reveals the
problems of obtaining the testimony of a minor during the pre-
trial investigation according to the laws of Ukraine. It is noted
that the method of obtaining testimony should be based on the
age and procedural status of the minor, which requires a special approach
considering the vulnerable state, social immaturity, and the risk of violation
of the rights and freedoms of such persons. The study used general scientic
methods to determine certain legal categories that characterize the
interrogation procedure of a minor, as well as special methods. The practice
of introducing «green rooms» in the eld of criminal justice is recognized
as promising, as the child’s environment during relevant procedural
actions is extremely important for establishing contact with the child. It
is concluded that the lack of desirability of classifying a minor suspect as a
subject for questioning in court during a pre-trial investigation is justied,
as it would be contrary to the requirements of the law on the immediacy of
the examination of evidence in court.
* Candidate of legal sciences, Professor, Professor of the Department of Criminal Procedure, National
Academy of Internal Aairs, Kyiv, Ukraine. ORСID ID: https://orcid.org/0000-0001-6690-967X.
Email: zarybey@bigmir.net
** Candidate of legal sciences, Associate Professor, Deputy Director of the Educational and Scientic
Institute № 3 for educational and methodological and scientic work, National Academy of Internal
Aairs, Kyiv, Ukraine. ORСID ID: https://orcid.org/0000-0002-1747-1816. Email: ubk2006@ukr.net
*** Doctor of Law, Professor, Professor of the Department of criminal law and criminology, Odesa State
University of Internal Aairs, Odesa, Ukraine. ORСID ID: https://orcid.org/0000-0002-9498-2484.
Email: an.babenko@ukr.net
**** Candidate of legal sciences, Associate Professor, Associate Professor of Criminal Procedure, National
Academy of Internal Aairs, Kyiv, Ukraine. ORСID ID: https://orcid.org/0000-0002-5699-6914.
Email: sjulia25@ukr.net
***** Candidate of legal sciences, senior lecturer at the Department of Criminology and Forensic Medicine,
National Academy of Internal Aairs, Kyiv, Ukraine. ORСID ID: https://orcid.org/0000-0002-0298-
3958. Email: natashakononenko26@ukr.net
369
CUESTIONES POLÍTICAS
Vol. 39 Nº 70 (2021): 368-384
Keywords: test; youthful testimony; interrogation of a minor; pre-trial
investigation; juvenile legislation in Ukraine.
Obtención del testimonio de un menor durante la
investigación previa al juicio bajo las leyes de Ucrania
Resumen
El artículo cientíco, basado en las disposiciones de la teoría del
procedimiento penal, criminología, psicología, revela los problemas de
obtener el testimonio de un menor durante la investigación previa al juicio
según las leyes de Ucrania. En particular, se observa que el método de
obtención del testimonio debe basarse en la edad y situación procesal del
menor, lo que requiere un enfoque especial teniendo en cuenta el estado
vulnerable, la inmadurez social y el riesgo de vulneración de los derechos
y libertades de tales personas. El estudio utilizó métodos cientícos
generales para determinar ciertas categorías legales que caracterizan el
procedimiento de interrogatorio de un menor, como también métodos
especiales. La práctica de introducir «salas verdes» en el campo de la justicia
penal se reconoce como prometedora, ya que el entorno del niño durante
las acciones procesales pertinentes es extremadamente importante para
establecer contacto con el niño. Se concluye que, la falta de conveniencia
de clasicar a un menor sospechoso como sujeto para ser interrogado en
el tribunal durante una instrucción previa al juicio está justicada, ya que
sería contrario a los requisitos de la ley sobre la inmediatez del examen de
las pruebas en el tribunal.
Palabras clave: prueba; testimonio juvenil; interrogatorio de un menor;
averiguación previa al juicio; legislación de menores en
Ucrania.
Introduction
In order to quickly and fully disclose a crime, expose the perpetrators
and ensure the correct application of the law, the person conducting the
pre-trial investigation must have indicative and evidentiary information,
which is «collected by means of criminal procedure law and from sources of
evidence, material evidence. documents, expert opinions” (Part 2 of Article
84 of the Criminal Procedural Code of Ukraine) (Criminal Procedural Code
of Ukraine, 2012).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR