Precisión terminológica

AutorDiego Thomás Castagnino
Páginas51-69
Capítu lo II
P 
1. A   
El sistema de distribución comercial ha sido estudiado desde dos ver-
tientes: la económica empresarial y la jurídica. La primera dedicada al es-
tudio de la distribución como un hecho social y comercial, mientras que la
segunda está enfocada al estudio de su regulación.
Para los autores españoles C y R, la distribución comercial
como objeto de estudio constituye un acontecimiento relativamente nove-
doso en el marco de las ciencias económicas-empresariales, es más, a cri-
terio de dichos autores, los estudiosos de la disciplina venían despreciando
tradicionalmente este sector económico como objeto de estudio67.
A pesar del interés económico, jurídico y social que genera el contrato de
distribución dentro del comercio moderno, ha recibido una escasa aten-
ción en la doctrina venezolana, a diferencia de España, en donde el tema
ha sido ampliamente tratado desde mediados de los años 80 cuando es pu-
blicado uno de los trabajos pioneros sobre la materia: Las distintas formas
de vinculación en los canales de distribución como instrumentos de coordina-
ción y control del proceso de distribución de José Miguel M G .
El escaso análisis y desarrollo que sobre el tema de la distribución ha efec-
tuado la doctrina patria, ciertos solapamientos y duplicidades de términos
que se observan en las leyes que regulan la materia, pueden ocasionar
67 C y R: op. cit., p. 15.
52 E   
confusión en la correcta utilización de la terminología asociada al fenó-
meno de la distribución comercial.
En aras de contribuir con el entendimiento del tema desde la perspectiva
jurídica, a continuación se realizará una serie de precisiones terminológicas
fundamentales que podrán ser tomadas en cuenta en futuras regu laciones.
Tradicionalmente, el contrato de distribución en Venezuela viene siendo
regulado desde una doble vertiente: las normas de defensa de las personas
en el acceso a bienes y servicios, y el derecho a la libre competencia, razón
por la cual la presente precisión terminológica parte del análisis realizado
a las normas relacionadas con cada una de dichas vertientes.
Así mismo, con el n de facilitar el estudio del tema, la precisión termi-
nológica se realizará en tres niveles: Términos particulares inherentes a la
actividad distributiva; términos relacionados con el objeto de la distribu-
ción comercial, y términos relacionados con los sujetos que intervienen en
dicho negocio jurídico.
2. T     

Como todo negocio jurídico, la actividad distributiva cuenta con tér-
minos propios que la denen. Así, a continuación se denirán tres con-
ceptos fundamentales para el correcto entendimiento de la materia, como
lo son: distribución comercial, sistema de distribución comercial y canal
de distr ibución.
2.1. Distribución comercial
Para los autores españoles V  y T  , la «distribución co-
mercial» (también simplemente «distribución» o «comercialización»)

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR