Representaciones de la prensa escrita latinoamericana sobre la invasión rusa a Ucrania en 2022
| Autor | Svitlana Krylova - Lesia Levchenko - Nataliya Manoylo - Ulyana Khanas - Larysa Kharchenko |
| Cargo | National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraine - Hryhorii Skovoroda University in Pereiaslav, Pereiaslav, Ukraine - National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraine - Uzhhorod National University, Uzhhorod, Ukraine - Hryhorii Skovoroda University in Pereiaslav, Pereiaslav, Ukraine |
| Páginas | 989-1005 |
ISSN 0798- 1406 ~ De pó si to le gal pp 198502ZU132
Cues tio nes Po lí ti cas
Vol. 40, N º 74 (202 2), 98 9-100 4
IEPDP -Facu ltad d e Ciencia s Ju rídica s y Política s - LUZ
Recib ido el 25/ 0 7/2 022 Acept ado el 2 2/ 09/ 20 22
Re pres en tac ione s d e la prens a escrita
la tin oa meric ana s obre la in vas ión rus a a
Ucra nia e n 2 022
DO I: https:/ / do i.o r g/ 10 .46 3 9 8 / c u e s tpol.4 0 74 . 55
Sv it la na K ry lo v a *
Le si a L ev che nk o **
Na t al iy a M a no y lo ***
Ul y an a K h an as ****
La ry s a Kh ar ch en ko *****
Re su m en
bélico nu nca es neutral y, por lo tanto, viene da da por el m anejo
per iod ístico que d e ta l situ ación pr oblem át ica ha cen lo s me dios de
comun icación social, siemp re condicionados por los in tereses d e
su a genda po lítica, d e mod o que la pren sa escr ita es tamb ién u no
bélic o ent re la F eder ación rusa y Ucran ia. El o bjeti vo de la in vest igación fue
an alizar las rep rese ntac iones, esto es (lo que se dice , cuan do se d ice y como
se dice) q ue cierta prensa escrita latinoam er icana de amplia divulgación
hace sobre la in vasión ru sa a Ucr ania en 20 22 . En lo m etodológico se
empleó la h ermenéutica d ialéctica y el an álisis cr ítico del discurso p olítico
para describ ir el alca nce y sen tido de la na rr ativa per iod íst ica sobre este
un luga r d estacado en la sección de política in tern acional de la prensa
latinoam erican a. En líneas genera les, prevalece en estos medios el a poyo
a la r esistencia de Ucr an ia y la con dena de Rusia como peligrosa p ar a la
segu rida d de Eu ropa y el mun do occi dent al.
Pa lab ras cl ave : pr en sa escr ita latin oamericana; in vasión ru sa a Ucrania
en 2022 ; rep resen tacio nes d e la pr ensa escrit a; me dios d e
com unica ción s ocial; an álisis crítico del dis curs o polít ico.
* Nati ona l Peda gogica l Drago ma nov Un iver sity, Kyiv, Ukr ain e. ORCI D ID: h ttp s:/ /orcid .or g/ 00 00 -
00 02- 5528- 7438. E-mai l: lana .swetly@gm ail.com
** H ryhor ii Skovor oda Un ivers ity in P ereias lav, Per eiasla v, Ukra ine. ORCI D ID: ht tps :// or cid.or g/ 00 00 -
00 02- 9919-90 18. E-m ail: les 17ya@gmail.c om
*** Nat ion al Ped agogic al Dra gom ano v Univer sity, Kyiv, Ukra ine. OR CID ID: htt ps:/ /or cid.or g/ 0 00 0-
00 02- 6369 -7437. E- mail: n otar man oylo@gm ail.com
**** Uzhh orod Nationa l Universit y, Uzhhor od, Ukrain e. ORCID ID: h ttps:/ / orcid.org / 0000 -00 02- 8691-
380 9. E-m ail: u lyana. hana s@uzh nu.ed u.ua
***** Hryhor ii Skovorod a Univer sity in Per eiaslav, P ereiasla v, Ukrain e. ORCID: ht tps:/ /o rcid.or g/00 00 -
00 02- 5731-053 1. E-mail: harch enko _lor a@ukr .net
990 Svit lana Kry lova, L esia Le vchen ko, N atal iya M anoy lo, Uly ana Khan as y Lary sa Kh arche nko
Repr esen tacion es de la pren sa escr ita la tinoa mer icana s obre la invasi ón ru sa a Ucr ania en 20 22
Latin American wr itten press representations on the
Russian in vasion of Ukraine in 2022
Abst rac t
neutral and, therefore, is given by th e journa list ic handlin g of such a
problematic situation by the social m edia, always condit ion ed by the
int erest s of its political agenda, so tha t the writ ten press is also one of the
Federation and Ukra ine ta kes place. Th e ob ject ive of t he research was to
analyze t he represent at ion s, t his is (what is said, wh en it is said and how
it is said ) that cer tain La tin American written press of wide d issemination
makes about th e Ru ssian invasion of Ukrain e in 20 22. Methodologically,
dialectical h ermeneut ics a nd critical an alysis of polit ical discourse were
use d to d escrib e the scope a nd m ean ing of th e jour nalis tic na rra tive on this
coun tr ies occu pies a prom inen t pla ce in t he in tern atio nal p olitics s ection of
the Lat in Amer ican pr ess. In gener al, sup port for Uk raine ’s resist ance a nd
Russia’s condemna tion of Russia as d an ger ou s to th e security of Europe
an d the Wester n wor ld pr evail in t hese m edia .
Ke ywo rd s: Lat in Amer ican wr itten press; Russ ian in vasion of Ukr ain e
in 2022; represent ation s of t he written press; social media;
crit ical an alysis of p olitical d iscour se.
In tr o d ucción
La invasión de la federa ción rusa a Ucrania , denomina da
eufemísticam ente por el Kremlin como “Operación militar especial” para
no adm itir qu e le decla ra ron la guerr a a l otrora her man o país, es u no de
los acontecimientos má s dramáticos d el año 2022. Dramático porque ha
destr ucción de la infraestru ctura de Ucra nia, país que desde el colapso de
la URSS –en la últim a d écada del siglo XX– h a tra bajad o legítim amente
por el desa rr ollo autón om o e indep en diente d e su s fu erzas económ icas,
ind ire ctam en te in voluc ra a un conju nt o de a ctor es y fac tor es de pod er co mo:
la OTAN, E E. UU., la U nión Europ ea y Ru sia, de modo que, d e prol ongar se
mu ndia l vigent e (Olekse nko et al., 20 21; Voron kova et a l., 202 2).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba