Servicio Social francés: su impronta en la génesis del Trabajo Social de América del Sur
| Autor | Freddy Esquivel Corella |
| Cargo | Universidad de Costa Rica ? Costa Rica |
| Páginas | 122-146 |
122
Interacción y Perspectiva Dep. Legal ppi 201002Z43506
Revista de Trabajo Social ISSN 2244-808X
Vol. 3 No. 2 pp. 122-146 Copyright © 2013
Julio-Diciembre 2013
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
Servicio Social francés: su impronta en la génesis del
Trabajo Social de América del Sur
Freddy Esquivel Corella
Universidad de Costa Rica – Costa Rica
Resumen
La naturaleza de la profesión de Trabajo Social, en el marco de la sociedad occidental,
es un tema de amplio espectro en los debates que buscan profundizar acerca de los
elementos que le constituyen y dan sentido en la sociedad contemporánea. Detenerse
en el caso de Francia es relevante, en tanto el contexto histórico en el que se edifica el
Servicio Social, decanta en una serie de complejidades que se entroncan
posteriormente con el surgimiento de esa profesión en América del Sur. La influencia
religiosa católica, la preocupación por intervenir en la vida cotidiana obrera así como
en las bases ideológicas y doctrinarias de la clase trabajadora, caracterizaron las
principales orientaciones de las primeras escuelas de dicha profesión en Latinoamérica.
Palabras clave: Trabajo Social, Francia, historia, Europa, América Latina, génesis.
Abstract
French Social Service: its mark in the genesis of Social Work in South America
The nature of social work profession, within western society, is a topic of broad
spectrum into the debates seeking to dig about the elements that constitute and give
sense into the contemporary society. Pause in the France case is relevant, as the
historical context in which the Social Service is built, decants into a number of
complexities that tie in later with the rise of that profession in South America. The
Catholic religious influence, the concern for intervening in the daily working life as well
as in the ideological and doctrinal bases of the working class, characterized the main
orientations of the first schools of that profession in Latin America.
Keywords: Social Work, France, history, Europe, Latin America, genesis.
Correo electrónico: freddy.esquivel@ucr.ac.cr
Recibido 19-05-13 / Aceptado 01-07-13
Esquivel, Freddy/Servicio Social francés: su impronta en la génesis del Trabajo Social de América del Sur
123
Introducción
El presente artículo, se deriva de un proceso de investigación bibliográfico y
documental que principia en las discusiones sobre la naturaleza del Trabajo Social en
occidente, especialmente desde los siglos XIX y XX.
El tratamiento comprensivo de esta profesión como parte de las categorías que
emergen en el siglo XIX, ha permitido identificar diferencias relevantes de lo que se
podría nomenclaturizar como la “diáspora del Trabajo Social”, o sea, esa dispersión por
varios lugares del mundo y que obliga volcar la mirada a la vieja Europa continental.
Indagar sobre el Trabajo Social en Francia tiene tres complejidades interesantes
para adentrarse en su estudio en razón de los anteriores argumentos: en un primer
lugar es posible afirmar que cualquier comprensión socio-histórica de la mencionada
profesión, requiere transitar por la edificación de esta república, en tanto provee
elementos claves para ahondar en el análisis de la sociedad coetánea tales como son la
Modernidad (patriarcal, cristiana y sometida a crítica por las discursivas posmodernas
coetáneas) (Evangelista, 1992 y Carvajal, 2004), el establishment burgués
(democrático-liberal, erosionado por la insuficiencia de su representación como
máxima aspiración del orden humano) (Margolis, 2005) y la base del modo de vida
capitalista (en ese momento mercantil-competitivo y hoy en su espectro financiero
especulativo) (Chesnais, 2008).
Por otro, Francia es una nación donde se evidencia un particular desarrollo de
ciertos elementos tradicionales para explicar y diferenciar la base heterogénea de esta
profesión (por ejemplo en lo relacionado con su plataforma académica, laboral y
gremial) que dista significativamente de lo acontecido en Latinoamérica.
Un tercer, y último aspecto, es la avidez de reflexionar sobre su influencia en el
desarrollo en las bases constitutivas de las primeras escuelas de Servicio Social en el
sur de América, a diferencia de otras zonas, como por ejemplo el istmo
Centroamericano y el gran Caribe.
Por lo tanto los aportes de este escrito permiten apoyar el estudio de la naturaleza
del Trabajo Social, la comprensión de sus pilares histórico-ideológicos, así como la
riqueza de su diversidad genética, aportando a la polémica de su significado en las
relaciones humanas.
La sociedad francesa como catapulta de las transformaciones humanas
Francia se distingue como una nación referente para ahondar sobre las fuerzas
revolucionarias que particularizaron a la sociedad en la era moderna, en tanto las
bases del racionalismo (en el campo social exacerbadas por el positivismo) fueron
definitorias para confrontar y erosionar el ordenamiento feudal.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba